SX

(Lead wire length) 121.9 1.2 (EA, EB port) 2-Rc 1/8 52.4 (5.5) 48.6 12.5 Polarity indication 18 18 0.9 18 3 4 5 SX7 20-02 G H 2 A COMB + P EA EB 20 (A, B port) 2-Rc 1/4 (P port) Rc 1/4 42.4 For manifold gasket positioning 2-2.2 die-cast holes 41 31.5 28 121.9 3 4 5 L plug connector (L): SX7 20-L3 4 5 M plug connector (M): SX7 20-MC8 C10 C8 C10 128.6 300 141.1 99.2 99.2 19 42.9 (Lead wire

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

[degree] speed [r/min] [ms] [ms] 1 120.000 1000 100 150 100 1 05 2 -320 .000 500 150 100 200 1 10 3 -230.000 3000 200 300 150 3 15 4 70.000 1500 300 100 Disabled 0 (Note) 20 Note.

MG

weight m (kg) Load weight m (kg) 80 100 80 10 10 80 5 10 20 29 30 50 49 300 200 100 5 10 20 29 30 50 49 300 200 100 Stroke (mm) Stroke (mm) 8-19-16 Compact Guide Cylinder Series MGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (19) l = 50 mm, V = 400 m/s (20) l = 100 mm, V = 400 m/s MGPL12 to 25 5 MGPL12 to 25 5 25 25 25 25 25 25 MX Load weight m (kg) Load weight m (kg) MTS 20 20 20 20 20

Electric Actuator

LEY32D (Motor mounting position: In-line) LEY32 (Motor mounting position: Top mounting) 180 135 [800] [600] 157 112 [700] [500] 135 Lead 5: LEY32;C [600] 90 [400] 112 Lead 4: LEY32D;C Force lbf [N] Force lbf [N] [500] 67.4 90 [300] [400] 67.4 Lead 10: LEY32;B 45.0 [300] Lead 8: LEY32D;B [200] 45.0 [200] 22.5 [100] 22.5 Lead 20: LEY32;A Lead 16: LEY32D;A [100] 0 0 20 10 40 30 20 10 40 30

24

25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 16 16 16 16 12 12 12 12 D0.1 10 30 50 51 100 300 200 0.1 10 30 50 51 100 300 200 -X Stroke [mm] Stroke [mm] 443 MGP Series L L m m Horizontal Mounting Ball Bushing (17) L = 50 mm, V = 200 mm/s or less (18) L =100 mm, V = 200 mm/s or less MGPL12 to 25, MGPA12 to 25 MGPL12 to 25, MGPA12 to 25 10 10 25 25 25 20 25 5 5 25 20 20 20 Load mass m [kg] Load mass m [kg]

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

speed mm/s Piston speed mm/s (1Nm = 0.74 ftlb) 4 CY1F/m1 5 CY1F/m2 6 CY1F/m3 7 CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm

Table of Contents

Bore size Series CM Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm Average speed (mm/s) System 20 25 32 40 40 50 63 80 100 125 140 160 VK 800 700 600 500 400 300 200 100 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VZ A VF 0 VFR 800 700 600 500 400 300 200 100

SYJ3000/5000/7000

(M): SYJ5220-M-M5 DIN terminal (D): SYJ5220-D-M5 M8 connector (WO): SYJ5220-WO-M5 Approx. 300 (Lead wire length) Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Max. 10 28.1 [35.1] 60.9 53.4 12.7 M8 x 1 32.6 42.1 15.1 39.2 [46.2] Approx. 300 (Lead wire length) Pg7 20 20 20 20 107 [111.4] 3 3 3 3 87.4 [91.8] 105.2 125.2 90.4 77.4 45.4 127 11 11 11 11 23 2-2.6 (For mounting) 2-2.6 (For mounting) 2-2.6 (For

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

11.5 18 1/4 (R1, R2 port) 31.5 34 63 L plug connector (L): 10-SYJ7243-L01 02 M plug connector (M): 10-SYJ7243-M01 02 DIN terminal (D, Y): 10-SYJ7243D Y01 02 M8 connector (WO): 10-SYJ7243-WO01 02 Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Approx. 300 (Lead wire length) 91 83.5 57.5 [64.5] 72.2 42.1 M8 x 1 62 57.1 (Lead wire length) Approx. 300 44.5 68.6 [75.6] 20 Pg7 20 20 20 127.2 [131.6] 107.6 [112]

Environment

A 20 11LEFS 10 15 Lead A 10 11LEJS 5 Lead H Lead H 5 25A0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEC LEFS32/Ball Screw Drive LEC S Horizontal Vertical LEC SS-T 30 50 Lead B LEC Y 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] Lead B 20 Motorless Lead A 30 Lead A LAT 20 10 Lead H Lead H LZ 10 0 0 LC3F2 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000

SY

310.5 300 323 312.5 14 13 15 16 17 18 19 20 235.5 225 202.5 16.5 14 15 16 17 12 13 248 237.5 213 17.5 L3 L4 SS5Y3-45FD-U .

Series SY 5 Port Rubber Seal Solenoid Valve High Capacity & Simple Choices

2-4.2 (manifold mounting hole) 19 2-One-touch fitting 42 (A,B port) Applicable tube O.D.: 8, 10 VQC SQ L type plug connector (L): M type plug connector (M): SY7 20-M-Q DIN terminal (D): SY7 20-D-Q 3 4 5 SY7 20-L-Q 3 4 5 3 4 5 VQ C8 C10 C8 C10 C8 C10 32.1 VQ4 Applicable cable O.D. 3.5 to 7 64.3 22.6 56.8 (lead wire length) Max.10 VQ5 45.5 Approx. 300 Approx. 300 46.1 (lead wire length) VQZ

MY1

speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m MY1HT/m MY1HT/m 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load weight kg Load weight kg Load weight kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s

MGP

Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 25 16 20 20 16 16 12 16 16 16 12 12 1 1 12 12 12 0.5 10 20 30 31 50 100 101 200 300 0.5 10 20 30 31 50 100 101 200 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MGPL32 to 63 MGPL32 to 63 50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50, 63 50, 63 50, 63 50, 63 50, 63 32, 40 32, 40 32, 40 32, 40 10 10 50, 63 32, 40 32, 40 5 10 20 30 40 51 50 100 101 300 200 5 10 20

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Series CY1S 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 How to Order CY1S 25 H 300 CDY1S 25 H 300 J79W With auto switch With switch rail Made to Order Refer to page 1195 for details.

REA/REB

Model determination 3 Series REA Model Selection 2 Design Parameters 1 Selection Method 25 40 32 500 500 300 400 300 300 Recommended driving force Fn (N) 200 Recommended driving force Fn (N) Recommended driving force Fn (N) 200 200 100 100 100 50 40 20 30 40 50 20 30 40 50 20 30 Usable range Usable range Usable range

Air Cylinder

50 8 47 M6 x 1 6 50 Up to 300 301 to 1500 14 12 (14) 1/4 14 12 (14) 1/4 35 32 76 27 32 20 30 2 9 9 58 58 11 58 M8 x 1.25 7 63 Up to 300 301 to 1500 14 12 (14) 1/4 14 12 (14) 1/4 35 32 92 27 38 20 32 2 11 9 70 58 11 72 M10 x 1.5 7 80 Up to 300 301 to 1500 20 16 (20) 3/8 17.5 16 (17.5) 3/8 40 37 104 32 50 25 40 3 11 11 82 71 13 89 M10 x 1.5 10 100 Up to 300 301 to 1500 20 16 (20) 1/2 17.5 16

Air Cylinder Series MB

(n 2) n MB 2 (Different surfaces, Same surface) 20 25 D-Y7W D-Y7WV 1 20 25 20 + 10 (n 2) 20 + 15 (n 2) 25 + 10 (n 2) MB1 n 2 (Different surfaces, Same surface) 20 30 D-Y7BAL CA2 1 20 30 20 + 10 (n 2) 20 + 15 (n 2) 30 + 10 (n 2) n CS1 Note 1) n = 3, 4, 5 Note 2) Center trunnion type is not included.

Compact

20 20 65 28 27.3 25A(28) 27 20 Motor cable length 300 102 0.3 LEC 7.5 LEC S Note 1) [ ] for when the direction of return to origin has changed.

Air Cylinder

9 14 133 142 Up to 300 8 10 32 32 52 36 108 116 118 25 Up to 450 47 4 6.8 28 102 3.2 40 55 20 8 25 135 Up to 450 Up to 300 40 37 7 4 60 75 41 111 Up to 300 9 10 19 30 9 14 137 146 Up to 300 9 10 40 40 60 40 112 120 122 32 Up to 450 47 4 6.8 28 104 3.2 40 55 20 8 25 137 Up to 450 Up to 300 40 37 7 4 60 75 41 113 Up to 300 9 10 19 30 9 14 139 148 Up to 300 9 10 40 40 60 40 114 122 124 40