Possible to transfer a workpiece at low-speed.

MSU CRJ L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) Q1 = M Q1 = M CRA1 L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 = L1 = CRQ2 L2 = L2 = Q2 = M Q2 = M MSQ Size 10, 15 Size 20, 30, 40 Size 10, 15 Size 20, 30, 40 MSZ (mm) (mm) Q1 M3 M3, M4 M3, M4 M3, M4, M5 M4, M5, M6 Q2 M3 M3, M4 M3, M4 M3, M4, M5 M4, M5, M6 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 CRQ2X MSQX CRQ2X MSQX MRQ Symbol: A4 Symbol: A5 Symbol: A3 The long shaft can

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Note 4) Always use line receivers to receive the output signals. * The functions allocated to the input signals /DEC, P-OT, N-OT, /EXT1, /EXT2 and /EXT3, and the output signals /SO1, /SO2 and /SO3 can be changed by setting the parameters.

Cylinder with Lock

18 Construction p. 20 Dimensions p. 21 Auto Switch Mounting p. 24 MWB-UT Series/Lock Unit How to Order/Specifications p. 32 Construction p. 33 Dimensions p. 34 Made to Order Individual Specifications p. 35 Dimensionally Compatible with the MNB Series (-X3000) Simple Specials p. 36 Change of Rod End Shape (-XA0 to XA30) Made to Order Common Specifications p. 38 With Coil Scraper

ISO Cylinder

Cylinder model: CD85WE20-50MW-B-M9BW Double knuckle joint Symbol Specifications -XA Change of rod end shape*1 Mounting bracket M: Double foot Rod end bracket W: Double knuckle joint Auto switch D-M9BW: Band mounting, 2 pcs.

Rotary Actuator

(Example) For M4: L2 = 8 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L2 = L1 + (3 x P) L1 = Q2 = M Q2 = M L2 = [mm] [mm] Size Q1 30 M3 50 M4, M5, M6, M8 63 M4, M5, M6, M8, M10 80 M4, M5, M6, M8, M10, M12 100 M5, M6, M8, M10, M12 Size Q2 30 M3 50 M4, M5, M6, M8 63 M4, M5, M6, M8, M10 80 M4, M5, M6, M8, M10, M12 100 M5, M6, M8, M10, M12 Symbol: A35 Symbol: A36 Symbol: A37

Stopper Cylinder

559-4 How to Order p. 560 Specifications p. 561 Weight p. 562 Construction p. 564 Dimensions Rod End Configuration Round Bar p. 566 Rod End Configuration Chamfered (Non-rotating Piston Rod) p. 567 Rod End Configuration Roller p. 568 Rod End Configuration Lever (Fixed Absorber Type) p. 569 Rod End Configuration Lever (Adjustable Absorber Type) p. 570 Rod End Configuration Lever (Adjustable

JIS Standard Hydraulic Cylinder

keeper plate mounting screw J P H A B C D d K L L1 E Part no.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

(Tightening torque of M4 screw should be 1 to 1.2 Nm.) 343 ISO Standard Hydraulic Cylinder 32, 40, 50, 63, 80, 100 CHSG Series 16 MPa How to Order 100 M9BW CH D SG B 40 Magnet for auto switch Number of auto switches Series type Nil D Without Built-in Symbol G Nominal pressure Nil S n 2 pcs. 16 MPa 1 pc. Mounting type "n" pcs.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

CHDAW 40 100 M9BW With Auto Switch Number of auto switches Mounting type Built-in magnet Bore size 40 50 63 80 100 Nil S 3 n 2 pcs. 1 pc. 3 pcs. "n" pcs.

15

P IP65 equivalent (Dust-tight/Water-jet-proof)/ With vent hole tap Nil Ends tapped/ Body bottom tapped 2 V V When using the dust-tight/water-jet-proof (lP65 equivalent), correctly mount the fitting and tubing to the vent hole tap, and then place the end of the tubing in an area not exposed to dust or water. The fitting and tubing should be provided separately by user.

Bore: 80mm, Port Thread: Rc, Piping: Flange Side, Stroke: 40mm, Action: D (Double Acting), Roller Material: M (Carbon Steel), Option: None, Port and Lever Position: 0°, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Through Hole, Both Ends Tapped), Bore Size: 25mm, Stroke: 40mm, Option: M (Rod End Male Thread), Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire

Magnet: D (Built-in), Rod Type: Standard, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: 50mm, Stroke: 40mm, Body Option: M (Rod End Male Thread), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 40mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 40mm, Body Option: M (Rod End Male Thread), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 63mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 40mm, Body Option: M (Rod End Male Thread), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 100mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 40mm, Body Option: M (Rod End Male Thread), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: A (Both Ends Tapped), Type: Standard, Bore Size: 32mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 40mm, Body Option: M (Rod End Male Thread), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal

Bore: 80mm, Port Thread: Rc, Piping: Flange Side, Stroke: 40mm, Action: Double Acting, Roller Material: Carbon Steel, Option: None, Port and Lever Position: 0°, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Leadwire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Rod Type: Standard, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Bore Size: 50mm, Stroke: 40mm, Body Option: Rod End Male Thread, Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 63mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 40mm, Body Option: Rod End Male Thread, Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector