17

Maximum Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M2 MY1B/M3 200 300 400 500 40 50 100 30 200 20 50 40 30 100 10 20 40 50 3 4 5 30 10 20 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 2 5 4 3 10 1 MY1B40 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B40 MY1B40 0.3 0.4 0.5 MY1B32 1 2 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.2 1 0.5 0.4 0.3 MY1B25 MY1B25 0.1 0.4 0.5 0.2 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 0.1 0.02 0.06 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

8.5 13 9 15 10 122 180 62 20 132 200 72 Standard stroke Long stroke (-XB11) 30 142 220 82 46 40 152 240 92 46 2 x 2 x Rc 1/8 thread depth 6.5 50 162 260 102 (Piping port) (Opposite side: Same) 75 187 310 127 100 212 360 152 (Z) 6 (30) (30) 2 x M8 x 1.25 thread depth 12 4 x M5 x 0.8 thread depth 7.5 125 237 410 177 150 262 460 202 175 287 510 227 60 0.2 200 312 560 252 Only the CXSW25-10

Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2

200 300 300 0.4 MPa 0.4 MPa 150 150 0.3 MPa 0.3 MPa 200 200 0.3 MPa 0.3 MPa 100 100 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 100 100 50 50 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 0.1 MPa 50 100 150 200 0 0 50 100 150 200 0 40 80 120 160 200 0 40 80 120 160 200 Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) 476 Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2 Model Selection

10

Mounting side Closed C B A A Open D Open E F F Mounting side MHL2-25DZ-X86/X86A MHL2-25D Z-X86/X86A 1 2 200 200 160 160 Gripping force [N] Gripping force [N] Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 120 120 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 80 80 0.3 MPa 0.3 MPa Closed F (Fingers closed) 40 40 0 0 40 80 120 160 200 0 0 40 80 120 160 200 [mm] Model A B C D E F Weight [g] MHL2-25DZ-X86(A) 9 106 128

Air Slide Table

500 100 200 300 400 500 800 200 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 7 Series MXQR Dimensions: MXQR 6 For detailed dimensions about the stroke adjuster, refer to Adjuster Options.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s MY2C MY2 H/HT Maximum Load Mass Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.

CLS

For 200, 998 to 1500 strokes are available as made to order. Note 787

Cylinder with Lock Series CNS

CL1 200 MLGC CNG 100 500 400 300 200 100 100 500 400 300 200 100 MNB Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) CNA Graph (6) Graph (3) 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa 2000 600 CNS 500 160 160 CLS 140 400 1000 140 700 800 900 CLQ 125 320 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 125 300 RLQ 600 500 MLU 400 200 300 MLGP ML1C 200 280 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

distance : l (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) MGC l = 200 mm Graph l = 300 mm Graph v = 150 mm/s or less Graph v = 200 mm/s or less Graph MGF 20 300 300 MGZ 200 200 MGF100 MGF100 20 MGT 100 100 MGF100 MGF100 10 MGF100 MGF100 50 40 50 40 MGF63 MGF63 Load mass: m0 (kg) Load mass: m0 (kg) 30 30 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) MGF63 10 20 20 MGF63 5 10 10 MGF40 5 4 3 5 4 3 MGF40 MGF40 MGF40

3

Additional Weight Ensuring Safety Unit: g Caution 12 13 16 32 20 100 25 100 32 200 40 200 50 350 63 350 Bore size (mm) With arm Rod flange (including mounting bolt) If one side of the piston is pressurized by supplying air with the clamp arm attached, the piston will move vertically while the clamp arm rotates.

Air Slide Table Series MXQ

-150 0.06 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-100 MXQ20-150 0.08 MXQ20-30 MXQ20-125 0.04 0.04 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-100 MXQ20-10 0.04 0.02 MXQ20-10 0.02 0 0 0 100 200 300 100 200 300 400 500 600 100 200 300 Load (N) Load (N) Load (N) 25 25 25 Lr=200 mm 0.08 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ2550 MXQ2575 MXQ2510 MXQ2520 MXQ2530 MXQ2540 MXQ2550 MXQ2575 0.12 0.10 MXQ25-75 MXQ25-40 Table displacement amount (mm)

Compact Guide Cylinder Series MGQ

B0.2 2d or more 0.1 MGJ MGP MGQ 0.01 100 500 400 300 200 MGG Max. speed (mm/s) MGQ without a cushion (XB6, XC22) MGC D C0.2 1000 By-pass port dia.

51

Caution Standard stroke (mm) Note) Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 Note) Manufacture of intermediate strokes in 1 mm increments is possible. (Spacers are not used.)

Air Cylinder: Single Rod Series MB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

CS1 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 CS2 50 1000 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Symbol Specifications -XA 63 1000 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Change of rod end shape -XB5 Oversized rod cylinder 80

Sine Cylinder Series REC

Basic mass 0.90 (Foot style 32) Additional mass 0.09/50 st Cylinder stroke 200 (st) 0.90 + 0.09 x 200/50 = 1.26 kg CX MQ RHC Mounting Bracket Part No.

Air Cylinder

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] Max. manufacturable stroke 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 45 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 300 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 400 56 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 400 63 25, 50, 75, 100, 125, 150

Sine Cylinder Series REC

Basic mass 0.90 (Foot style 32) Additional mass 0.09/50 st Cylinder stroke 200 (st) 0.90 + 0.09 x 200/50 = 1.26 kg CX MQ RHC Mounting Bracket Part No.

Sine Cylinder Series REC

Basic mass 0.90 (Foot style 32) Additional mass 0.09/50 st Cylinder stroke 200 (st) 0.90 + 0.09 x 200/50 = 1.26 kg CX MQ RHC Mounting Bracket Part No.

MGP

MGP(kg) MGPM12100 (mm) (mm) 10 20 25 30 40 50 75 100 125 150 175 200 250 300 350 400 12 MGPM12 0.24 0.28 0.31 0.35 0.39 0.50 0.59 0.70 0.79 0.89 0.98 1.17 16 MGPM16 0.33 0.38 0.43 0.48 0.53 0.68 0.80 0.97 1.09 1.22 1.35 1.60 20 MGPM20 0.67 0.75 0.83 0.91 1.17 1.37 1.57 1.76 1.96 2.16 2.63 3.03 3.42 3.82 25 MGPM25 0.95 1.05 1.16 1.27 1.65 1.92 2.19 2.47 2.74 3.01 3.67 4.21 4.76 5.30 32 MGPM32

How to Order MB Series ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

400, 450, 500 CA2 Up to 1800 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper -XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) -XC6 Made of stainless steel*3 *4 Up to 2700 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 CS1 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 -XC7 Tie-rod