CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

Stroke Reading Cylinder and Counter

D-X 659 CE1 Series Dimensions: 12, 20 CE1B Both ends tapped type: Bore size Stroke (Port size) 2 x P 4 x O thread depth R 2 x N through 500 or 3000 Metal connector M14 x 1 B + Stroke A + Stroke (mm) H I K L M A B C D E G Bore size (mm) Standard stroke 12 20 25, 50, 75, 100, 125, 150 93.5 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 24.5 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

MK

Operating range RB Model C 8 8 8 8 D 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 Mounting bolt M3 x 50l M3 x 60l M3 x 50l M3 x 60l M5 x 75l M5 x 85l M5 x 75l M5 x 85l M5 x 85l M5 x 95l M5 x 75l M5 x 85l M6 x 95l M6 x 130l M8 x 100l M8 x 130l MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20 MKB50-50 MKB63-20 MKB63-50

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

MRQ DBasic type 11-MSQBA 11-MSQBR M5 x 0.8 depth 5 (Vacuum port) 20DC DB DA (mm) DA(h9) DB(h9) DC(H9) DD(h9) HB HC HD Size 10 20 30 50 46 45 20 35 20 5 59 HB 61 60 28 40 22 6 65 (HD) 11.5 67 65 32 48 22 6 68 5.5 HC 77 75 35 54 24 7 77 Dimensions other than above are identical to the basic type.

MY2

Take precautions when multiple cylinders are used close together. 2) If the internal resistance of a light emitting diode causes a problem, select a switch without an indicator light (Model A90, A90V). When multiple auto switch cylinders are used in close proximity, magnetic field interference may cause the switches to malfunction. Maintain a minimum cylinder separation of 40mm.

MK

C 8 8 8.5 8.5 D 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 Mounting bolt M3 X 50l M3 X 60l M3 X 50l M3 X 60l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 85l M5 X 95l M5 X 75l M5 X 85l M6 X 95l M6 X 130l M8 X 100l M8 X 130l MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20 MKB50-50 MKB63-20 MKB63-50 PTo attach and detach

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Auto Switch Dimensions D-A90, D-A93, D-A96 D-A90V, D-A93V, D-A96V Type D-A93 dimensions are shown inside ( ). 11 Solid State Switches/Direct Mount Type D-F9N(V), D-F9P(V), D-F9B(V) Auto Switch Specifications Grommet D-F9, D-F9V (with indicator light ) D-F9P D-F9NV D-F9PV Perpendicular D-F9B Perpendicular D-F9BV D-F9N Auto switch part no.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

IC circuit A96V A96 5V Yes 24V Grommet A93V A90V A93 A90 100V 100 V or less Relay, PLC 2-wire 12V No IC circuit Although it is possible to mount water resistant type auto switches, note that the rotary actuator itself is not of water resistant construction.

Round Type Hydraulic Cylinder

+ 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 15 75 (n = 2, 4, 6) Note 3) (n = 2, 4, 6) Note 3) 20 + 50 (n 2) 2 75 + 55 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-B59W 15 20 Note 3) When n is an odd number, an even number that is one larger than this odd number is used for the calculation. 75 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-G39/K39 D-A3/A44 35 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 10 35 100 Note 1) Auto switch mounting Auto

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 400 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 400 Symbol Specifications -XAl Change of rod end shape -XC3 Special port location -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type Note 1) Manufacture of intermediate strokes at 1 mm intervals is possible.

Rotary Actuator

Diagnosis indication (2-color indicator) 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 v v V v v Water resistant (2-color indicator) Reed auto switch Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96 V V IC circuit 2-wire 24 V 12 V 100 V A93V*2 A93 V V V V Relay, PLC No 100 V or less A90V

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

P (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) 2 x P 1 1 SS XX SS RR NE QQ PP H UU TT RW PH G A N UU VV T-slot for body mounting Z + Stroke (mm) LB 72.4 108.7 135.3 LA 70 100 158 J M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 H 28 37 58 GB 17 19.5 31.5 G 8.5 10.7 15.5 MW 64.6 97.5 121.5 C 3.3 5.4 8.6 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 L 80 110.8 180 LW 104 158 214 A 80 105 165 LC 6 7 7 (LL) 40 49.6 75

Table of Contents

How to Order . 60 61 62 63 64 66 67 69 69 70 71 72 74 75 76 76 77 78 78 80 81 82 84 88 89 90 91 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 92 93 94 94 95 95 95 95 96 96 96 96 96 97 97 98 98 99 99 99 100 100 102 103 103 104 106 106 107 109 111 111 Caution .

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Lead wire length (m) Auto switch model Electrical entry direction Load voltage Special function Indicator light Wiring (Output) Electrical entry Type Reed switch Solid state switch 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load DC AC Perpendicular In-line IC circuit 5 V 12 V 100 V or less A90 A90V No Relay, PLC 24 V 2-wire A93 A93V Grommet 100 V 12 V Yes 3-wire (NPN equiv.) 3-wire (NPN) 3-wire

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

D-A90, A90V OUT () Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch (g) Mass OUT () Blue D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V Model D-A93, A93V 6 6 6 6 8 8 0.5 3 Lead wire length (m) LED Brown OUT (+) Brown 30 30 30 30 41 41 Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Dimensions (mm) Reed switch Zener diode D-A90/D-A93/D-A96 OUT () Blue 2 2.8 4.5 Blue 2.7 4 24.5 (22) D-A96, A96V

Solid State Auto Switches

Weight (g) Model D-A90 6 30 D-A90V 6 30 D-A93 6 11 30 47 D-A93V 6 30 47 D-A96 8 41 D-A96V 8 41 0.5 m (Nil) 1 m (M) 3 m (L) 5 m (Z) Lead wire length Dimensions (mm) D-A90/D-A93/D-A96 D-A90V/D-A93V/D-A96V 2 2.8 4.5 2.7 Slotted set screw M2.5 x 4 L 4 24.5 (22) 22 2 6 Slotted set screw M2.5 x 4 L D-A90 without indicator light Indicator light 2.7 D-A90V without indicator light Indicator

MY1

D-A93(V) Brown [Red] Contact protection box LED OUT(+) Brown [Red] Reed switch Resistor Weights Zener diode (g) CD-P11 CD-P12 D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V OUT() Blue [Black] Auto switch part no.

CE

A /B 90 0.1mm/ 2-1. 2-2 F.G CE1-R** CE1 CEU5 OUT1OUT5 RS-232C OUT1OUT20(bank ) (31 ) 221 () B L F G D 0.5 L 3 Z 12 12mm 20 20mm 32 32mm 40 40mm 50 50mm 63 63mm 4063 N R H (mm) (mm) (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 250 300 400 500 12 20 32 40 50 63 222 A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV

MONOSASHI-KUN

100 125 150 175 200 250 300 400 500 2-2-2 Applicable Auto-Switch Models Mark Auto-Switch Model Mark Auto-Switch Model Mark Auto-Switch Model A90 D-A90 M9N D-M9N M9NW D-M9NW A93 D-A93 M9P D-M9P M9PW D-M9PW A96 D-A96 M9B D-M9B M9BW D-M9BW A90V D-A90V M9NV D-M9NV M9NWV D-M9NWV 2-color Indication Solid State Auto-Switch A93V D-A93V M9PV D-M9PV M9PWV D-M9PWV A96V D-A96V M9BV D-M9BV M9BWV D-M9BWV