Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

, 100 75, 100, 125, 150 175, 200 75, 100, 125, 150 175, 200, 250, 300 Construction . 6 25 Dimensions . 7 & 8 Reed switch D-A90, A90V D-A93, A93V D-A96, A96V Series CQSW Basic Non-rotating Rod 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 How to Order . 1 Construction . 9 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 12, 16 20, 25 Dimensions ...10 &11 Series CQS How to Order . 1 12 16 20 25 5, 10 Construction .

Applicable Auto Switch Model

Applicable Auto Switch Model Refer to p.5.3-2 to 5.3-75 for the detailed specifications of auto switches.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 100 64 53.5 10 to 50 63.5 17.5 depth 13.5 80 73.5 63.5 21 25 98 12.5 M16 x 2.0 132 6 22 10 77 11 3/8 16 112.5 57.5 26 63.5 75, 100 73.5 63 10 to 50 75 17.5 depth 13.5 100 85 73 27 30 117 13 M20 x 2.5 156 6.5 27 12 94 11 3/8 23 132.5 67.5 26 73 75, 100 85 10-4-8 9 Smooth Cylinder Series CM2Y 20, 25, 32, 40 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 100 64 53.5 10 to 50 63.5 17.5 depth 13.5 80 73.5 63.5 21 25 98 12.5 M16 x 2.0 132 6 22 10 77 11 3/8 16 112.5 57.5 26 63.5 75, 100 73.5 63 10 to 50 75 17.5 depth 13.5 100 85 73 27 30 117 13 M20 x 2.5 156 6.5 27 12 94 11 3/8 23 132.5 67.5 26 73 75, 100 85 10-4-8 9 Smooth Cylinder Series CM2Y 20, 25, 32, 40 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

30 62 12.5 22.5 0.5 1 75 72 97 10 10 M6 x 1.0 M10 x 1.0 Rc1/8 5.6 40 70 90 38 73 16.5 25.5 90 87 115 D10 12 M6 x 1.0 M14 x 1.5 Rc1/8 7 40 70 100 42 73 16.5 25.5 0.5 1 90 97 115 12 11.5 M8 x 1.25 M20 x 1.5 Rc1/8 8.7 40 75 122 50 91 18.5 28.5 0.5 1 110 119 138 -X 12 11.5 M8 x 1.25 M20 x 1.5 Rc1/4 8.7 65 105 145 64 99 20.5 35.5 1 1 120 142 155 Individual -X PA dimensions are for split from

CE

CEP1 3-point Preset Counter (CEU1) CE1 CE2 Output terminal: 3 points DIN rail mountable Hold output, Comparison output, One shot output ML2B C J G5-S CV MVGQ CC RB Series Variations J Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) D250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

MK

Operating range RB Model C 8 8 8 8 D 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 Mounting bolt M3 x 50l M3 x 60l M3 x 50l M3 x 60l M5 x 75l M5 x 85l M5 x 75l M5 x 85l M5 x 85l M5 x 95l M5 x 75l M5 x 85l M6 x 95l M6 x 130l M8 x 100l M8 x 130l MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20 MKB50-50 MKB63-20 MKB63-50

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

MRQ DBasic type 11-MSQBA 11-MSQBR M5 x 0.8 depth 5 (Vacuum port) 20DC DB DA (mm) DA(h9) DB(h9) DC(H9) DD(h9) HB HC HD Size 10 20 30 50 46 45 20 35 20 5 59 HB 61 60 28 40 22 6 65 (HD) 11.5 67 65 32 48 22 6 68 5.5 HC 77 75 35 54 24 7 77 Dimensions other than above are identical to the basic type.

MY2

Applicable models: D-A93, A93V 3. Mount switches using the proper tightening torque. When a switch is tightened beyond the range of tightening torque, the mounting screws or switch may be damaged. On the other hand, tightening below the range of tightening torque may allow the switch to slip out of position. 4. Mount a switch at the center of the operating range.

MK

C 8 8 8.5 8.5 D 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 Mounting bolt M3 X 50l M3 X 60l M3 X 50l M3 X 60l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 85l M5 X 95l M5 X 75l M5 X 85l M6 X 95l M6 X 130l M8 X 100l M8 X 130l MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20 MKB50-50 MKB63-20 MKB63-50 PTo attach and detach

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Auto Switch Dimensions D-A90, D-A93, D-A96 D-A90V, D-A93V, D-A96V Type D-A93 dimensions are shown inside ( ). 11 Solid State Switches/Direct Mount Type D-F9N(V), D-F9P(V), D-F9B(V) Auto Switch Specifications Grommet D-F9, D-F9V (with indicator light ) D-F9P D-F9NV D-F9PV Perpendicular D-F9B Perpendicular D-F9BV D-F9N Auto switch part no.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

IC circuit A96V A96 5V Yes 24V Grommet A93V A90V A93 A90 100V 100 V or less Relay, PLC 2-wire 12V No IC circuit Although it is possible to mount water resistant type auto switches, note that the rotary actuator itself is not of water resistant construction.

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum manufacturable stroke (mm) 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 400 16 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 400 Symbol Specifications -XAl Change of rod end shape -XC3 Special port location -XC9 Adjustable stroke cylinder/Adjustable retraction type Note 1) Manufacture of intermediate strokes at 1 mm intervals is possible.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Lead wire length (m) 0.5 (Nil) Load voltage Auto switch model Indicator light Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load Pre-wire connector 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line AC DC 3-wire (NPN equivalent) A96 A96V IC circuit 5 V Reed switch Solid state switch Yes Yes Grommet Relay, PLC A93 A93V 2-wire 12 V 24 V 100 V M9N M9NV 3-wire (NPN) IC circuit

Rotary Actuator

v 2-wire 12 V M9BWV M9BW V V V v v Relay, PLC Diagnosis indication (2-color indicator) 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 v v V v v Water resistant (2-color indicator) Reed auto switch Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96 V V IC circuit 2-wire 24 V 12 V 100 V A93V

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

P (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) 2 x P 1 1 SS XX SS RR NE QQ PP H UU TT RW PH G A N UU VV T-slot for body mounting Z + Stroke (mm) LB 72.4 108.7 135.3 LA 70 100 158 J M3 x 0.5 M5 x 0.8 M6 x 1 H 28 37 58 GB 17 19.5 31.5 G 8.5 10.7 15.5 MW 64.6 97.5 121.5 C 3.3 5.4 8.6 M 7 9 13 B 6.5 9.5 14 L 80 110.8 180 LW 104 158 214 A 80 105 165 LC 6 7 7 (LL) 40 49.6 75

Table of Contents

How to Order . 60 61 62 63 64 66 67 69 69 70 71 72 74 75 76 76 77 78 78 80 81 82 84 88 89 90 91 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 92 93 94 94 95 95 95 95 96 96 96 96 96 97 97 98 98 99 99 99 100 100 102 103 103 104 106 106 107 109 111 111 Caution .

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Lead wire length (m) Auto switch model Electrical entry direction Load voltage Special function Indicator light Wiring (Output) Electrical entry Type Reed switch Solid state switch 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load DC AC Perpendicular In-line IC circuit 5 V 12 V 100 V or less A90 A90V No Relay, PLC 24 V 2-wire A93 A93V Grommet 100 V 12 V Yes 3-wire (NPN equiv.) 3-wire (NPN) 3-wire