Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS32/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 30 50 Lead B Lead B 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead A Lead A 20 Lead H 10 Lead H 10 0 0 0 100 200 300 400 500 600 0 200 400 600 800 1000 1200 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] LEFS40/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 70 Lead B 30 60 Lead B Work load:

CA2

MBB50-PS-W MBB50-PS Cushion ring nut Chromium molybdenum steel Quench hard chrome plated @0 MBB63-PS-W MBB63-PS Hexagon socket head cap screw Chromium molybdenum steel Black zinc chromated @1 MBB80-PS-W MBB80-PS Rubber cap Chloroprene rubber @2 MBB100-PS-W MBB100-PS Cap A Black coated Aluminum casted 23A 23B The seal kits consist of items #0, #1, #2, #4 and #6.

Electric Actuator

s] Lead Stroke [mm] Model AC servo motor Symbol [mm] 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 A B C 12 900 450 225 600 300 150 LEY25; 100 W 6 3 Motor mounting position: /;40 Top mounting/In-line (4500 rpm) (3000 rpm) (Motor rotation speed) A B C 20 10 1200 800 400 200 LEY32 200 W 600 300 Motor mounting position: /;60 5 Top mounting (3600 rpm) (2400 rpm) (Motor rotation speed) A B C 16 1000

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

For large flow (3.2 W) For large flow, vacuum (3.2 W) Nil V U W 02 2 stations Note) Note) 20 20 stations (Max.)

Electric Actuator

Model LEJS40S 2 3 7 LEJS63S 6 200, 300, (400), 500, 600, (700), 800 300, (400), 500, 600, (700), 800, (900) Stroke [mm] Note 1) (900), (1000), (1200) 1000, (1200), (1500) Horizontal 66 (30) 121 (55) 99 (45) 187 (85) Work load lb [kg] Note 2) Vertical 11 (5) 22 (10) 22 (10) 44 (20) Up to 500 1200 600 1200 600 501 to 600 1050 520 1200 600 601 to 700 780 390 1200 600 701 to 800 600 300 930

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Nil W Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Table of Contents

(kg) (800) 50 W l (600) 40 Caution 30 W l Weight (m) MY1H40 MY1H40 (550) 1. If the cylinder mounting surfaces are not measured accurately, using a side support may cause poor operation. Therefore, be sure to level the cylinder tube when mounting.

MB

Bore size (mm) Contents 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 MBB32-PS MBB40-PS MBB50-PS MBB63-PS MBB80-PS MBB100-PS MBB32-PS-W MBB40-PS-W MBB50-PS-W MBB63-PS-W MBB80-PS-W MBB100-PS-W Set of the No. @9, #0, #1, #2 and #3. Set of the No. @9, #0, #1, #2 and #3.

Air Cylinder Series CA2

3 y e q w !7 r !4 !8 !6 !2 t u !5 o !1 !

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF Series LTF Lead screw lead mm Mounting Series Guide type Motor type Model Page orientation Ground ball screw Rolled ball screw 6 10 6 10 LTF6 Page 60 to Horizontal 10 20 10 20 LTF8 Page 68 to Frame-type

S2 S3 S6 S7 AC servo motor (Incremental encoder) 100 W PNP 2pcs. AC servo motor (Incremental encoder) 200 W PNP 3pcs.

REA/REB

W.

REA/REB

W.

CV/MVGQ

Description No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

CV/MVGQ

Description No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

Electric Actuator with Integrated Guide

w With single end support and table moved to the end of the stroke Load point distance Load point distance Figure 2.

Compact

600 600 600 L3 Z 25A400 400 400 400 200 200 200 200 LEC 0 0 2 4 6 8 10 0 0 5 10 15 20 0 0 0 5 10 15 20 0 2 4 6 8 10 LEC S Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 500 1000 1000 LEC SS-T 800 400 800 800 L4 LEC Y L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 600 300 600 600 X 400 200 400 400 m Motorless 200 100 200 200 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 5 10 15 20 0 0 5 10 15 20 LAT

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

D 1.6 x P 0.1 x Wcos + Wsin D 5.0 x P 0.1 x W + W D 5.0 x P W W > Wv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (For vertical operation, refer to page 1205.)

Air Cylinder

30o MM W W AL T T A A A MM L H H H 25 Series CA2 Simple Specials These changes are dealt with Simple Specials System.

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

n 1 = W/Wmax Item Note Review W.

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

(g) n: Stations W = 30n + 50 W = 37n + 63 W = 61n + 101 W = 79n + 127 W = 100n + 151 Note 1) For more than 10 stations (more than 5 stations in case of 10-SS5Y7), supply pressure to P port on both sides and exhaust from EA/EB port on both sides.