AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485 1200 600 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 1800 1200 600 601 to 700 1170 780 390 1800 1200 600 701 to 800 910 600 300 1390 930 460 801 to 900 720 480 240 1110 740 370 901 to 1000 580 390 190 900 600 300 1001 to 1100 480 320 160 750 500 250 1101 to 1200 410 270 130 630 420 210 1201 to 1300 540 360 180 1301 to 1400 470 310 150 1401 to 1500 410 270 130 Max. acceleration/deceleration [mm
JOG JOG operation mode HOLD Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com /BS UP L R Monitors operating condition. MON Monitor mode DOWN MODE ENT /ESC Directs alarm code display and clear.
JOG JOG operation mode HOLD Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com /BS UP L R Monitors operating condition. MON Monitor mode DOWN MODE ENT /ESC Directs alarm code display and clear.
JOG JOG operation mode HOLD /BS UP L R Monitors operating condition. MON Monitor mode DOWN MODE ENT /ESC Directs alarm code display and clear. ALM Alarm reset mode For the operation of each mode, refer to the product's instruction manual. Key Functions Moves upward for item selections. Also used to increase values for data entry.
JOG JOG operation mode HOLD /BS UP L R Monitors operating condition. MON Monitor mode DOWN MODE ENT /ESC Directs alarm code display and clear. ALM Alarm reset mode Key Functions Moves upward for item selections. Also used to increase values for data entry. In combination with L/R keys, this key drives the actuator at high speed during a JOG operation.
Without adjuster Adjuster on extension end Adjuster on retraction end Adjuster on both ends Absorber on extension end Absorber on retraction end Absorber on both ends Adjuster on extension end + Absorber on retraction end Absorber on extension end + Adjuster on retraction end Nil AS AT A BS (1) Option Combinations Functional option Nil F R P FR FP Adjuster option BT (1) Nil AS AT A BS BT
600 700 800 900 1000 1200 245.7 345.7 445.7 545.7 645.7 745.7 845.7 945.7 1045.7 1145.7 1345.7 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1500 50 150 250 350 450 550 650 750 850 1050 70 170 270 370 470 570 670 770 870 1070 Note) Dimensions inside ( ) are for a 100mm stroke. 4 Series LG1H High Rigidity Direct Acting Guide Type LG1H20: Without Coupling / Construction 9 5 bn bn 4 8 1 3 2 bs
is not available with shock absorber. x x BS x x x BT x x x x B x x x : Available, x: Not available Note 3) With the combination of buffer mechanism and extension end stroke adjuster, the buffer stroke decreases by the amount of stroke adjusted with the extension end stroke adjuster.
JOG operation mode HOLD /BS UP L R MON Monitors operating condition. Monitor mode DOWN MODE ENT /ESC Directs alarm code display and clear. ALM Alarm reset mode For the operation of each mode, refer to the product's instruction manual. Key Functions Moves upward for item selections. Also used to increase values for data entry.
With shock absorber (1 pc. on port side) TN TF 20, 25, 32 BS The adjusting bolt is installed even when B or BS is selected.(Except 10) Standard stroke (mm) Refer to Standard Stroke on page 1529.
), (1900), 2000 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 550, 600, 700, 800, 900 1000, (1100), 1200, (1300) (1400), 1500, (1600), (1700) (1800), (1900), 2000 Stroke [mm] Note 1) Work load [kg] Note 2) Horizontal 10 20 Speed [mm/s] Note 2) 48 to 1000 (Refer to Table 1 for set values when LECP1 or 2 is selected.)
MY1CW MY1MW 200 200 (kg) (kg) 190 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 180 170 170 m 160 160 150 150 140 140 (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) (2400) l 130 130 (1800) (1800) (1800) (1800) 120 120 Mass (m) Mass (m) 110 110 MY1MW63 MY1MW63 100 100 (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) (2000) m l 90 90 (1500) (1500) (1500) (1500) MY1CW63 MY1CW63 MY1MW50 MY1MW50 80 80 m (1600) (1600) (1600) (1600
) (3938 rpm) (2925 rpm) (2250 rpm) (1800 rpm) (1463 rpm) (1200 rpm) (1013 rpm) H 30 1800 1390 1110 900 750 630 540 470 410 A 20 1200 930 740 600 500 420 360 310 270 LEJS63 200 W/ m60 B 10 600 460 370 300 250 210 180 150 130 (Motor rotation speed) (3600 rpm) (2790 rpm) (2220 rpm) (1800 rpm) (1500 rpm) (1260 rpm) (1080 rpm) (930 rpm) (810 rpm) 121 LEJ Series AC Servo Motor Clean Room Specication
Water-cooled Refrigeration HRR U 012 W 10 (UL Standards) Cooling capacity Option 2 (p. 35) 012 1000/1200 W (50/60 Hz) 018 1600/1800 W (50/60 Hz) Nil None Y With feet/Without rack mounting brackets Z*1 Without either a flow sensor, water leakage sensor, particle filter, bypass valve or retaining clip Cooling method W Water-cooled refrigeration Z1*1 Without either a flow sensor or retaining
) (3938 rpm) (2925 rpm) (2250 rpm) (1800 rpm) (1463 rpm) (1200 rpm) (1013 rpm) H 30 1800 1390 1110 900 750 630 540 470 410 A 20 1200 930 740 600 500 420 360 310 270 LEJS63 200 W/ m60 B 10 600 460 370 300 250 210 180 150 130 (Motor rotation speed) (3600 rpm) (2790 rpm) (2220 rpm) (1800 rpm) (1500 rpm) (1260 rpm) (1080 rpm) (930 rpm) (810 rpm) 121 LEJ Series AC Servo Motor Clean Room Specication
The spacing (l) of the support must be no more than the values shown in the graph on the right. 200 kg m 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 170 l 160 150 140 130 Weight m (1800) (1800) (1800) (1800) m l 120 Caution 110 MY1M63 MY1M63 MY1M63 MY1M63 m 1. If the cylinder mounting surfaces are not measured accurately, using a side support may cause poor operation.
1801 to 2000 30 63 60 204 106 36 167 195 3/8 162 45 115 70 48 17 18.5 149 86 135 20 41 24 125 398 10 132 320 35 5 M18 x 1.5 16 118 Up to 1800 1801 to 2000 34 63 60 226 124 40.5 187 216 3/8 182 50 115 74 48 17 18.5 165 97 135 20 46 24 132 418 10 150 348 35 5.5 M20 x 1.5 21 131 Up to 2000 2001 to 2400 42 71 67 277 152 58 237 261.5 1/2 225 60 140 86 60 20 23 200 117 160 25 56 29 160 538
Up to 1500 M40 x 1.5 M12 x 1.75 0.2 stroke 257 111 523 90 153 541 120 427 30 to 1800 Up to 998 M45 x 1.5 M16 x 2 0.2 stroke 325 141 658 105 176 674 30 to 2000 M56 x 2 M20 x 2.5 0.17 stroke 9-9-13 14 Series CLS Dimensions Rod side flange style (F): CLSF BC CLS125 MODEL SMC BD FREE LOCK CHECK Cylinder With Locking Mechanism T Rc BP Unlocking port (Unlocked when pressurized) V GC Plug with
The spacing (l) of the support must be no more than the values shown in the graph on the right. 200 (kg) m 190 (2100) (2100) (2100) (2100) 180 170 l 160 150 140 130 (1800) (1800) (1800) (1800) Caution m l 120 Weight (m) 110 MY1M63 MY1M63 MY1M63 MY1M63 1. If the cylinder mounting surfaces are not measured accurately, using a side support may cause poor operation.
900 1000 1200 1500 1800 2000 Product weight [kg] 4.12 4.80 5.14 5.48 5.82 6.16 6.50 7.18 8.20 9.22 9.90 Additional weight with lock [kg] 0.53 45 Battery-less Absolute Encoder Type Slider Type/Belt Drive LEFB Series Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) Construction LEFB Series LEFS LEFB LEY LEYG LESYH LES LESH LEHF LER JXC51/61 JXC 1 i@7 y u i@7 !