Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

F 5 5 5.5 5.5 L 3.5 3.5 4.5 5 Metric 6 8 7 12 12 16 20 25 12 16 20 25 9 10 12 15 25.5 10.5 12 14 17.5 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 45.5 13.5 20.5 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.25 5.4 5.4 7 10 25.5 34 45.5 13.5 20.5 24 29.5 55.5 59 14.5 15 19.5 37.5 32.5 27.5 22.5 Inch Long stroke L1 21.5 21.5 22.5 24.5 Standard H OA Bore (mm) Bore (mm) OB Q RA

VEX1

(RA: Non releif regulator) Construction VEX AN AMC Component Parts Description No. q w e r t y u i o !0 !

39

) XB R XC RW LB PB0.02 PD0.05 PC0.05 PA0.02 GC LA0.1 GB L C 2 x 2 x PH7 Depth D 2 x 2 x MM Depth J Hexagon socket head plug 2 x 2 x NPT 1/4 G Rc GA E B RD (mm) Bore size (mm) B C D E GA GC J L LA LB MM N P GB 50 63 92 48 12 13.7 95 166 95.5 12 376.6 155.5 78.4 M8 x 1.25 19 8 110 54 15 16.6 99 171.5 100.5 12 391.6 161 78 M10 x 1.5 22 10 Bore size (mm) PA PB PC PD R RB RC RD RR W XA XB XC RA

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

J (mm) DRB 7 8 12 12 17 NA Model PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 42 50 69.5 PB 24 27 44.5 55 75.5 PC 8 10 11.5 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 7.5 11 15 20 25 14.5 19 28.5 35.5

Compact Cylinder

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Flat washer 4 pcs. 2 x 4-OA 20 2 x 4-RA (RB) K L B + Stroke M A + Stroke E 25 Width across flats K M: Rod end male thread H D Hexagon width across flats B1 Rod end nut H1 C X L Rod End Male Thread (mm) Bore size (mm) B1 C D H H1 K L X 20 25 13 14 10

CQM

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com IB RQ IA 2-N through MU T EB EA M D-X KA (KB) 2 x 2-OA V 20(RB) Note) 2 x 2-RA L M Flat washer Data W B + Stroke EB A + Stroke EA 20, 25 (mm) With auto switch HA OA Without auto switch A 31.5 Bore size (mm) Stroke range (mm) EB F HB IA IB NN NN EA A

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Escapements Finger options Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Attachment mounting thread 8-FD through Attachment mounting thread 4-FD through RE A B REC CX CY FF FE FF FE FC MQQ M Attachment mounting thread 2-FD thread depth FG RHC FC FF FE MK(2) FB FA FB RS Q G FA RS H A Stroke adjuster Scraper RZQ MI W S CEP1 (JA) SA CE1 CE2 ML2B Hexagon width across flats RB SB SC 2-RA

2–4

Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 G1/8 7.5 10.5 G1/8 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 75, 100 50 33 5 to 50 46.5 29.5 40 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 G1/8 8 11 G1/8 56.5 39.5 8 11 52 50 41.4 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 75, 100 56.5 39.5 10 to 50 50.5 30.5 50 10.5 10.5 G1/4 60.5 40.5 10.5 10.5 64 62 53.4 Rc1/4 NPT1/4 NPT1/4 Rc1/4 NPT1/4 NPT1/4 G1/4 75, 100 60.5 40.5 HA NN NN OA Bore size (mm) 32 40 50 V W HB IA IB J KA KB L M N OB RA

MIW/MIS

RB RA RC RF RE RD RJ SC SB SA Model MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 MIS12-30 MIS12-20 MIS12-10 8 6 6 M5 x 0.8 14 18 1.8 2.5 8 24 22.5 12 34 26 2.2 4 12 9 M8 x 1 10.5 11 12 Series MIW/MIS Auto Switch Mounting When mounting an auto switch, insert the switch in the switch mounting groove on the escapement from the bottom.

Escapements Series MIW/MIS

RB RA RC RF RE RD RJ SC SB SA Model MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 MIS12-30 MIS12-20 MIS12-10 8 6 6 M5 x 0.8 14 18 1.8 2.5 8 24 22.5 12 34 26 2.2 4 12 9 M8 x 1 10.5 11 Series MIW/MIS Auto Switch Mounting When mounting an auto switch, insert the switch in the switch mounting groove on the escapement from the bottom.

Rotary Actuator/Vane Type

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 1) e ot e g 1 n N 8 a 0 4 e g r + 2 n 7 a 4 n + 0 r + o n 0 5 0 4 N 0 ti o 0 9 ot a N ti 0 e t a e ot 0 1) o g t 1 e n e o R ) a 1 0 ot R r ) N 1 n o e 4 ti 0 + a g 0 t o n 9 R ra e n g n io ra (90) (90) at n io Chamfer ot Plate Plate Plate at R ot R Plate (45) Chamfer Chamfer Note 2) Chamfer (45) B port A port B port A port B port A port

CLQ

With auto switch Without auto switch B A B D Stroke range Bore size (mm) BP C E F G H I J K L M N Q O OA OB P RA RB S T U V Z A 82 36 10 to 50 Rc 1/8 15.6 14 Rc 1/4 63 16.5 46 92 8 1.6 15 20 38 M10 x 1.5 103 17 60 M8 x 1.25 53 16 4.2 47.5 19 93 7 9 10.5 77 92 46 depth 12 depth 10.5 75, 100 96.5 43.5 10 to 50 19.6 17.5 Rc 3/8 Rc 1/4 80 106.5 53.5 18.5 10 2 21 25 43 M16 x 2.0 132 22 77 M10

CLQ

RB 2 x 4-0 threads RA RB Standard type (through hole): CLQB63/80/100 Extension locking LOCK Approx.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

RB 2 x 4-0 threads RA RB Standard type (through hole): CLQB63/80/100 Extension locking LOCK Approx.

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Standard type (through hole type)/RQB, RDQB Double end tapped type: RQA, RDQA Double end tapped RA RA mm OA threads Bore size (mm) RA OA 32 40 50 M6 x 1.0 10 M6 x 1.0 10 M8 x 1.25 14 H effective thread depth C 2-P (port size) 4-N through Approx.

Electro-Pneumatic Positioner Series IP8000/8100

Main shaft Double action actuator OUT2 Main shaft Single action actuator OUT1 OUT2 OUT1 SUP The cam of the positioner should be set on the RA surface. SUP SUP The cam of the positioner should be set on the RA surface. The cam of the positioner should be set on the RA surface. IN + IN + IN + OUT1 is plugged.

Series: LEFB (Belt Drive), Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting Type, AC Servo Motor: T7 (200W Output, Absolute Encoder), Lead: S, Stroke: 600mm, Motor Option: None, Auto Switch Compatibility: None, Positioning Hole: Housing B, Bottom, Cable: R (Robotic Flexible Cable), Cable Length: A (10m)

Series: LEFS (Ball Screw Drive), Accuracy: Basic Type, Size: 25, Motor Mounting Position: In-line, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: A (Size 16: 10mm, Size 25: 12mm, Size 32: 16mm, Size 40: 20mm), Stroke: 600mm, Motor Option: w/o Lock, Auto Switch Mounting Bracket: None, Grease Application: with, Positioning Pin Hole: Housing B, Bottom, Actuator Cable: R (Robotic Flexible Cable

Series: LEFS (Ball Screw Drive), Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: In-line, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: A (Size 16: 10mm, Size 25: 12mm, Size 32: 16mm, Size 40: 20mm), Stroke: 600mm, Motor Option: w/o Lock, Auto Switch Mounting Bracket: None, Grease Application: with, Positioning Pin Hole: Housing B, Bottom, Actuator Cable: R (Robotic Flexible Cable

Series: LEFB (Belt Drive), Size: 32, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead: T, Stroke: 600mm, Motor Option: w/o Lock, Auto Switch Mounting Bracket: None, Grease Application: With, Positioning Pin Hole: Housing B (Bottom), Actuator Cable: R (Robotic Flexible Cable), Actuator Cable Length: A (10m)