Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

1 row 1 P. 2-4-200 S Kit T Number of terminals: 16, 2 rows Applicable stations 5 to 16 stations 2 C Connector kit Max. 16 stations Note 1) Besides the above, F and P kits with different number of pins are available.

LEC-OM071xx

V9 FN258L-16/07 Three-phase 480V 16A 0.8 mA 440VAC/50Hz 200 V Note: RoHS-compliant models are not available.

Air Cylinder Series CS1

Material: Rolled steel +0.084 0 +0.3 +0.1 0.1 0.3 125 140 160 180 200 250 300 Y-12 32 8 46 27 42 25 64 100 M30 x 1.5 H B C D d Part no. 0.1 0.3 +0.084 0 +0.3 +0.1 Y-14 36 8 48 30 47 28 72 105 M30 x 1.5 NT-12 NT-16 NT-18 NT-20 NT-25 NT-30 125, 140 160 180 200 250 300 18 46 53.1 44 M30 x 1.5 0.1 0.3 +0.1 0 +0.3 +0.1 Y-16 8 55 34 46 40 110 32 80 M36 x 1.5 21 55 63.5 53 M36 x 1.5 0.1 0.3 +0.1

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

VV4Z1-25FD VV4Z1-25FU (mm) (mm) 2 110.5 100 88 11.5 3 135.5 125 104 16 4 148 137.5 120 14 5 160.5 150 136 12.5 6 185.5 175 152 17 7 198 187.5 168 15 8 210.5 200 184 13.5 9 223 212.5 200 11.5 10 248 237.5 216 16 Stations L1 L2 L3 L4 Stations 2 135.5 125 104 16 3 148 137.5 120 14 4 160.5 150 136 12.5 5 185.5 175 152 17 6 198 187.5 168 15 7 210.5 200 184 13.5 8 223 212.5 200 11.5 9 248 237.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

0.2 20 20 16 16 0.1 16 0.05 0.04 0.2 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Refer to page 27 for the MY3M.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV 70 65 75 85 10 60 60 + 30 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 85 + 30 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 10 + 30 (n 2)/2 n = 2, 4, 6, 8 65 + 30 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 70 + 30 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 With n pcs. With 2 pcs.

Table of Contents

5.7/5.7 Operating current (A) 50/60 Hz 200 V 1.2/1.3 1.2/1.3 1.2/1.3 1.5/1.5 3.4/3.0 (A) Circuit breaker Note 4) 10 (100 VAC), 5 (200 VAC) Condenser Air-cooled type Refrigerant HFC134a JIS Symbol Auto drain AD38 AD37 AD48 Port size 3/8 1/2 3/4 (kg) Weight 16 18 23 28 17 22 27 Refrigerated air dryer Body panel: White 1 (Munsell 10Y8/0.5) Base: Gray 2 (Munsell 10Y5/0.5) Coating color Auto

Compact Hydraulic Cylinder

10 8 16 10 12 12 8 10 10 41 5 31 10 25 to 300 15.5 25 22 17 16 12 10 16 10 12 12 8 10 10 46 6 34 10 25 to 400 19.5 32 24 22 16 16 14 19 11 13 13 8 10 10 53 8 40 12 25 to 500 21 40 24 24 24 18 16 21 12 17 17 11 16 16 54 10 48 16 25 to 500 21 (mm) Bore size (mm) K MM NA NB NN P RR S T U V W Z ZZ IA 0.020 0.053 0.020 0.053 0.025 0.064 0.025 0.064 20 23f8 5 M8 x 1.25 17 15 M22 x 1.5 1/8 13.5

SX

SX5000-38-16 A SX7000-39-16 A SX7000-38-16 A Dimensions Applicable fittings size d 4 Model A L D KQ2P-04 16 32 6 6 KQ2P-06 18 35 8 8 KQ2P-08 20.5 39 10 10 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" Thread type Nil Rc G F KQ2P-10 KQ2P-03 KQ2P-07 KQ2P-09 KQ2P-11 12 6 8.5 10 11.5 43 32 35 39 43 22 16 18 20.5 22 N NPT NPTF T Bolt and gasket part no.

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

stations Stations L1 L2 0 148 160.5 173 185.5 198 210.5 210.5 223 235.5 260.5 273 285.5 298 310.5 310.5 63.3 137.5 150 162.5 175 187.5 200 200 212.5 225 250 262.5 275 287.5 300 300 58.1 42.6 7.5 34.5 48.4 L3 91.5 81 102 112.5 123 133.5 144 154.5 70.5 181.5 192 202.5 213 223.5 234 L4 14 13 12 15 16 17 12 13 14 13 14 15 16 17 11.5 Two SUP/EXH blocks are provided for models with 11 stations

10

4 40 27 14 30 52 38 16 12 35 13 14 27 8 51 38.5 52.5 M6 x 1 6 21 16 4 50 32 18 35 65 46.5 20 13 40 14 15.5 27.5 11 58 45 59 M8 x 1.25 7 21 16 5 63 32 18 35 75 56.5 20 13 45 14 16.5 28.5 11 58 50 64 M8 x 1.25 7 21 16 5 80 37 22 40 95 72 25 16 45 20 19 37 13 72 62 76.5 M10 x 1.5 10 30 16 5 100 37 26 40 114 89 30 16 55 20 19 37 16 72 71.5 86 M10 x 1.5 10 30 16 5 -Wl Bore size [mm] MM MO N NB

Compact 5-Port Solenoid Valve

L1 159.8 166.3 172.8 179.3 185.8 192.3 198.8 205.3 211.8 218.3 224.8 231.3 237.8 244.3 250.8 L2 56.4 62.9 69.4 75.9 82.4 88.9 95.4 101.9 108.4 114.9 121.4 127.9 134.4 140.9 147.4 L3 185.5 198 198 210.5 210.5 223 223 235.5 235.5 248 248 260.5 273 273 285.5 L4 175 187.5 187.5 200 200 212.5 212.5 225 225 237.5 237.5 250 262.5 262.5 275 L5 13 16 13 16 13 16 12 15 12 15 12 15 18 15 18 n L 17

Series KV2 Fittings

16 16 16 17 17 17 17 21 21 21 21 21 21.8 21.8 21.8 22 22 22 25 17 16 16 16 21 17 17 17 17 17 21 21 21 16.8 20.4 20.4 2 22 22 25 1.6 1.6 1.6 1.6 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 5.4 5.4 5.4 4.6 7.0 7.0 8.5 8.5 8.5 9.8 23 15 16 23 40 16 23 37 40 53 36 44 68 76 64 76 43 51 76 126 100/400 100/400 100/400 100/400 100/200 100/400 100/400 100/400 100/200 100/200 100/200 100/200 100/100 100/100 100/100 100

Cylinder with Lock Series CLS

(n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 2, 4, 6, 8) 2 pcs. (Different surfaces, Same surface), 1 pc. 15 105 110 115 D-M9 D-M9W 15 + 40 (n2) 2 105 + 40 (n4) 2 110 + 40 (n4) 2 115 + 40 (n4) 2 n pcs. (n = 2, 4, 6, 8) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) 2 pcs.

NCA1

DD E EA EE F G J S WF Y P LF 150 (1.5") 5/8 7/16-20 3/4 2.02 3/8 2 3/16 1 3/16 1 7/16 1 1/8 1 1/8 3/8 9/16 2 0.3 3/8 3/8 1.26 1.1 1.43 1/4-28 1 1/4 1 2.36 5/8 1.71 3 1/8 200 (2") 5/8 7/16-20 3/4 2.6 3/8 2 11/16 1 7/16 1 9/16 1 1/8 1 1/8 3/8 1/2 9/16 2 0.3 3/8 3/8 1.26 1.06 1.84 5/16-24 1/8 1 3/4 1 2.4 5/8 1.71 3 250 (2.5") 5/8 7/16-20 3/4 3.1 3/8 3 1/8 1 5/8 1 9/16 1 1/8 1 1/8 3/8 9/16 3

NCA1

C D DD E EA EE F G J S WF Y P LF 150 (1.5") 5/8 7/16-20 3/4 2.02 3/8 2 3/16 1 3/16 1 7/16 1 1/8 1 1/8 3/8 9/16 2 0.3 3/8 3/8 1.26 1.1 1.43 1/4-28 1/8 3 1 1/4 1 2.36 5/8 1.71 200 (2") 5/8 7/16-20 3/4 2.6 3/8 2 11/16 1 7/16 1 9/16 1 1/8 1 1/8 3/8 1/2 9/16 2 0.3 3/8 3/8 1.26 1.06 1.84 5/16-24 1/8 3 1 3/4 1 2.4 5/8 1.71 250 (2.5") 5/8 7/16-20 3/4 3.1 3/8 3 1/8 1 5/8 1 9/16 1 1/8 1 1/8 3/8 9/

Step Motor Controller

type) Option USB cable Part no.: LEC-MR-J3USB Page 16 Main circuit power supply connector (Accessory) Page 10 Setup software (MR ConfiguratorTM) Part no.: LEC-MR-SETUP221m Page 16 Driver Supplied by customer Power supply Single phase 100 to 120 VAC (50/60 Hz) 200 to 230 VAC (50/60 Hz) Three phase 200 to 230 VAC (50/60 Hz) PC Regeneration option Option Page 15 Part no.: LEC-MR-RB-m Option

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

100 1 y, z + A = 200 y, z + A = 300 1 y, z + A = 200 0.1 y, z + A = 300 0.01 0.1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 Stroke [mm] Stroke [mm] (1 Kg = 2.2 lbs) [Graph 7] Allowable load mass by stroke 40 100 y, z + A = 0 y, z + A = 50 Load mass [kg] y, z + A = 100 y, z + A = 200 10 y, z + A = 300 1 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 If load center

Air Cylinder Series CA2

= 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) 95 2 (Different surfaces and same surface) 1 20 100 105 110 D-Y7BAL n 100 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 110 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) (n = 2, 4, 6, 8) 20 + 45 (n 2) 2 95 + 45 (n 4) 2 105 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) 2 (Different surfaces and same surface) 1 120 15 130 140 D-P4DWL 140 + 65 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) (n = 2,

Table of Contents

-12-12-12 ZH20DS-12-16-16 ZH20DL-12-16-16 12 12 16 16 15.8 35.5 50 17 10 15.8 35.5 50 10 17.2 38.5 54.3 12 17.2 38.5 54.3 12 12 12 16 16 17 21.7 21.7 One-touch and screw-in connection Applicable tubing diameter N Applicable tubing diameter E S type: White color L type: Black color (Mounting hole) B C D E F G H Model A ZH18DS-12-03-12 ZH18DL-12-03-12 ZH20DS-12-04-16 ZH20DL-12-04-16 12 12 12