Electric Actuators

E-M5 thread depth 10 6 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 38 76 46 Motor wire (300mm) Photo micro sensor wire (300mm) 2-M2.5 thread depth 4 3 10 8 J 25 25 27 J x K Stroke + 220 10 Stroke + 127 13 15 (5) 0.5 46.5 3.5 2-M6 thread depth 13 58 52 27 19 [18] 15 Stroke + 127 (39) The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 58 (52) 28 36: T-slot pitch

Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

AXT661-14A-10 3 pcs.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

H 3.3 L Caution 40 10 H Do not operate with the stroke adjusting unit fixed in an intermediate position.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Series CY1L Slider Type/Ball Bushing Bearing 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 CY3B CY3R CY1S CY1L CY1H CY1F CYP D-X Individual -X Technical data 1201 Series CY1L Model Selection 1 Operating Conditions E: Kinetic energy of load (J) W V 2 E = () 2 1000 Es: Allowable kinetic energy for intermediate stop using an air pressure circuit (J) Ps: Operating pressure limit for intermediate stop using an

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

LEP6 LEP10L LEP10 J K J K J K Low 7 14 12 24 12.5 25 Pushing force [N] Middle 8.5 17 16 32 19 37.5 High 10 20 20 40 25 50 Pushing speed [mm/s] 20 10 20 10 20 10 Pushing force accuracy is 30%F.S. for the LEP6 and 25%F.S. for the LEP10. Refer to the operation manual of the electric actuator for details.

Air Cylinder

NC1A150-10-124 NC1A325-10-125 Please see below for How to Order Tie Rod. NCA325-13-Q6311 NCA325-13-Q6311 NCA150-13-Q6308 5008-131 NCA200-13-Q6309 5008-93 NCA150-31-Q6308 NCA150-31-Q6308 NCA325-31-Q6311 NCA325-31-Q6311 NCA150-31-Q6308 Available only as an Assembled Item. Please see below for How to Order Seal Kit. Available only as an Assembled Item.

Made to Order

I 4 x AK hole PG PL Element AA AJ AI Q AB A X Z + Stroke Y + Stroke AG AN 10 WH (Max.)

ZP

9 9 35 35 M18 x 1.5 M18 x 1.5 9 Width across flats 16 Rc 1/8 9 10 Width across flats 16 Rc 1/8 10 Hexagon width across flats 21 J Hexagon width across flats 21 J Width across flats 37 4-M4 x 0.7 Width across flats 24 28 45 I I 3-M3 x 0.5 H H 10 10 G G F F E E Y Y 3 4 18 34 C C A A B B D D Dimensions Dimensions (mm) (mm) Model B A C D E F G H I J Y Model B A C D E F G H I J Y ZPX40HBJ25-B01

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

stop using an air pressure circuit (J) Ps: Operating pressure limit for intermediate stop using an external stopper, etc.

0.4

KQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 KQ2P-10 KQ2P-03 KQ2P-07 KQ2P-09 KQ2P-11 4 6 8 10 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" 16 18 32 35 39 43 16 18 32 35 39 43 6 8 10 12 6 8.5 10 20.5 22 20.5 22 11.5 Port plug VVQ1000-58A The plug is used to block the cylinder port.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

) Es: Allowable kinetic energy for intermediate stop using an air pressure circuit (J) Ps: Operating pressure limit for intermediate stop using an external stopper, etc.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

B J Type A mounting bracket Type B mounting bracket 32, 40 YU-03 YA-03 YB-03 CY 50, 63 YU-05 YA-05 YB-05 Material: Stainless steel CX CX 80 YU-08 YA-08 YB-08 (mm) 100 YU-10 YA-10 YB-10 Bore size (mm) B D E J M O Part no.

High Vacuum Angle Valve

0 Body Valve side exhaust Refer to the back of page 465 for Maintenance Parts. 457 A XLS Series Dimensions XLS/Without control power supply D Lead wire AWG20, O.D.: 2.63 mm E D F L J K 2 J K L 270 10 290 10 M J K J 33 25 C B 39 G G1/2 G1/2 C B B C A B C 6 to 9 G1/2 A DIN terminal (D) Terminal (T) Conduit (C) Grommet (G) XLS/With control power supply 41 26 J K 530 10 72 OPERATION V INPUT

AC

G27-10-R1-X2092pcs. G46-10-012pcs. G27-10-R1-X2092pcs. G46-10-012pcs.

Air Cylinder

0.4 J 0.65 J 1.2 J Rubber bumper CM3 Female thread 0.11 J 0.18 J 0.29 J 0.52 J Allowable kinetic energy Male thread 0.54 J (11.0) 0.78 J (11.0) 1.27 J (11.0) 2.35 J (11.8) Air cushion CG1 (Effective cushion length (mm)) Female thread 0.11 J 0.18 J 0.29 J 0.52 J Refer to pages 262 to 266 for cylinders with auto switches CG3 * Operate the cylinder with in the allowable kinetic energy.

Table of Contents

Applicable shaft types: J, K, T Applicable shaft types: J, K, T (mm) (mm) Q1 Q2 L2 + (3 x P) L2 = L2 + (3 x P) K axis (T axis) J axis Shaft type Shaft type J K T J K T Size Size Q1 = M L1 = L1 + (3 x P) L2 = 10 10 Not available Not available 15 15 M3 M3 20 20 M3, M4 M3, M4 30 30 M3, M4, M5 M3, M4, M5 Q2 = M Q2 = M 40 40 M3, M4, M5 M3, M4, M5 Symbol: A37 Symbol: A38 The long shaft can be

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

(Long shaft side) Description Applicable size 10 15 Applicable size 10 Symbol Symbol Description Shaft type Shaft type 20 30 40 15 20 30 40 XA39 Shaft through-hole Shaft through-hole Shaft through-hole Shaft-end female thread Shaft-end female thread Stepped round shaft Middle-cut chamfer Machined keyway XA31 XA33 XA37 XA45 XA47 S, Y J, K, T J, K, T J, K, T J, K, T S, Y K, T J S, Y K, T

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft types: J, K, T Applicable shaft types: J, K, T (mm) (mm) Q1 Q2 L2 + (3 x P) L2 = L2 + (3 x P) K axis (T axis) J axis Shaft type Shaft type J K T J K T Size Size Q1 = M L1 = L1 + (3 x P) L2 = 10 10 Not available Not available 15 15 M3 M3 20 20 M3, M4 M3, M4 30 30 M3, M4, M5 M3, M4, M5 Q2 = M Q2 = M 40 40 M3, M4, M5 M3, M4, M5 Symbol: A37 Symbol: A38 The long shaft can be

Table of Contents

Model Description AC10B G27-10-R1 G27-10-R1 (3) AD17 Y100 AC25B G36-10-01 GC3-10AS G36-2-01 GC3-2AS AD38 AD38N (7) AC30B G36-10-01 GC3-10AS G36-2-01 GC3-2AS AD38 AD38N (7) AC40B G46-10-02 GC3-10AS G46-2-02 GC3-2AS AD48 AD48N (7) AC40B-06 G46-10-02 GC3-10AS G46-2-02 GC3-2AS AD48 AD48N (7) AC50B G46-10-02 GC3-10AS G46-2-02 GC3-2AS AD48 AD48N (7) AC55B G46-10-02 GC3-10AS G46-2-02 GC3-2AS

5

D-A7H D-A80H 5 10 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-A79W 10 15 10 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-F7 D-J79 5 5 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-F7V D-J79C 5 5 10 + 10 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-F7W/J79W D-F7BA/F79F/F7NT 10 15 15 + 20 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-F7WV D-F7BAV 10 15 10 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) Note 3) When n is an odd number, an even number that is