CLS

(kg) 125 140 160 180 200 250 Bore size (mm) Auto switch model Bore size (mm) Lock unit weight 16.93 9.40 11.37 26.20 36.4 61.70 125 140 200 160 180 23.49 (24.96) 28.30 (30.11) 40.87 (43.08) 57.30 (63.91) 75.46 (82.01) (138.94) D-A5/A6/A59W D-F5/J5 D-F5W/J59W/F5BAL D-F59F/F5NTL Basic style BT-12 BT-12 BT-16 BT-18A BT-20 25.12 (26.59) 30.82 (32.63) 43.67 (45.88) 61.50 (68.11) 80.34 (86.89)

Air Cylinder

-04 BT-04 BT-06 BT-08 BT-08 D-A3

CNA

40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 Up to 600 200.1 0.3 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 16 25 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 Up to 600 0.1 0.3 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 20 31.5 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 Up to 750 Data 0.1 0.3 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 25 35.5 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 Up to 750 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 J KA L MM N P Q H S T U V W Z ZZ K RR 6 M8 x 1.25

CNA

40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 Up to 600 200.1 0.3 25 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 16 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 Up to 600 0.1 0.3 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 20 31.5 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 Up to 750 Data 0.1 0.3 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 25 35.5 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 Up to 750 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 J KA L MM N P Q H S T U V W Z ZZ K RR 6 M8 x 1.25

Brake mechanism added

Bore size (mm) Auto switch model 40 50 63 80 100 D-A9/A9V D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV BA7-040 BA7-040 BA7-063 BA7-080 BA7-080 D-A5/A6 D-A59W D-F5/J59 D-F5W/J59W D-F59F/F5NT BT-04 BT-04 BT-06 BT-08 BT-08 D-A3C/A44C D-G39C/K39C D-Z7/Z80 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BA BA3-040 BA3-050 BA3-063 BA3-080 BA3-100 Mounting example of D-A9(V)/M9(V)/M9W(V)/M9A(V) BA4-040

Cylinder with lock

Auto switch model Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 D-M9/ M9V D-M9W/ M9WV D-M9A/ M9AV D-A9/ A9V BMB5-032 BMB5-032 BA7-040 BA7-040 BA7-063 BA7-063 D-A3/ A44 D-G39/ K39 BMB2-032 BMB2-040 BMB1-050 BMB1-063 BMB1-080 BMB1-100 D-F5/ J59 D-F5W/ J59W D-F59F/ F5BA D-F5NT D-A5/ A6/ A59W BT-03 BT-03 BT-05 BT-05 BT-06 BT-06 D-P3DWA BA10-032S BA10-040S BA10-050S BA10-050S BA10-063S BA10-063S D-P4DW BMB3T

VQ5000

, making it possible to hold a cylinder intermediate stopping position for an extended time.

CE2

-04 BT-04 BT-08 BT-08 BT-06 63 CC 25 to 800 25 to 650 Up to 1150 Up to 900 80 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 900 RB 100 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 850 BD1-04M BD1-05M BD1-08M BD1-10M BD1-06M (kg) Weight J 40 50 63 80 100 Bore size (mm) DBasic style 2.18 3.39 5.29 8.66 12.09 BA-04 BA-05 BA-08 BA-10 BA-06 Foot style 2.37 3.61 5.63 9.33 13.08 -X Flange style 2.55 3.84 6.08 10.11

CE2

-04 BT-04 BT-06 BT-08 BT-08 63 CC 25 to 800 25 to 650 Up to 1150 Up to 900 80 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 900 RB 100 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 850 BD1-04M BD1-05M BD1-06M BD1-08M BD1-10M (kg) Weight J 40 50 63 80 100 Bore size (mm) DBasic style 2.18 3.39 5.29 8.66 12.09 BA-04 BA-05 BA-06 BA-08 BA-10 Foot style 2.37 3.61 5.63 9.33 13.08 -X Flange style 2.55 3.84 6.08 10.11

C92

25 25 30 35 45 60 12,5 12 15 16 20,5 20,5 20 20 130 145 155 170 190 205 245 280 7 9 9 9 12 14 16 18 10 12 12 16 16 20 25 30 65 75 80 90 110 140 164 204 15 18 18 23 23 28 30 35 142 160 170 190 210 230 275 315 45 52 60 70 90 110 130 170 26 28 32 40 50 60 70 90 26 28 32 40 50 60 69,5 89,5 9 12 12 16 16 20 25 30 32 36 45 50 63 75 90 115 10 11 12 13 15 18 15 20 3,2 3,2 3,2 3,2 4,5 6 9 11 144

Air Cylinder Series CS1

-12 BT-12 BT-16 BT-18A BT-20 10 10 10 10 10 CJP 17 17 17 17 17 CJ2 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL D-A3/A44 D-G39/K39 BS1-125 BS1-140 BS1-200 BS1-160 BS1-180 7.5 13 12 7 8 CM2 D-Z7/Z80 D-Y59/Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BAL CG1 D-F5/J5/F5W D-J59W/F5BAL D-F5NTL/F59F BS4-125 BS4-125 BS4-160 BS4-180 BS4-200 5 5 5.5 6 6 MB D-G39/K39 [Stainless Steel Mounting Screw Kit] 11 11 10 10 10

CV/MVGQ

247 280 292 Z 101 111 115 138 144 Z 93 103 107 129 135 ZZ 221 231 239 271 283 40 50 63 80 100 15 0.032 0.059 15 0.032 0.059 18 0.032 0.059 25 0.040 0.073 25 0.040 0.073 38 20 20 20 24 24 45 50 57 69.5 79.5 23 23 28 35 43 85 95 110 140 162 77.5 87.5 102 124.5 144.5 115 125 146 190 212 8 0 0 0 0 18 18 18 20 20 43.5 49 63 73 The minimum stroke of the one with rod boot is 20 mm or more. 10-15

Base Mounted Type, VQ5000 Series, 5 Port Metal Seal/Rubber Seal Solenoid Valve

, making it possible to hold a cylinder intermediate stopping position for an extended time.

Air Slide Table Series MXQ

Nil S n L Auto switch type Nil Without auto switch Cylinder bore size (stroke mm) Refer to the table below for auto switch part numbers. 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Functional option Nil F R Note 2) Standard With buffer With

CNA

40 10 95 17 56.5 20 13 15 12 11 to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 16 25 20 40 10 102 17 67 20 18 12 15 11 to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 20 31.5 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 to 750 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 25 35.5 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 to 750 (mm) Bore (mm) 40 50 63 80 100 K J KA L MM N P Q H S T U V W Z ZZ RR 6 M8 X 1.25 14 30 M14 X 1.5 27 1/4 37 to 39.5 51 10 153

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

MG Bore size (mm) 40 Bore size (mm) 40 Model Model 50 63 80 100 50 63 80 100 MGP D-A5/A6 D-A59W D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5NTL D-F5BAL/F59F D-A3/A44 D-G39/K39 D-B5/B6 D-B59W D-G5/K59 D-G5W/J59W D-G5BAL D-G59F/G5NTL D-A3C/A44C D-G39C/K39C MGQ BT-04 BT-04 BT-06 BT-08 BT-08 BA-04 BA-05 BA-06 BA-08 BA-10 MGG MGC BD1-04M BD1-05M BD1-06M BD1-08M BD1-10M BA3-040 BA3-050 BA3-063 BA3-080 BA3-100 To order

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

MGC Bore size (mm) 40 Bore size (mm) 40 Model Model 50 63 80 100 50 63 80 100 MGF D-A5/A6 D-A59W D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5NTL D-F5BAL/F59F D-A3/A44 D-G39/K39 D-B5/B6 D-B59W D-G5/K59 D-G5W/J59W D-G5BAL D-G59F/G5NTL D-A3C/A44C D-G39C/K39C CY1 BT-04 BT-04 BT-06 BT-08 BT-08 BA-04 BA-05 BA-06 BA-08 BA-10 MY1 BD1-04M BD1-05M BD1-06M BD1-08M BD1-10M BA3-040 BA3-050 BA3-063 BA3-080 BA3-100 To order

CV/MVGQ

For detailed specifications, refer to page 10-20-1.

Compact Electric Actuator Series LG1

mm Lead 150 Slide screw 20 mm Lead 500 10 mm Lead Ball screw Horizontal specification Maximum speed 1000 600 500 930 740 20 mm Lead 100W mm/s 500 Slide screw 20 mm Lead 180 10 mm Lead Ball screw 100W Nm Rated thrust 90 20 mm Lead 50 Slide screw 20 mm Lead Rolled 0.05 Repeatable positioning accuracy Ball screw Ground 0.02 mm 0.1 Rolled Slide screw Motor output Horizontal specification

%silltr

The Volume Flow of 9.44 l/min applies to an element (Valve, fining, tub etc.) with an equivalent orifice "S" of 1 mm'. lf an lement has for example an "S' ot 4,5 mm', the flow would be 4.5 times higher, in this case 4.5 . 54.44 limin = 245 Umln Example 2: Given an element wilh an 'S'ol 12 mm", a working pressure of 7 bar and an air consumption ot 600 ymin.