70astamb1

with double knuckle joint. +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 0.10 0.30 14 19 24 26 26 20 22 28 40 40 30 40 50 60 60 M10 x 1.25 16 19 24 34 34 M10 x 1.25 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 12 M14 x 1.5 M14 x 1.5 12.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M18 x 1.5

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

30 30 30 30 30 45 55 68 58 67 73 21 26 32 23.5 28 34.5 46 55 66 59 71 82 34.5 40 46.5 Stroke range Bore size (mm) N NB P S XA XL Y WL WM ZZ M MA MB MC MM 40 50 63 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 44 50 56 74 83 89 1/4 1/4 1/4 168 183 204 12 16 16 6 6 6 9.5 12.5 15 42 42 52 16 16 16 4 5 5 12 15 15 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M8 x 1.25 10 14 14 208 228 254 39 42 52 8-25-17 17 Series MGZ With Mounting

CYP

(variations on the order of 30%) Large variations may occur depending on the surrounding environment.

CYPSeries

(variations on the order of 30%) Large variations may occur depending on the surrounding environment.

CYPSeries

(variations on the order of 30%) Large variations may occur depending on the surrounding environment.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

The range may vary greatly (as much as 30%) depending on the operating environment.

CATALOG

30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

30 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 60 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

30 31 30 34 30 30 38 37 71.5 81.5 38.5 38 73 69 81 69 30 30 31.5 31.5 30 30 42.5 33 34 34 38 34 34 42 42 76.5 86.5 42 42 78.5 77 86.5 77 34 34 35.5 35.5 34 34 46.5 37.5 41.5 41 41 41 44 41 41 49 49 83.5 93.5 46.5 47 85.5 91 93.5 91 41 41 43 43 41 41 52 43 50 49.5 49 49 52.5 49 49.5 56 57.5 92 102 53.5 53.5 94 107 102 107 49 49 51 51 49.5 49 58.5 51.5 58.5 56.5 56 56 61 56 56.5 65 68 102.5

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Mounting bolt Spring Return Spring Extend D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 D 25 30 25 30 25 30 30 35 30 35 35 40 45 55 Model C Mounting bolt Model C Mounting bolt CQ2B12-5S -10S CQ2B16-5S -10S CQ2B20-5S -10S CQ2B25-5S -10S CQ2B32-5S -10S CQ2B40-5S -10S CQ2B50-10S -20S CQ2B12-5T -10T CQ2B16-5T -10T CQ2B20-5T -10T CQ2B25-5T -10T CQ2B32-5T -10T CQ2B40-5T -10T CQ2B50-

Air Cylinder Series CA2

30 30 30 30 34 30 31 31.5 31.5 30 30 37 71.5 81.5 38.5 38 73 69 81 69 37.5 46.5 34 34 34 34 34 38 34 35 35.5 35.5 34 34 42 76.5 86.5 42 42 78.5 77 86.5 77 43 52 41 41 41 41 41 44 41 41.5 43 43 41 41 49 83.5 93.5 46.5 47 85.5 91 93.5 91 51.5 58.5 49 49.5 49 49.5 49 52.5 49 50 51 51 49.5 49 57.5 92 102 53.5 53.5 94 107 102 107 58.5 66 55.5 57.5 55.5 56.5 56 61 56 58.5 57.5 57.5 56.5 56 68

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

: A6 Symbol: A7 WA C C0.5 file chamfer AL B RD B AL MM AL MM MM DC 30 30 H 30 30 L W H W1 T H H H Symbol: A10 Symbol: A11 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14 DA DA C0.5 R sphere AL MM 30 30 DA C R sphere TP R sphere A A H C H T W1 H H H Symbol: A15 Symbol: A16 Symbol: A17 Symbol: A18 Symbol: A19 DA AL MM 30 DA MM 30 MM 30 MM 30 C 30 A H H A H A A C H A H Symbol: A20 Symbol: A21 Symbol:

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

: A10 Symbol: A11 Symbol: A12 Symbol: A13 Symbol: A14 DA DA C0.5 R sphere AL MM 30 30 DA C R sphere TP R sphere A A H C H T W1 H H H Symbol: A15 Symbol: A16 Symbol: A17 Symbol: A18 Symbol: A19 DA AL MM 30 DA MM 30 MM 30 MM 30 C 30 A H H A H A A C H A H Symbol: A20 Symbol: A21 Symbol: A22 Symbol: A23 Symbol: A24 30 30 DA L RD MM 30 MM DA 30 MM MM DB DB T T C B A H AL H A L K H A A W H H

MNB

(Assuming approximately 30% dispersion.)

MNB

(Assuming approximately 30% dispersion.)

CNA

(n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4, 100 + 100 (n 2), n = 2, 4, 6, 8, Different sides RLQ n Same side MLU 10 35 55 75 80 90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides 2 ML1C Same side 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 30

CNA

(n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 100 (n 2) n = 2, 3, 4, 100 + 100 (n 2), n = 2, 4, 6, 8, Different sides RLQ n Same side MLU 10 35 55 75 80 90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides 2 ML1C Same side 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4, 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 90 + 30

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Wear ring A Reduction of sliding resistance Soft wiper (special resin) Wear ring B Minimum operating pressure reduced by 30% By using a soft wiper the minimum operating pressure is reduced by 30%.

RSH/RS1H

40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Wear ring A Reduction of sliding resistance Soft wiper (special resin) Wear ring B Minimum operating pressure reduced by 30% By using a soft wiper the minimum operating pressure is reduced by 30%.