Low-Speed Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Type CRQ2X Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

IC circuit A96 A96V 5 V Yes 24 V Grommet A93V2 A93 A90 100 V Relay, PLC 2-wire 12 V A90V No IC circuit 100 V or less 1Although it is possible to mount water resistant type auto switches, note that the rotary actuator itself is not of water resistant construction. 21 m type lead wire is only applicable to D-A93.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1  W Series ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

Separate switch spacers (BMG2-012) are required to retrofit auto switches (M9 type) on cylinders 25 to 63. 21 m type lead wire is only applicable to D-A93. Refer to page 1360 for details on other applicable auto switches than listed above. For details about auto switches with pre-wired connector, refer to pages 1648 and 1649. Auto switches are shipped together (not assembled).

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) D-A90V D-A96V D-A93V 22 Bore size D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-A90 D-A96 D-A93 (mm) 32 20 32 Mounting pattern q, w 35 Mounting pattern e 20 12 Mounting of Auto Switch As shown below, there are 3 ways to mount the auto switch according to 3 types of electrical entries. Insert the auto switch into the switch groove.

15

Please consult with SMC regarding water resistant types with the above model numbers. 2 1 m type lead wire is only applicable to D-A93. Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Solid state auto switches marked with are produced upon receipt of order.

CRQ2

Lead wire length symbols: Auto switches marked with are made-to-order specification. 0.5 m Nil (Example) A93 3 m L (Example) A93L 5 m Z (Example) F9NWZ Auto switches other than those listed above are also available. Refer to page 11-8-9 for details.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) D-A90V D-A96V D-A93V 22 Bore size D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-A90 D-A96 D-A93 (mm) 32 20 32 Mounting pattern q, w 35 Mounting pattern e 20 12 Mounting of Auto Switch As shown below, there are 3 ways to mount the auto switch according to 3 types of electrical entries. Insert the auto switch into the switch groove.

Compact Rotary Actuator

Table 3 Specification-3 Size Weightg Internal capacitycm 90 180 360 90 180 360 10 120 150 200 1.2 2.2 4.3 15 220 270 380 2.9 5.5 10.7 20 600 700 1000 7.1 13.5 26.3 30 900 1100 1510 12.1 22.9 44.7 40 1400 1600 2280 20.5 39 76 -17- 1-2 Effective output Fig.1 Effective output 1-3 Rotation range When pressurized from the Port A, the shaft will rotate clockwise.

How to Order MB Series ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

V M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BA*1 v v V v v 24 V Water resistant (2-color indicator) Grommet With diagnostic output (2-color indicator) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V F59F V V v v IC circuit Magnetic eld resistant (2-color indicator) 2-wire (Non-polar) P3DWA V V V v P4DW V V v Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96 V V IC circuit 100 V A93

Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRQ2 How to Order CRQ2B S 20 90 Without auto switch CDRQ2B S 20 90 M9BW With auto switch Built-in magnet Number of Shaft type auto switches S Single shaft 2 pcs. Nil W Double shaft S 1 pc. ∗ Refer to p

IC circuit A96V A96 5V Yes 24V Grommet A93V A90V A93 A90 100V 100 V or less Relay, PLC 2-wire 12V No IC circuit Although it is possible to mount water resistant type auto switches, note that the rotary actuator itself is not of water resistant construction.

Compact Guide Cylinder Series MGQ

Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 1 (M) 5 (Z) 3 (L) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire IC circuit Solid state switch Reed switch 5V, 12V 12V Relay, PLC Grommet 24V Yes IC circuit 5V, 12V Diagnostic indication (2-color indication) 12V 3-wire (NPN equivalent) Grommet 24V IC circuit A96V A96 5V Yes A93V A90V A93

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Cam Follower Guide Type Series MY2C ø16, ø25, ø40

Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) D16 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 3000 -X 25, 40 5000 Strokes are manufacturable in 1 mm increments, up to the maximum stroke. When exceeding a 2000 mm stroke, specify -XB11 at the end of the model number.

Series MY3A/3B Mechanically Jointed Rodless Cylinder/Basic Type ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

A96 A96V 5 V IC circuit Grommet Yes A93 A90 A93V A90V IC circuit 100 V Relay, PLC 2-wire 24 V 12 V No 100 V or less Solid state auto switches marked with a symbol are produced upon receipt of order. Lead wire length symbols: 0.5 m .Nil (Example) M9NW 1 m . M (Example) M9NWM 3 m . L (Example) M9NWL 5 m .

ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series C55 ISO Standards [ISO/21287] Compact Cylinder

Auto switch model Load voltage Lead wire length (m) 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Applicable load Pre-wired connector Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) Perpendicular In-line DC AC M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA P3DW A96 A93 A90 M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV A96V A93V A90V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (

MY1B

circuit M9PV M9P Solid state switch Reed switch 3-wire (PNP) [Y7PV] [Y7P] M9BV M9B 2-wire 12V [Y69B] [Y59B] M9NW Relay, PLC 24V Grommet Yes M9NWV 3-wire (NPN) [Y7NWV] [Y7NW] 5V, 12V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) M9PWV M9PW 3-wire (PNP) [Y7PWV] [Y7PW] M9BWV M9BW 2-wire 12V [Y7BWV] [Y7BW] 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 Z76 5V IC circuit Yes A93V A90V A93

Guide Cylinder/Compact Type ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50 Series MGC

wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Grommet Reed switch Solid state switch 2-wire 12 V Connector Yes Yes Relay, PLC 3-wire (NPN) 24 V IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) Grommet 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) With diagnostic output (2-color indication) IC circuit 4-wire (NPN) 5 V, 12 V 3-wire (NPN equivalent) A96 5 V A93

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Load voltage Auto switch type Lead wire length (m) Indicator light 20 to 100 32 to 100 Rail mount Direct mount Applicable load Wiring (output) Special function Type Electrical entry 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC Perpendicular Perpendicular In-line In-line A96V A93V A90V A96 A93 A90 A76H A72H A73H A80H IC circuit Yes 5V 200V A72 A73 A80 A73C A80C 3-wire (NPN equiv.)

1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 32 600 Double acting, Single rod Air cylinder MB MB MB1 40 700 MB 6 Double acting, Single rod Non-rotating rod type MBK MB 50 to 100 900 Double acting, Single rod Cylinder with end lock MBB Note) Specifications other than above are the same as standard

Switches: A93, Lead Wire Length(m): 0.5, The number of the switches: 2, Type of Auto Switch Mounting: Standard, Pivot Bracket: None, Rod End Bracket: Without bracket, Type of Mount Support: Rod-end flange type, Rod Tip Shape: Male thread, Rod Boot: None, Custom-made Specifications: None, Type: Pneumatic type

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 50, Stroke(mm): 900, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Cushion: Rubber cushion, Operating Pressure(MPa): 0.05 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A93, Lead Wire

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 900, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: High speed / high frequency, End Locking: No, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.05～1.0, Port thread type: Rc, Auto Switches: A93, Lead Wire Length(m): 3,