Integrated Controller

10 15 0 5 10 15 20 25 0 1 2 3 4 5 6 Vertical L7 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 L8 [mm] L8 [mm] L8 [mm] L8 [mm] 600 600 600 600 Z 400 400 400 400 Mep m 200 200 200 200 0 0 0 5 10 15 0 0 0 5 10 15 0 5 10 15 20 25 0 1 2 3 4 5 6 L8 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Calculation of Guide Load Factor Mounting

CXS

When using CXSJM6-10 and l = 15 mm: Imaginary stroke l = 10 + 2.75 + 15 = 27.75 Therefore, the graph used for your model selection should be the one for CXSJM6-30 (6) ). 2.75 mm 10 4 mm 15 5 mm 20 6 mm 25 2.

CXS

When using CXSJM6-10 and l = 15 mm: Imaginary stroke l = 10 + 2.75 + 15 = 27.75 Therefore, the graph used for your model selection should be the one for CXSJM6-30 (6) ). 2.75 mm 10 4 mm 15 5 mm 20 6 mm 25 2.

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

(same surface) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 2, 4, 6, 8 )Note 1) 1 pc. 100 100 110 120 15 1 or 2 pcs. (different surfaces/same surface) 120 120 130 140 D-F5W, J59W D-F5BA D-F59F D-F5NT 15 140 + 55 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 15 + 55 (n 2) 2 120 + 55 120 + 55 130 + 55 "n" pcs.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 l2 d3 CN S5 K1 G1 G2 EN EU CH H6 11 10 6.6 38 51 8.5 21 18 31 14 10.5 32 10 15 11 12 6.6 41 54 8.5 24 22 35 16 12 36 10 18 15 16 9 50 65 10.5 33 30 45 21 15 45 12 20 67 50 23 15 16 9 52 10.5 37 35 21 15 50 12 18 20 11 66 86 11.5 47 40 60 25 18 63 14 27 18 20 11 76 96 12.5 55 50 70 25 18 71 15 30 20 30 13.5 94 124 17 70 60 90 37 25 90 20 40 Black color

Compact

400 400 m Motorless 200 100 200 200 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 5 10 15 20 0 0 5 10 15 20 LAT Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] LZ 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 LC3F2 Wall mounting m L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600 600 L5 Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 2 4 6 8 10 0 0 5 10 15 20 0 0 5 10 15 20 0 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load

10

D-M9l D-M9lW n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 10 D-M9lV D-M9lWV n 10 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9lA n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9lAV n 15 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-A9l

15

Magnetically Coupled Rodless Cylinder CY1S Series 6, 10, 15, 20, 25, 32, 40 RoHS Weight Overall length 15 % reduced 15 mm shortened Max. Max. (CY1S 15-100 stroke) 0.96 kg (Current model 1.13 kg) (CY1S 40-100 stroke) 240 mm (Current model 255 mm) Reduced in length Reduced in length CY3B CY3R CY1S CY1S Adjustment bolt improves stroke accuracy/repeatability.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Bore size (mm) 10 15 25 10 15 25 Auto switch Nil Without auto switch For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

cylinder: Low profile guide Series CY1F: 10, 15, 25 Data 4 types of stroke adjustment are available.

MTS

27 (37) 5 (15) D-M9, D-M9V 0 15 27 (39) 5 (17) d d 8 Data D-F8 0 15 47 25 L L D-F9W, D-F9WV 0 15 27 (39) 5 (17) Dimensions by Mounting Style ( ): Denotes the values of D-A9V, D-M9V and D-F9WV. (1) (2) (3) (4) Bore size (mm) Auto switch model L d L d L d L d D-A9, D-A9V 0 (15) 0 0 28 28 (43) 18 18 (33) 0 (15) 12 D-M9, D-M9V 10 (17) 0 0 28 33 (45) 18 28 (35) 5 (17) D-F9W, D-F9WV 10 (17) 0

Compact

, 20 0.08 0.06 0.06 ST 5, 10 0.06 ST 15, 20 0.04 0.04 ST 15, 20 0.04 ST 5, 10 0.02 0.02 0.02 ST 5, 10 0.00 0 5 10 15 0.00 0 5 10 15 0.00 0 5 10 15 Load [N] Load [N] Load [N] MXZ16 MXZ16 MXZ16 0.15 0.15 0.15 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] ST 25, 30 ST 25, 30 ST 25, 30 ST 15, 20 0.10 0.10 0.10 ST 15, 20 ST 15, 20 ST 5, 10 0.05 0.05 0.05 ST 5, 10 ST 5

51

(Same surface) Auto switch mounting surface Port side Port side Port side Auto switch model D-M9(V) D-M9W(V) D-M9A(V) D-A9 10 st or more 15 to 44 st 45 st or more D-C7/C8 D-H7/H7W D-H7BA/H7NF D-C73C/C80C/H7C 10 st or more 15 to 49 st 50 st or more 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 10 st or more 15 to 64 st 65 st or more D-B5/B6/G5/K5 D-G5W/K59W/G5BA D-G59F/G5NT 10 st or more 15 to 74

Cylinder with Lock

D-M9 D-M9W n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 2 (Different surfaces, same surface) 1 10 D-M9V D-M9WV n 10 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9A n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-M9AV n 15 + 30 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 D-A9 n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4

Low Profile Guide Type

Bore size (mm) 10 15 25 No. RB0805-X552 RB1006-X552 2.

CQM

10 10 2 pcs. 10 15 20 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 15 32, 40, 50 32, 40, 50 5 15 10 5 1 pc. 10 10 20 1 pc. 5 5 10 15 15 20 15 Other than the applicable auto switches listed in How to Order, the following auto switches can be mounted.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

18.6 1.4 2.2 M4 x 0.7 -X 2.8 M5 x 0.8 2.5 6 8 7 14 18 6 8 24 1.8 20Data 2.7 M8 x 1 10.5 12 4 12 34 26 2.2 9 22.5 10 2.7 M8 x 1 11 12 4 9 26 15 40 36 2.8 14 M12 x 1.25 13 17 6 12.4 33 20 49 41 3.4 27 10-11-15 15 Series MIW/MIS Mounting of Auto Switch When mounting an auto switch, insert the switch in the switch mounting groove on the escapement from the direction as below figure.

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 LES Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 LEPY LEPS 1000 1000 800 800 1500 1500 Horizontal L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] LER L2 600 600 1000 1000 Y m Me 400 400 LEH 500 500 200 200 LEY -X5 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

1.4 2.2 M4 x 0.7 -X 2.8 M5 x 0.8 2.5 6 8 7 14 6 8 24 18 1.8 20Data 2.7 M8 x 1 12 4 12 10.5 34 26 2.2 9 22.5 10 2.7 M8 x 1 12 4 9 26 15 11 40 36 2.8 14 M12 x 1.25 17 6 12.4 33 20 13 49 41 3.4 27 10-11-15 15 Series MIW/MIS Mounting of Auto Switch When mounting an auto switch, insert the switch in the switch mounting groove on the escapement from the direction as below figure.

Brake mechanism added

15 15 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 12 +0.070 0 12 70 90 50 110 9 81 86 35 12 19 19 328.5 38 95 127 248.5 18 18 15 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 16 +0.070 0 15 86 105 59 130 11.5 101 107 40 16 23 23 352 49 110 148 263 25 25 18 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.032 0.059 20 +0.084 0 18 102 130 76 160 13.5 119 126 48 20 28 28 403 61 140 192 297 31.5 31.5 25 0.1 0.3 +0.3 +0.1 0.040 0.073 +0.084 0 25 18 116