Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

2 w t !1 !3 q u !0 !2 r y e !5 o !

Compact Cylinder Series CQS

Cross-section of a cylinder tube is the same configuration regardless of w/ switch or w/o switch.

Compact Hydraulic Cylinder

1 w !

Air Cylinder

Contents 20 CBG1N20-PS Set of the nos. @5, @6, @7, @8 and grease pack 20 CBG1N20-PS-W Set of the nos. @5, @6, @7, @8 and grease pack CBG1lN Rubber bumper type CBG1lN Rubber bumper type 25 CBG1N25-PS 32 CBG1N32-PS 40 CBG1N40-PS 25 CBG1N25-PS-W 32 CBG1N32-PS-W 40 CBG1N40-PS-W Order seal kit in accordance with the bore size. * The seal kit includes a grease pack (10 g).

Rotary Clamp Cylinders

1 o t y u w q r !9 @2 @5 @4 !

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

A contact protection box is not required for solid state auto switches due to their construction. q Where the operation load is an inductive load. w Where the wiring length to load is greater than 5 m. e Where the load voltage is 100/200 VAC.

24

6 w u !4 t !0 @4 @1 u q !6 y @3 r !0 w !2 !4 o t !0 @4 @1 i e @2 o e @2 !3 i !3 @0 !5 !9 !9 !5 63 or more MGJ 12 to 25 50 stroke or less JMGP MGP MGP MGPW 12 to 25 Over 50 stroke MGQ 50 or more MGG MGC MGF Component Parts Component Parts MGZ No.

Rotary Actuator

-XC47 to -XC58 S, W, Y -XC59 to -XC61 Change of port direction S, W, X, Y Z, T, J, K -X7* Heat resistant type (100C) S, W, X, Y Z, T, J, K Angle adjusting screw -X16 Fluororubber seal S, W, X, Y Z, T, J, K -X10 Both sides angle adjustable S, W, X, Y Z, T, J, K 0 0 9 0 y 1 a y A port B port w a y n w e -X11 One side angle adjustable, One side with cushion io k y of e S, W, X, Y Z, T, J, K

15

Series Variations Series Size Page 25 32 40 63 Slider Type Ball Screw Drive LEFS Series 784 100 W 200 W 400 W Slider Type Belt Drive LEFB Series 805 100 W 200 W 400 W High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive LEJS Series 824 100 W 200 W Rod Type LEY Series 848 100 W 200 W 400 W Guide Rod Type LEYG Series 864 100 W 200 W The values in shows the equivalent motor capacity. 780 LE Series Compatible

Air Cylinder Series MB

Bore size (mm) Contents 32 40 50 63 80 100 32 40 50 63 80 100 MBB32-PS MBB40-PS MBB50-PS MBB63-PS MBB80-PS MBB100-PS MBB32-PS-W MBB40-PS-W MBB50-PS-W MBB63-PS-W MBB80-PS-W MBB100-PS-W Set of the No. @9, #0, #1, #2 and #3. Set of the No. @9, #0, #1, #2 and #3. D-X Seal kits consist of items @9 to #3, and can be ordered by using the seal kit number corresponding to each bore size.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

2 q w r y !5 i q w r y !5 !6 i Component Parts Component Parts Description Note Material No.

Environment

PB H thread depth C Vent hole Note 3) J PC EV Z T M U D K Note 2) L R 4 x O1 thread depth R W A + Stroke B + Stroke S EH M 6 x MO thread depth MR XA H9 depth XA MH Section XX details MA ML + Stroke MC MD Section XX XB XA H9 XA [mm] Incremental encoder Absolute encoder B C D EH EV Without lock With lock Without lock With lock A W Z A W Z A W Z A W Z Size Stroke range [mm] 25 15 to 100 238

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Double acting with spring Vm/min -X Transferred article W Transferred article W Transferred article W Transferred article W Bracket Cancel cap Auto switch capable 20Mounting is possible with no protrusion from the body surface.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Positioning pin hole Counter-clockwise 5 Adjustment bolt A 5 (For counter-clockwise rotation end adjustment) 9 22 e B port .5 g Adjustment bolt B n ra (For clockwise rotation end adjustment) nt e e m is st w u k dj c lo a e is -c d w C A port B port n k er c lo o e l Clockwise C a nt c n dj k u o w o 0 u ti is C st ta e 19 m ro ro ta e ti o d n n e nt e ra ng n g e 5 9 ra With adjust bolt

Compact Cylinder

3 o w u !1 M: Rod end male thread 32 to 63 With auto switch (Built-in magnet) !0 !2 r t !4 y i e q !3 o w u 80, 100 With auto switch (Built-in magnet) !0 q w e r t y u i !2 !4 !3 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit No. Description Material Note Cylinder tube Piston Bore size (mm) Kit no.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

9 w !3 !2 !0 !1 !4 @3 !9 20, 25 Component Parts No. No.

Inner Diameter(φ): 32, Stroke(mm): 75, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: Standard / With rod detent function, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): -, Cushion: Rubber bumper at both ends, Port thread type: Rc, Auto Switches: M9BAV

Bearing Type: M (Slide bearing), Bore Size: 32mm, Port Type: Bore 12-16: M5x0.8; Bore 20-100: Rc, Stroke: 75mm, Auto Switch: M9BAV--Solid State, Water Resist., 2 Wire, Vertical

Inner Diameter(φ): 32, Stroke(mm): 75, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: Standard / With rod detent function, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): -, Cushion: Rubber bumper at both ends, Port thread type: Rc, Auto Switches: M9BAV

Plate Cylinder

2 w y e u t !6 i o !7 B !3 B section MU25 Spring extend w i !0 o !8 t !5 q !7 r e u !1 !2 !6 y !4 A B !