Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1 Positioning pin hole Counterclockwise 5 Adjustment bolt A 5 (For counterclockwise rotation end adjustment) 9 22 CRB2 e B port .5 g Adjustment bolt B n ra (For clockwise rotation end adjustment) nt CRBU2 e m e st is w u dj k CRB1 c a e o is d cl w C A port B port n k er c lo o e l Clockwise C a nt c n dj k u o w 0 MSU o u ti is C st ta e 19 m ro ro ta e ti o d n n e nt e ra ng n 5 g e 9 ra
Cross-section of a cylinder tube is the same configuration regardless of w/ switch or w/o switch.
Bellows seal O-ring seal Standard 468 Aluminum One-touch Connection and Release High Vacuum Angle Valve Normally Closed/Bellows Seal XLAQ Series How to Order XLAQ M9N 16 A q w e r t y w Indicator/Actuator port direction q Flange size Size 16 25 40 50 Symbol Nil A F G J K L M Indicator Without indicator Actuator port direction Rear flange surface Flange side Flange side Left flange surface
D-M9NV D-M9N D-M9B D-M9BV D-M9PV D-M9P Auto switch part no.
3 o w u !1 M: Rod end male thread 32 to 63 With auto switch (Built-in magnet) !0 !2 r t !4 y i e q !3 o w u 80, 100 With auto switch (Built-in magnet) !0 q w e r t y u i !2 !4 !3 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit No. Description Material Note Cylinder tube Piston Bore size (mm) Kit no.
;R W 4 x NA thread effective depth NB A + Stroke M EH S Incremental encoder Absolute encoder Stroke range HB HA EV EH D C B (mm) Size Without lock With lock Without lock With lock W A W A W A W A 274.9 299.9 291.3 321.3 233.4 258.4 251.1 281.1 274.5 299.5 290.6 320.6 238 263 262.7 292.7 15 to 100 136.5 161.5 156 186 25 87 123.9 82.4 123.5 71.5 20 44 45.5 M8 x 1.25 13 101 to 400 20 to 100
3 e w !6 r !9 Note) With top cover removed !
U V W Connect to motor cable (U, V, W) W 31 AC Servo Motor Driver Series LECS; Control Signal Wiring Example: LECSA Model Selection LEJS LEJB This wiring example shows connection with a PLC (FX3U-;;MT/ES) manufactured by Mitsubishi Electric as when used in position control mode.
Auto switch model D-M9N D-M9B D-M9P 0.5 8 7 8 Lead wire length m 3 41 38 41 Dimensions D-M9 Auto Switch Internal Circuit Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw D-M9B, N, P D-M9N Indicator light DC (+) Brown 2.6 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit OUT Black 2.7 2.8 4 22 DC () Blue 3.2 D-M9N, P (3-wire) D-M9P Most sensitive position 6 DC (+) Brown 22 3.2 D-M9B (
2 r w e i !0 !5 t u y Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MDHR2 !4 q !3 @0 o !2 !1 !9 w !8 i !6 !7 i e r !5 !0 y u t Component Parts Note Description Material Note Description Material No. q w e r t y No. !1 !
Auto switch model D-M9N D-M9B D-M9P 0.5 8 7 8 Lead wire length m 3 41 38 41 Dimensions D-M9 Auto Switch Internal Circuit Mounting screw M2.5 x 4 L Slotted set screw D-M9B, N, P D-M9N Indicator light DC (+) Brown 2.6 Switch main circuit Switch main circuit Switch main circuit OUT Black 2.7 2.8 4 22 DC () Blue 3.2 D-M9N, P (3-wire) D-M9P Most sensitive position 6 DC (+) Brown 22 3.2 D-M9B (
Contents 32 MBB32-PS-W 40 MBB40-PS 50 MBB50-PS 63 MBB63-PS 80 MBB80-PS 100 MBB100-PS 40 MBB40-PS-W 50 MBB50-PS-W 63 MBB63-PS-W 80 MBB80-PS-W 100 MBB100-PS-W Set of the nos. @9, #0, #1, #2, #3 Set of the nos. @9, #0, #1, #2, #3 * Seal kits consist of items @9 to #3, and can be ordered by using the seal kit number corresponding to each bore size. * Trunnion type should not be disassembled.
Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Mounting Height 32, 40, 50, 63 D-M9/D-M9W/D-A9 D-M9V/D-M9WV/D-A9V Hs B W A A A B (mm) D-A9V D-A9 D-M9 D-M9W D-M9V D-M9WV A B A B Bore size (mm) W Hs A B W A B Hs 32 40 50 63 12 [17] 9 1 12 [17] 9 29 8 [13] 5 3 (0.5) 8 [13] 5 27 16 11.5 1.5 16 11.5 32.5 12 7.5 5.5 (3) 12 7.5 30.5 14 <19> 14.5 4.5 14 <19> 14.5 42 10 <15> 10.5 8.5 (6)
In the case of w/ One-touch fitting, the 5 mm stroke with 32 bore is the same external dimensions as 10 mm stroke.
D-M9P D-M9NV D-M9B D-M9N D-M9PV D-M9BV Auto switch part no.
MTS Air pressure supplied from A operates on both surfaces q and w. (Extension) MY q w A B Piping is concentrated in the head cover. CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX Air pressure supplied from B operates on surfaces e.
2 r w u e !5 y !9 u t MDHR3 !4 !3 q !1 @0 @1 w o e i !5 r !7 !6 t !8 !0 !2 i !9 y u MHZ Component Parts MHF Description Material Description Material Note Note No. No.
1122Series MXP/MXPJ6 Air slide table 6, 10, 12, 16 How to Order Clean series 11 Vacuum suction type MXP 11 12 15 M9N MXP 22 12 15 M9N Copper, fluorine and silicon-free + low particle generation Number of auto switches Nil s n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 22 Vacuum suction type Bore size Stroke mm Type of auto switch 6 10 12 16 5, 10 10, 20 15, 25 20, 30 Nil Without auto switch Refer to the table
Series MXP/MXPJ6 11226, 10, 12, 16 Air Slide Table How to Order Clean series 11 Vacuum suction type MXP 11 12 15 M9N MXP 22 12 15 M9N Copper, fluorine and silicone-free + Low particle generation Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 22 Vacuum suction type Bore size Stroke (mm) Auto switch 6 10 12 16 5, 10 10, 20 15, 25 20, 30 Nil Without auto switch Refer to the table below