58

C B h + l A K N N H F F ZZ + l + 2 x strokes S + Stroke H + Stroke ZZ + 2 x strokes V W Cushion valve Port 4 x J G G 2 x P (Rc, NPT, G) M Width across flats KA Width across flats KA MM MM With rod boot (Both sides) E E D D e e C B l + Stroke l AL AL C B f f A K N N A K h + l h + l + Stroke S + Stroke ZZ + 2 x l + 2 x strokes (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) P S N MM M K KA W V J G F

Air Slide Table Series MXS

Table displacement due to roll moment load Table displacement of section A when loads are applied to the section F with the slide table retracted.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

Displacement of Section A when force acts on Section F Displacement of Section A when force acts on Section F F A F Guide central axis (1 axis type) F For the double axis type, this is the cylinders central axis.

MXS Series Air Slide Table

Applicable model H G A B C J K E D F 16.5 MXS-AT6 5 MXS 6 7 10.5 2.5 21 19 8 5 M2.5 X 8 M5 X 0.8 MXS6, MXS8 26.5 MXS-AT6-X11 15 D 16.5 MXS-AT8 5 E E H MXS 8 M3 X 10 M6 X 1 8 12.5 3 25 9 6 22.5 26.5 MXS-AT8-X11 15 36.5 MXS-AT8-X12 25 5 G 20 MXS-AT12 MXS12 12 18.5 4 32 13 8 31 M4 X 8 M8 X 1 30 MXS-AT12-X11 15 B C 40 MXS-AT12-X12 25 24.5 MXS-AT16 5 F K K F A J MXS16 M5 X 10 M10 X 1 14 23 5 40

MXS

Model H G A B C J* K E D F 16.5 MXS-AT6 5 MXS 6 7 21 19 8 5 10.5 2.5 M2.5 X 8 M5 X 0.8 * MXS6, MXS8 26.5 MXS-AT6-X11 15 D 16.5 MXS-AT8 5 E E H MXS 8 M3 X 10 M6 X 1 8 25 9 6 12.5 3 22.5 26.5 MXS-AT8-X11 15 36.5 MXS-AT8-X12 25 5 G 20 MXS-AT12 MXS12 12 32 13 8 18.5 4 31 M4 X 8 M8 X 1 30 MXS-AT12-X11 15 B C 40 MXS-AT12-X12 25 24.5 MXS-AT16 5 F K K F A J MXS16 M5 X 10 M10 X 1 14 40 15 10 23 5

MY1

8 MY1HG-F (W) Component Parts Description Material Note No.

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

5 40 11 38 9 40 11 35.5 6.5 44 15 34 5 44 15 36 7 49 11.5 47 9.5 49 11.5 44.5 7 53 15.5 43 5.5 53 15.5 45 7.5 Note 1) 6: D-A90, A96, A93, F9BAL 10: D-A90, A96, A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.

Cylinder with Lock Series CLS

M H BY S + Stroke ZZ + Stroke BW For 180, 200, 250 With rod boot BV e BZ BG BE l f h + l 4 x MA Effective thread depth MB (for holding eyebolt) ZZ1 + l + Stroke (mm) Stroke range (mm) Bore size (mm) A AL B BA BB BC BD BE BG BV BW MB BY BZ BP C D E EA F FA GA GB H K KA N M J MM MA GC 125 140 160 180 200 250 14 35 50 47 145 75 18 110 136 1/4 115 36 90 59 43 16 107 58 110 M14 x 1.5 15 31 27

Air Cylinder Series CS1

l CA2 h + l ZZ + l + 2 stroke (With rod boot on one side) CS1 CS2 With rod boot (Both sides) FA G G FA Width across flats KA Width across flats KA 2 x P MM MM e D e D E E d d M AL AL l + Stroke A f l N N A K f K h + l h + l + Stroke S + Stroke ZZ + 2l + 2 stroke (mm) Type Stroke range (mm) Bore size (mm) AL B C D E EA F FA G J K KA M MM N P S A With rod boot Without rod boot 1 2 1 2 3 4 3

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

QA F Q Stroke QB QU QW Built-in One-touch Fittings (mm) Applicable tubing O.D.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

h11 (Shaft) f H9 (Hole) a (Max.) c (Min.) e b d l1 Part no.

XLAQ/XLDQ

Without auto switch (Without built-in magnet) Remarks Symbol Heater Temperature 16 D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) M9N(M)(L)(Z) M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// Nil H0 H4 H5 5 to 60C None None With 100C heater With 120C heater Solid state auto switch 5 to 150C Reed auto switch (Not applicable to flange size 16) Note) Size 16 is not

Compact Cylinder

D-A90(V) Contact protection box OUT () Brown Reed switch CD-P11 OUT () Blue CD-P12 Unit: g Mass D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V Model D-A93(V) Lead wire length (m) 0.5 6 6 6 6 8 8 LED diode Brown OUT (+) Brown Contact protection box 3 30 30 30 30 41 41 Resistor Dimensions Reed switch Unit: mm Zener diode CD-P11 D-A90/D-A93/D-A96 CD-P12 OUT () Blue Blue 2 2.8 4.5 2.7 4 D-A96(V) 22 (

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

FC Mounting hole B 0 0.3 A F NA FT NB FX FZ H S + Stroke F Z + Stroke Refer to page 8 for details of the mounting nut.

Rotary Actuator

Note) Flange type F is not available. Air cushion Number of auto switches Nil None C With air cushion Shaft type Nil 2 pcs. S 1 pc.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Table displacement due to yaw moment load Displacement at A when load is applied at F . Table displacement due to roll moment load Displacement at A when load is applied at F .

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

Flange (F, G) [mm] Bore size [mm] Part no.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N CY3B15 (mm) Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x

Air Slide Table Series MXP

Table Deflection (Reference Values) Table displacement due to pitch moment load Displacement on A when load is applied on F . Table displacement due to yaw moment load Displacement on A when load is applied on F . Table displacement due to roll moment load Displacement on A when load is applied on F .

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

(V), D-A93(V), D-A96(V) Auto Switch Specifications D-A96 D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V In-line D-A96V Auto switch part no.