CE

, 250, 300 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8

CXT

Long Stroke Stroke range (mm) Y X Z Bore size (mm) 12 50, 75, 100 32 7.5 7.5 16 50, 75, 100 32 7.5 7.5 20 75, 100, 125, 150, 175, 200 41 9 9 25 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 44 11 11 8-27-8 9 Platform Cylinder Series CXT Dimensions: 32, 40 (N) X + Stroke S + Stroke H 4-M8 x 1.25 4-8.7 through, counterbore 14 depth 8 HP Depth 12 HG 12 Back side 4-M10 x 1.5 depth 15 (N) T PA T MX d

CE

, 250, 300 71.5 177 27 16 52 57 M14 x 1.5 5 14 136 24 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 85.5 200, 300, 500 193 32 20 64 71 M18 x 1.5 7 18 144 22.5 98.5 200, 300, 500 194 32 20 77 84 M18 x 1.5 7 18 145 21 P M N O T X Z L Q Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 57.5 30 14 56 41 40 5.5 M6 x 1 Rc(PT) 1/8 64.5 30 14 62 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc(PT) 1/4 76.5 35 19 61.5

Series CE1

, 250, 300 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 32 131 90 27 16 45 49.5 64 M14 X 1.5 14 4.5 14 40 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 X 1.5 24 5 14 50 63 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 X 1.5 22.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 X 1.5 21 7 18 P T* X M N O Q Z L Bore size (mm) 32 40 50 63 Rc(PT) 1/8 57.5 41 34 5.5 M6 X 1 56 30 14 Rc(PT) 1/8 64.5 41 40 5.5 M6 X 1

Platform Cylinder Series CXT

Long Stroke (mm) X Y Z Bore size (mm) Stroke range (mm) 12 50, 75, 100 32 7.5 7.5 16 50, 75, 100 32 7.5 7.5 20 75, 100, 125, 150, 175, 200 41 9 9 25 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 44 11 11 528 Platform Cylinder Series CXT Dimensions: 32, 40 (N) X + Stroke S + Stroke H 4 x M8 x 1.25 4 x 8.7 through, counterbore 14 depth 8 HP Depth 12 HG 12 Back side 4 x M10 x 1.5 depth 15 (N) T PA T

3 Position Cylinder Series RZQ

Model RZQ32 RZQ40,50 RZQ63 Applicable floating joint JB40-8-125 Graph 1 JB63-10-150 200 JB80-16-200 63 100 Guide Shock absorber 50 Load weight (kg) 50 40 40 32 30 Floating joint 3 position cylinder 20 10 Maintenance Caution 5 150 100 200 300 1.

RZQ

Caution 5 150 100 200 300 1.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

D-J51: 5 ms or less Except D-J51 (1 mA or less at 100 VAC, 1.5 mA or less at 200 VAC), D-M5NW/M5PW/M5BW, D-F9BAL, D-P5DWL (1 mA or less at 24 VDC).

Rotary Cylinder Series MRQ

Symbol -X10 4 Long Stroke (101 to 200 mm) Refer to the table of number of the auto switches mounted below.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

D-J51: 5 ms or less Except D-J51 (1 mA or less at 100 VAC, 1.5 mA or less at 200 VAC), D-M5NW/M5PW/M5BW, D-F9BAL, D-P5DWL (1 mA or less at 24 VDC).

CLQ

200 Warning 1.

CLQ

200 100 100 1.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing CY1L Series ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1538 and 1539.) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Symbol Specifications -X116 -X168 -X322 -X431 Hydro specifications 15 750 Helical insert thread specifications 20 25

Table of Contents

200 203 Series CDQ2 With Auto Switch.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

L M5 x 60 L 165 180 200 60 CNS CLQB40-10D CLQB100-10D M5 x 75 L M8 x 90 L M10 x 115 L x 65 L 75 90 115 65 -15D -15D x 80 L x 95 L x 120 L x 70 L 80 95 120 70 CLS -20D -20D x 85 L x 100 L x 125 L x 75 L 85 100 125 75 -25D -25D x 90 L x 105 L x 130 L x 80 L 90 105 130 80 8.5 CLQ -30D -30D x 95 L x 110 L x 135 L x 85 L 95 110 135 85 -35D -35D 8.5 15.5 16.5 x 100 L x 115 L x 140 L x 90 L 100

Stopper Cylinder

Roller Type/Round Bar Type/ Chamfered Type Graph (1) Lever Type (With shock absorber) Friction coefficient = 0 Graph (2) Lever Type (With shock absorber) Friction coefficient = 0.1 Graph (3) 100 200 200 50 130 130 50 50 100 100 50 40 40 40 40 Example 1 30 40 50 40 50 Weight of transferred object m (kg) Weight of transferred object m (kg) Weight of transferred object m (kg) 20 30 30 Example

End Lock Cylinder Series CBJ2

F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F79F 200 V 200 V 24 V C73 C73C H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7BA H7NF Yes Replay PLC 12V 2 wire Connector Grommet Diagnostic indication (2-color) 3 wire (NPN) 5 V, 12 V IC 3 wire (PNP) Grommet 2 wire 12 V Connector 3 wire (NPN) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color) IC Replay PLC 3 wire (PNP) Yes 24V 12 V 2 wire Water resistant (2-color) Grommet

CV/MVGQ

DC specifications 5 6 V S R Magnet installed even without auto switch Symbol A B 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC (115 VAC) 220 VAC (230 VAC) Auto switch mounting Rail mounting style Band mounting style Example Rail mounting style Band mounting style CDVJ5B15-60-A CDVJ5B10-45-B For the applicable auto switch model, refer to the table below.

CV/MVGQ

DC specifications AC specifications (50/60 Hz) Magnet installed even without auto switch 5 6 V S R 1 2 3 4 24 VDC 12 VDC 6 VDC 5 VDC 3 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC [115 VAC] 220 VAC [230 VAC] Auto switch mounting Rail mounting style Band mounting style Symbol A B Example Rail mounting style Band mounting style CDVJ5B15-60-A CDVJ5B10-45-B For the applicable auto switch model, refer to the

2–4

IC circuit 5 V A76H A96V A96 Yes A72 A73 A80 A72H A73H A80H 200 V Solid state switch Reed switch Grommet 100 V 12 V IC circuit A90V A93V A90 A93 5 V, 12 V 12 V 12 V No Relay, PLC 2-wire 24 V Yes Connector A73C A80C A79W F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV IC circuit 5 V, 12 V No Grommet Diagnostic indication (2-color display) Yes 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 F9NV F9PV F9BV M9N M9P M9B 5 V,