Environment

A B C A B C A B C A B C A B C LEY40 1100 Work load [kg] 1 1.5 3 2.5 5 10 4.5 9 18 7 14 28 1 1.5 3 1.2 2.5 5 Lead 4: LEY40C 800 900 1000 Pushing force 85% 65% 85% 65% 95% 95% Lead 8: LEY40B Lead 16: LEY40A 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0 100 200 300 400 500 600 700 Force [N] Non-rotating Accuracy of Rod Size Non-rotating accuracy q 16 1.1 25 0.8 32 0.7 40 + Max. 65% Set value of pushing force

Auto Switch Guide

Conformed standard JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Cable length Connector model Impact resistance 300 m/s2 S M L A B D 0.5 m 1.0 m 3.0 m M83 pin M84 pin M124 pin Enclosure IP-67 (IEC529 standard) Insulation resistance 100 M or more at 500 M VDC Note) Type D is available for the D-P5DW type only. Note) L is available for the D-P5DW type only.

Auto Switch Guide

Conformed standard JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Cable length Connector model Impact resistance 300 m/s2 S M L A B D 0.5 m 1.0 m 3.0 m M83 pin M84 pin M124 pin Enclosure IP-67 (IEC529 standard) Insulation resistance 100 M or more at 500 M VDC Note) Type D is available for the D-P5DW type only. Note) L is available for the D-P5DW type only.

Auto Switch Guide

Conformed standard JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Cable length Connector model Impact resistance 300 m/s2 S M L A B D 0.5 m 1.0 m 3.0 m M83 pin M84 pin M124 pin Enclosure IP-67 (IEC529 standard) Insulation resistance 100 M or more at 500 M VDC Note) Type D is available for the D-P5DW type only. Note) L is available for the D-P5DW type only.

Auto Switch Guide

Conformed standard JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Cable length Connector model Impact resistance 300 m/s2 S M L A B D 0.5 m 1.0 m 3.0 m M83 pin M84 pin M124 pin Enclosure IP-67 (IEC529 standard) Insulation resistance 100 M or more at 500 M VDC Note) Type D is available for the D-P5DW type only. Note) L is available for the D-P5DW type only.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

Conformed standard JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Cable length Connector model Impact resistance 300 m/s2 S M L A B D 0.5 m 1.0 m 3.0 m M83 pin M84 pin M124 pin Enclosure IP-67 (IEC529 standard) Insulation resistance 100 M or more at 500 M VDC Note) Type D is available for the D-P5DW type only. Note) L is available for the D-P5DW type only.

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

CE2 ML2B Graph (1) Graph (2) RSA50, 63, 80 Bore size 50, 63, 80/ = 0 Bore size 50, 63, 80/ = 0.1 C J G5-S 1.0 1300 1300 RSH80 RSA80 RSH63 RSA63 RSH50 RSH50 RSA50 80 0.9 Operating pressure P [MPa] 1200 1200 CV 0.8 1100 1100 0.7 MVGQ 1000 1000 0.6 900 900 0.5 CC 63 80 Load weight m [kg] Load weight m [kg] 800 800 0.4 50 0.3 RB 700 700 0.2 600 600 J 0.1 63 500 500 50 1000 2000 3000 4000 5000

Table of Contents

) 250 (287) 275 (312) 301 (338) 327 (364) 353 (390) 379 (416) C(D)UW20-D 240 (294) 260 (319) 280 (339) 300 (359) 321 (380) 341 (400) 381 (440) 421 (480) 461 (520) 501 (560) 541 (600) 581 (640) 621 (680) C(D)UW25-D 365 (438) 394 (472) 422 (500) 451 (529) 479 (557) 508 (586) 586 (664) 622 (700) 679 (757) 736 (814) 793 (871) 850 (928) 907 (985) C(D)UW32-D For the auto switch weight, refer to

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

Conformed standard JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Cable length Connector model MHW Impact resistance 300 m/s2 S M L A B D 0.5 m 1.0 m 3.0 m M83 pin M84 pin M124 pin Enclosure IP-67 (IEC529 standard) MRHQ Insulation resistance 100 M or more at 500 M VDC Note) Type D is available for the D-P5DW type only. Note) L is available for the D-P5DW type only. Misc.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

Conformed standard JIS C 4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Cable length Connector model MHW Impact resistance 300 m/s2 S M L A B D 0.5 m 1.0 m 3.0 m M83 pin M84 pin M124 pin Enclosure IP-67 (IEC529 standard) MRHQ Insulation resistance 100 M or more at 500 M VDC Note) Type D is available for the D-P5DW type only. Note) L is available for the D-P5DW type only. Misc.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

B stroke When air pressure is supplied to ports C and D, both strokes A and B out strokes. D C B C A B A D When air pressure is supplied to ports B and C, A out strokes. A stroke B stroke A stroke Dimensions (Dimensions other than below are the same as standard type.)

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

C DH7 EN 0 0.1 ER (Max.)

Cylinder with Lock Series CLS

m (kg) Load mass: m (kg) 180 1000 RLQ 700 800 900 600 125 160 500 MLU 600 140 400 500 125 400 MLGP 300 300 ML1C 200 200 [Example] 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph 7 Graph 4 0.5 MPa P 0.5 MPa P 250 4000 3000 3000 200 2000 180 250 2000 160 140 200 1000 125 180 700 800 900 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 1000 700 800

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

upward mounting with a speed of 500 mm/s, use graph (2).

Solid State Auto Switches

4524, JIS C 4525, IEC 947-5-2, NECA 0402 Conformed standard 300 m/s2 Impact resistance IP67 (IEC60529 standard) Enclosure 100 M or more at 500 VDC measured via megohmmeter Insulation resistance 1500 VAC 1 minute (between contacts), Leak current 1 mA or less Withstand voltage M8-4 pin Dimensions Connector model 10 Sensor section M8-3 pin 4 pin 31.4 M12-4 pin 14 Sensor section M12-4 pin 44

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Load (N) 300 200 8-8-10 10 Precision Air Slide Table Series MXP Table Accuracy Traveling parallelism C C side parallelism to A side D M D side parallelism to B side B W A Port C MX M MTS B Distance from 0 of gauge dial when guide block is moved to full stroke after body is fixed on a base.

58

Specifications: Same as standard type Relation between Port Positions and Cushion Valve Positions (Rod chamfer) Series Symbols according to mounting bracket (relation of positions) Cushion Valve Port Cushion Valve Port Cushion Valve Port Cushion Valve Port Port Cushion Valve Port Cushion Valve Port Cushion Valve A A A A A A A D D D D D D B B B B B B D B C C C C C C C CS2 Basic Foot Rod flange

e

300 mm/s LJ1 3.5 3.5 3.5 3.5 400 400 400 400 LG1 500 500 3.0 3.0 3.0 3.0 500 600 600 600 LTF 500 2.5 2.5 2.5 2.5 Tact time (sec) Tact time (sec) Tact time (sec) Tact time (sec) 800 800 800 LC1 600 1000 1000 1000 2.0 2.0 2.0 2.0 800 LC7 1.5 1.5 1.5 1.5 LC8 1000 1.0 1.0 1.0 1.0 LXF 0.5 0.5 0.5 0.5 LXP 0 0 500 1000 0 0 500 1000 0 0 500 1000 0 0 500 1000 LXS Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm

Air Cylinder Series CS1

l + Stroke CM2 Long stroke CG1 Width across flats KA S + Stroke 4 x J With rod boot 2 x P MB MB1 C CA2 d 4 x LD CS1 LS + Stroke ZZ + Stroke ZZ1 + l + Stroke CS2 With auto switch: CDS1L ~ = Width across flats KA S + Stroke 4 x J 2 x P With rod boot ~ = ~ = C d 4 x LD LS + Stroke ZZ + Stroke ZZ1 + l + Stroke (mm) Stroke range* Type Bore size (mm) (mm) Long stroke range (mm) A AL B C D E EA

2

valve N.C. auto-drain N.O. auto-drain Drain guide 50 60 170 50 75 240 100 100 300 150 Symbol Note Nil C D J Nil H L S 20 15 40 60 300 300 75 500 500 110 Auto-drains listed on page 95 are attached.