Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

D-J51: 5 ms or less Except D-J51 (1 mA or less at 100 VAC, 1.5 mA or less at 200 VAC), D-M5NW/M5PW/M5BW, D-F9BAL, D-P5DWL (1 mA or less at 24 VDC).

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

D-J51: 5 ms or less Except D-J51 (1 mA or less at 100 VAC, 1.5 mA or less at 200 VAC), D-M5NW/M5PW/M5BW, D-F9BAL, D-P5DWL (1 mA or less at 24 VDC).

Cylinder with Lock Series MNB

Series Variations Applicable auto switch models Standard variations Lock system Standard stroke (mm) Bore size (mm) Solid state switch Reed switch Type Model Action Series Built-in auto switch magnet With rod boot Spring lock Grommet Grommet Mounting 3 wire 3 wire 2 wire D-F59 D-F59W D-J59W D-F5P D-F5PW D-F5BAL (2 color indicator) (2 color indicator) 2 wire 4 wire 3 wire D-J59 D-F59F D-F5NTL

CLA

Off-DeJ av 200 50 mS Off-Delay time 20 -Auto SWitch Series eLA Reed Type Internal Circuit 0-853, 0-A53 0-A64, 0-864 D-A59W, D-859W Choke COIl a,own (t-) (red) Z8M! dod, ZOl'ler 0I0de '--c:::=~J_~ Blue t-)(b!

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

(Example) CHD2HLA50-100 Grommet Reed switch Solid state switch No IC circuit 2 wire 24V Note 3) Terminal conduit Note 3) 12V 100V, 200V Relay, PLC Yes Note 3) DIN terminal Diagnostic indication (2 color indicator) B59W A59W Grommet 3 wire (NPN) 3 wire (PNP) G59 G5P K59 G39 K39 G59W G5PW K59W F59 F5P J51 J59 F59W F5PW J59W 24V IC circuit 5V, 12V Grommet 100V, 200V 12V 5V, 12V 12V

IIIIIII

Series NVM, NVFM, NVZNI Mechanical Valves l .,:lii::rii.r:t,: Series NVM MECHANICAL VALVES CONTENTS/SPECI FICATION S SPECIFICATIONS Contents Faoe NVM Mechanical Valves NVM 100 Cv 0.14 NVM 200 Cv 1.00 NVM 430 Cv 0.38 NVM 830 Limit Valve Cv 0.33 CHARACTERISTICS NVM100 tNVM2oCNVlt430 Port Size (NPT) 1/a 1/a 1/s 1/e Cy 0 . 1 4 1.00 | 0 38 0 3 3 Max.

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

Series NVM, NVFM, NVZNI Mechanical Valves l .,:lii::rii.r:t,: Series NVM MECHANICAL VALVES CONTENTS/SPECI FICATION S SPECIFICATIONS Contents Faoe NVM Mechanical Valves NVM 100 Cv 0.14 NVM 200 Cv 1.00 NVM 430 Cv 0.38 NVM 830 Limit Valve Cv 0.33 CHARACTERISTICS NVM100 tNVM2oCNVlt430 Port Size (NPT) 1/a 1/a 1/s 1/e Cy 0 . 1 4 1.00 | 0 38 0 3 3 Max.

Magnet: D (Built-in), Series: BA2 (with End Lock), Mounting: L (Axial Foot), Tube Material: Aluminum Tube, Bore Size: 50mm, Port Thread: Rc, Stroke: 250mm, Rod Boot: w/o Gaiter w/Cushion Both Sides, Cushion: Air Cushion, Lock Position: R (Front Lock), Release Type: N (Non-locking Type)

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 50, Stroke(mm): 800, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: [Included] Presence (Only Rod Side), Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.15 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 50, Stroke(mm): 800, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Standard, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, End Locking: [Included] Presence (Only Rod Side), Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.15 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port

Magnet: Built-in, Series: with End Lock, Mounting: Axial Foot, Tube Material: Aluminum Tube, Bore Size: 50mm, Port Thread: Rc, Stroke: 250mm, Rod Boot: w/o Gaiter w/Cushion Both Sides, Cushion: Air Cushion, Lock Position: Front Lock, Release Type: Non-locking Type, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Air Cylinder Series CS1

In the case of bore size 180 and 200, piston seals are NLP.

Cylinder with Lock Series CLS

200 CLJ2 500 180 Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 180 1000 160 700 800 900 400 CLM2 140 160 600 125 300 CLG1 500 140 400 CL1 125 300 200 200 MLGC CNG 100 500 400 300 200 100 100 500 400 300 200 100 MNB Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) CNA Graph 6 Graph 3 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa CNS 4000 2000 250 3000 CLS 250 200 2000 180 1000 CLQ 700 800 900 160 200 140

CLS

500 400 300 200 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa ) P 0.5 MPa ) P 250 4000 4000 3000 3000 200 180 2000 2000 160 250 140 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 125 200 1000 1000 700 800 900 700 800 900 180 160 600 600 140 500 500 125 400 400 300 300 200 200 100 100 100 500 400 300 200 100 500 400 300 200 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed:

NCG/CG1

7 5.5 32 2 14 44 40 Up to 200 7 6.6 38 2 18 53 40 Up to 200 8 6.6 46 2 25 61 50 End boss is machined on the flange for E.

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. stroke 32 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 100 25, 50, 80, 100, 125, 160

10

, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MB1 Up to 1800 CA2 Up to 1500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 125 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

MB

, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400

NCA1

NPN) IC circuit 5 V A56 Grommet A59W A64 A67 F59 F5P J51 J59 F59W F5PW J59W F5BAL F59F F5NTL CJ2 Diagnosis indication (2-color) Relay, PLC 2-wire 200 V or less 100 V, 200 V 12 V 5 V, 12 V 24 V PLC CM2 IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V CG1 12 V 2-wire MB 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Yes Relay, PLC 5 V, 12 V Grommet Diagnosis indication (2-color) 24 V MB1 2-wire

NCA1

NPN) IC circuit 5 V A56 Grommet A59W A64 A67 F59 F5P J51 J59 F59W F5PW J59W F5BAL F59F F5NTL CJ2 Diagnosis indication (2-color) Relay, PLC 2-wire 200 V or less 100 V, 200 V 12 V 5 V, 12 V 24 V PLC CM2 IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V CG1 12 V Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local