Cylinder with Turntable Series MGT

m (kg) Load mass m (kg) 40 50 Larger than 75st 100 25st 50st 30 Larger than 50st 20 50 25, 50st 10 40 30 MGJ 5 4 3 20 MGP 2 10 1 MGQ 1 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 20 30 40 50 100 200 300 400 Eccentric distance l (mm) Eccentric distance l (mm) MGG MGC MGTL100 300 300 MGTM100 200 200 P = 0.5 MPa MGF 100 P = 0.5 MPa Larger than 75st Larger than 50st Load mass m (kg) Load mass

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

20 MY3M 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m1 MY1HT/m2 MY1HT/m3 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load mass kg Load mass kg Load mass kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 D20 20 20 -X 10 10 10 Individual -X 100 200 300 400

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Bore size (mm) Maximum stroke Standard stroke (mm) 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

CXS

Dimensions inside ( ) are for D-Z73.

MY1

Allowable Moment MY1HT/M1 MY1HT/M3 1000 1000 500 500 300 300 Moment (Nm) Moment (Nm) MY1HT63 MY1HT63 100 100 MY1HT50 MY1HT50 (2) (4) (1) (3) 50 50 40 40 30 30 20 20 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-11-93 89 Mechanically Jointed Rodless Cylinder High Rigidity/High Precision Guide Type Series MY1HT 50, 63 How to Order MY1HT 50

Auto Switch Guide

Auto Switch Internal Circuit D-Z73 LED Brown OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Reed switch Zener diode Weight OUT () Blue Blue (g) D-Z76 Auto switch model D-Z73 D-Z76 D-Z80 10 9 7 0.5 DC (+) Brown LED Lead wire length (m) 55 49 31 3 (+) Resistor 50 5 Load Reed switch OUT Black Reverse current prevention diode DC power supply () Dimensions DC () Blue D-Z73 D-Z76

Proposals for Energy Saving

300 300 300 300 300 600 600 600 600 600 600 KNL3-06-150 KNL3-06-200 KNL3-08-200 KNL3-08-250 KNL3-10-250 KNL3-10-300 KNL6-06-150 KNL6-06-200 KNL6-08-200 KNL6-08-250 KNL6-10-250 KNL6-10-300 O.D.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com F Maximum speed (mm/s) Load center of gravity position l (mm) Maximum speed (mm/s) up to 300 up to 500 up to 700 up to 300 up to 500 up to 100 up to 200 up to 300 Graph (1) Graph (2) Graph (3) Graph (4) Graph (5) Graph (6) Graph (7) Graph (8) l: This

Series CQ2

/Z76/Z80 Auto Switch Specifications With indicator light D-Z73 D-Z76 Auto switch part no.

C95

Standard stroke (mm) 50/100/150/200/250/300 Max. possible stroke (mm) 300 *different in % related to full span.

Auto Switch Guide

RZQ Auto Switch Internal Circuit D-Z73 MI W S LED Brown OUT (+) Brown CEP1 Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Reed switch Zener diode CE1 Weight OUT () Blue Blue CE2 (g) D-Z76 Auto switch model D-Z73 D-Z76 D-Z80 ML2B 10 9 7 0.5 DC (+) Brown LED Lead wire length (m) 55 49 31 3 (+) C J G5-S Resistor 50 5 Load Reed switch OUT Black Reverse current prevention diode DC power supply

Auto Switch Guide

C76 Auto Switch Internal Circuit D-Z73 C85 LED Brown OUT (+) Brown C95 Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Reed switch Zener diode CP95 Weight OUT () Blue Blue NCM (g) D-Z76 Auto switch model D-Z73 D-Z76 D-Z80 NCA 10 9 7 0.5 DC (+) Brown LED Lead wire length (m) 55 49 31 3 (+) DResistor 50 5 Load Reed switch OUT Black Reverse current prevention diode DC power supply -X () Dimensions

Auto Switch Guide

Data Auto Switch Internal Circuit D-Z73 LED Brown OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Reed switch Zener diode Weight OUT () Blue Blue (g) D-Z76 Auto switch model D-Z73 D-Z76 D-Z80 10 9 7 0.5 DC (+) Brown LED Lead wire length (m) 55 49 31 3 (+) Resistor 50 5 Load Reed switch OUT Black Reverse current prevention diode DC power supply () Dimensions DC () Blue D-Z73

Auto Switch Guide

MLGP Auto Switch Internal Circuit D-Z73 RLQ LED Brown OUT (+) Brown MLU Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Reed switch Zener diode ML1C Weight OUT () Blue Blue D(g) D-Z76 Auto switch model D-Z73 D-Z76 D-Z80 -X 10 9 7 0.5 DC (+) Brown LED Lead wire length (m) 55 49 31 3 (+) 20Resistor 50 5 Load Reed switch OUT Black Reverse current prevention diode DC power supply Data () Dimensions

Auto Switch Guide

Data Auto Switch Internal Circuit D-Z73 LED Brown OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Reed switch Zener diode Weight OUT () Blue Blue (g) D-Z76 Auto switch model D-Z73 D-Z76 D-Z80 10 9 7 0.5 DC (+) Brown LED Lead wire length (m) 55 49 31 3 (+) Resistor 50 5 Load Reed switch OUT Black Reverse current prevention diode DC power supply () Dimensions DC () Blue D-Z73

Auto Switch Guide

Data Auto Switch Internal Circuit D-Z73 LED Brown OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Reed switch Zener diode Weight OUT () Blue Blue (g) D-Z76 Auto switch model D-Z73 D-Z76 D-Z80 10 9 7 0.5 DC (+) Brown LED Lead wire length (m) 55 49 31 3 (+) Resistor 50 5 Load Reed switch OUT Black Reverse current prevention diode DC power supply () Dimensions DC () Blue D-Z73

MVGQ

Rated voltage 3: Main/Pilot valve common exhaust type Electrical entry 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC Other 1 2 3 Grommet L plug connector M plug connector DIN terminal G: Lead wire length: 300 mm L: With lead wire (Wire length: 300 mm) M: With lead wire (Wire length: 300 mm) D: With connector 4 5 6 R port P/E port 9 Option H: Lead wire

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

50 mm 50, 63 63 mm Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) 300 6 50, 100, 150, 200 500 10 15 20 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 1000 1500 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 25 3000 32 40 3000 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 5000 63 Note 1)

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

500 1000 70 100 300 500 1000 70 100 300 500 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

Solid State Auto Switches

Connector size M12 Indicator light 4.8 Applicable to 300 mm pre-wired connector 14 6 29 300 42.5 11 1 (g) Weight Note) A white color heat shrink tube is attached to the D-P3DWSE type only. 10.5 Most sensitive position Heat shrink tube Note) D-P3DWSC D-P3DWSE Auto switch model Lead wire length (m) 0.3 23 Auto switch mounting bracket (For round groove mounting: BQ6-032S) Auto switch mounting