Compact Hydraulic Cylinder

= 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) D-F5mW D-J59W D-F5BAL D-F59F 120 150 2 (Different surfaces), 1 15 120 135 140 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 15 + 55 120 + 55 150 + 55 120 + 55 135 + 55 140 + 55 n (n = 2, 4, 6, 8) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) 130 160 2 (Different

Made to Order

Plug) FAFB C + Stroke S A + Stroke x 2 (RA) MC E + Stroke B + Stroke Common Dimensions (mm) Slide DB Bore size (mm) Standard stroke (mm) B C DA FA FB G GA GB H J L MA MM ML NN HA E MT K MB A MC Ball bushing 12 16 20 25 32 40 50 63 6 6 8 8 8 8 9 9 8 8 10 10 12 12 16 16 26 30 36 42 48 54 64 78 19 19 30 30 38 38 60 60 5 5 6 6 10 10 12 12 51 58 68 82 100 108 139 153 8 8 10 10 12 12 16 16 18 22

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

or less 1000 or less 140 1000 or less 1600 or less 1000 or less 160 1200 or less 1600 or less 1200 or less Auto Switch Mounting Bracket Part No.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

, 16 85 + 40 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 40 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 95 + 40 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 105 + 40 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 2 (Different surfaces, Same surface) 1 50 55 60 65 70 80 D-M9mV D-M9mWV n 50 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 55 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 60 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12, 16 70 + 30 (n 4) /2 n = 4, 8, 12,

Table of Contents

VDC) Brown LINE(+) Brown DC(+) Load Main circuit Main circuit (Analog output) 1 k Black OUT 12 to 24 VDC + 12 to 24 VDC + Load Blue LINE() Blue DC() Load Install the load either on the LINE (+) or LINE () side.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

V 12 V Relay, PLC Grommet 24 V Yes IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 12 V 3-wire (NPN equiv.)

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

Position data Speed Dwell Auxiliary Model adaptive control 1 1000 1000 80 80 0 0 Speed control 2 2000 2000 100 100 0 0 3 4000 2000 70 60 500 1 4 500 2000 60 70 1000 1 5 2000 80 80 0 0 1000 6 2000 1000 80 80 0 0 Position 7 1000 1000 80 80 0 0 control LEC-MR-J3BAT 8 1000 1000 100 100 0 0 MR-J3BAT 1000 1000 100 100 0 0 (Note 3) CN4 255 2000 2000 80 80 0 0 Position Optional battery (for absolute

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

5 V Grommet (NPN equivalent) Yes Yes 100 V 12 V 24 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 12 V 2-wire Grommet 24 V IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 12 V 2-wire Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

JXCx-OMT0001CN

12 6 [mm] 500 500 500 600 700 800 600 700 800 600 700 800 mm/s 500 250 1000 900 630 550 500 420 330 250 230 180 [mm/s] () 10 5 20 12 6 [mm/s] () 17 9 33 20 10 LEFS32 H A B [mm] 24 16 8 [mm] 600 700 800 900 1000 800 900 1000 800 900 1000 mm/s 1200 930 750 610 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] () 24 16 8 [mm/s] () 39 26 13 -108No.JXC-OMT0001CN-C LEFS40 H A B [mm] 30 20 10 [mm] 1200 1000

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Name Material Number VVQ2000-80A-1 VVQ2000-80A-2 VVQ2000-80A-3 VVQ2000-80A-4 Gasket Packing Clamp screw Clip 12 12 12 12 Note) A set of parts containing 12 pcs.each are enclosed. NBR NBR Carbon steel Stainless steel !0 !1 !2 !3 !4Fitting Assembly No. (For cylinder port) VVQ100051A !5Fitting Ass'y No.

Compact

LEMB25 LEMB32 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 12 Combining with external guide 10 Combining with external guide Work load [kg] Work load [kg] 8 6 External guide unused External guide unused 4 2 0 0 500 1000 1000 500 0 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEMC25 LEMC32 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 12 10 Work load [kg] Work load [kg] 8 6 4 2 0 0 500 1000 0 500 1000 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEMH/HT25

LEC-OM069xx

0 to 300 1% 0 Immediately Tuning -1000 to 2 Anti-Resonance Filter Time Constant 1 Compensation Pn164 0.01 ms 0 Immediately Tuning 1000 -1000 to 2 Anti-Resonance Filter Time Constant 2 Compensation Pn165 0.01 ms 0 Immediately Tuning 1000 10-11 10 List of Parameters (contd) Parameter Name Setting Units Factory When Classification Reference Size No.

Proposals for Energy Saving

110 100 120 140 63.5 75.5 88 to 1000 to 1000 to 1000 Front flange type (F) 4FD FY B FT FX (mm) FZ Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 to 1000 to 1000 to 1000 Rear flange type (G) 4FD FY B FT FX ZZ + Stroke FZ (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ ZZ 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61

Air Cylinder Series CS1

or less 1000 or less 140 1600 or less 1000 or less 1000 or less 160 1600 or less 1200 or less 1200 or less Made to Order Specifications (For details, refer to pages 1373 to 1498.)

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

12 V Relay, PLC 24 V Grommet Yes Diagnostic indication (2-color display) IC circuit 5 V,12 V 12 V 3-wire (NPN equiv.)

JXCx-OMT0002

1000 1000 0 0 0 0.5 2 Axis 3 Relative 50 10.00 1000 1000 0 0 0 0.5 Axis 4 Relative 50 10.00 1000 1000 0 0 0 0.5 -57No.

Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

1.2 VA (12 mA), Holding 1.2 VA (12 mA) 100 VAC Inrush 1.3 VA (12 mA), Holding 1.3 VA (12 mA) 110 VAC VQD Inrush 2.4 VA (12 mA), Holding 2.4 VA (12 mA) 200 VAC Inrush 2.6 VA (12 mA), Holding 2.6 VA (12 mA) 220 VAC Note 1) Note 2) Use dry air to prevent condensation when operating at low temperatures.

CL

12 12 13 149 159 162 178 11 11 11 12 12 12 12 13 149 159 162 178 125 135 136 151 16 16 16 16 186 201 204 230 12 12 12 13 149 159 162 178 205.5 227.5 208.5 235 230.5 255 3.1-30 SeriesCLG1 Accessory Dimensions Single Knuckle Joint Double Knuckle Joint (Knuckle pin and snap ring are packed.)

JXCx-OMU0026

1000 1000 50 40 10 100 0.0 0.0 5.0 Axis 1 Absolute 50 50.00 1000 1000 0 0 10 100 0.0 0.0 0.5 2 Axis 2 Absolute 50 50.00 1000 1000 0 0 10 100 0.0 0.0 0.5 Axis 3 Absolute 50 50.00 1000 1000 0 0 10 100 0.0 0.0 0.5 Movement (ex.)

LEC-OM02704CN

12 .2 12.1 .2 12.2 .3 12.3 .5 12.3.1 .5 12.3.2 .6 12.4 .7 12.5 .8 12 1 12 12 12.1 12.11(A50) 2(A51) 70% 04575 1000 1000 100 100 10 10 [s] [s] 1 1 0.1 0.1 0 50 150 200 250 300 100 0 50 150 200 250 300 100 ()[] ()[] LECSC-S5 LECSC-S7, LECSC-S8 . ()30r/min100% 12.1 12 2 12 12.2 (1) 12.1 12.1 1 (2)[W] (1) [m2] [kVA] LECSC-S5 LE-S5LE-S60.3 25 15 0.5 LECSC-S7 LE-S70.5 25 15