Electric Actuator o L = 50 mm Max. speed = Over 200 mm/s !
Linearity (77F) 0.15% F .S. Repeatability (77F) 0.6% F .S. 0.5% F .S.
LECSB Positioning unit QD75D (Manufactured by Mitsubishi Electric) 24 VDC Note 2) Note 4) CN1 Note 4) 21 DICOM CN1 Failure Note 3) DICOM 20 48 ALM RA1 CLEARCOM 14 DOCOM 46 Zero speed detection 23 ZSP RA2 CLEAR 13 CR 41 Torque limiting RDYCOM 12 25 TLC RA3 Positioning completion READY 11 RD 49 24 INP RA4 PULSE F+ 15 PP 10 PULSE F 16 PG 11 10 m or less NP 35 17 PULSE R+ S/S NG 36 4 LA 18 PULSE
300 100 50 0.5 500 300 100 50 Individual -X Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Technical data 1235 Series CY1F Precautions at Vertical Operation and Intermediate Stop Vertical Actuation 1.
4000 [rad/s] PB32 VICB 50 [ms] PB26 CDP 0003 () PB27 CDL 50 [pulse] PB28 CDT 100 [ms] 7 19 7.
119 121 128 ZZ 131 136 138 155 S 94 94 96 103 169 171 178 11 11 11 12 11 11 10 10 M5 M6 X 0.75 M8 X 1.0 M10 X 1.25 Note) The drawing below shows the single acting/spring return style.
17 17 21 21 16 16 18.5 11 11 11 11 11 16 16 18.5 8 11 11 13 16 67 78 73 84 77 92 85 100 112.5 141.5 121 150 133 167 Without rod boot With rod boot Bore size (mm) J K KA MM N S W P H ZZ e f h ZZ l 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/5 stroke 1/5 stroke 1/5 stroke 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 3/4 40 50 63 80 100 125 140 160 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x
LESYH25 EA 12 12 Lead 16: LESYH25 EA 8 8 4 4 0 0 0 100 200 300 400 500 0 100 200 300 400 500 Speed [mm/s] Speed [mm/s] Static Allowable Moment Model LESYH8 LESYH16 LESYH25 Stroke [mm] 50 75 50 100 50 100 150 Pitching [Nm] 11 26 43 77 112 155 Yawing [Nm] Rolling [Nm] 12 48 146 177 152 93 Model Selection LESYH Series Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) Pushing Force Set ValueForce Graph
command Processing Time Normally 50 ms Can be used Subcommand (10 s max.)
50 35 12 74 224 9 4.6 88 3 264 43 20 186 20 11 50 70 93 44.5 84 16 303 11 6.4 115 3.3 277 43 20 191 11 20 50 98 70 84 44.5 11 6.4 117.5 16 3.3 316 280 46 20 196 11 20 98 50 70 44.5 84 13 319 11 6.4 117.5 3.3 Note 1) For AC20 only, the position of the pressure gauge is above the center of the piping.
45 50 m28 51 m27.8 61.5 Optional specifications Bracket mount Panel mount M N Q R S T U V W Y Z AR20-D 30 34 43.9 5.4 15.4 55 2.3 24.7 28.5 14 6 AR30-D 41 40 46 6.5 8 53 2.3 31.3 38.5 19 7 AR40-D 50 54 54 8.5 10.5 70 2.3 35.5 42.5 21 7 AR40-06-D 50 54 55.5 8.5 10.5 70 2.3 37 42.5 21 7 AR50-D 70 75 66 11 22 113 3.2 AR60-D 70 75 66 11 22 113 3.2 Model *1 The dimension of B is the length
T kit (Terminal block) P kit (Flat ribbon cable connector) S kit (Serial transmission) Kit F kit (D-sub connector) F 25P U S P 26P U S F A 15P U S P C 20P U S P 16P U S B P A 10P U S S Type T1 T2 Max. points Note) 16 Note) 16 16 16 Note) 16 14 14 8 8 Note) Due to the limitation of internal wiring.
53 11 11 16 10 24 14 7 21 22 41 8 46.5 M14 x 1.5 21.5 42.5 M32 x 2 44.5 1/4 32 Dimensions by Stroke Boss-cut Style Built-in One-touch Fittings Stroke Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 Symbol Symbol S ZZ S ZZ S ZZ ZZ S S ZZ Bore size (mm) 20 25 32 40 Bore size (mm) Bore size (mm) ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ Q P 20 20 191 137
] Speed [mm/s] Speed [mm/s] Speed [mm/s] 26 Series LESH Cycle Time (Guide) 1.80 100 mm/s 1.60 1.40 1.20 200 mm/s Time [s] 1.00 300 mm/s 0.80 0.60 0.40 400 mm/s 0.20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Stroke [mm] Operating Conditions Acceleration/Deceleration: 5,000 mm/s2 In position: 0.5 Static Allowable Moment Model LESH8 LESH16 LESH25 50 75 50 100 50 100 150 Stroke [mm] [Nm] 11
NA MA K F Air release S + Stroke H + Stroke A SS FT ZZ + 2 strokes (mm) Stroke range (mm) Bore size (mm) C B FT FY FD F J FX FZ GA M NA R T P S SS 32 25 to 800 40 88 109 21 M10 x 1.25 37 136 30 11 11 11 11 3/8 16 38 58 39 0.13 0.18 40 25 to 800 46 95 118 21 M10 x 1.25 36 136 30 11 11 11 11 3/8 45 12 65 42 0.2 50 25 to 800 58 115 145 27 M10 x 1.25 43 150 30 13 11 13 14 1/2 15 52 76 46 0.15
CR-50500 Okaya Electric Industries) Dimensions [Unit: mm] Rated C R voltage [ 30%] Test voltage [F 20%] Band (clear) AWG 18 Twisted wire (18.5 + 2) 1 AC [V] 15 1 Soldered Between terminals: 3.6 250 0.5 50 625 V AC, 50/60 Hz 60 s CR-50500 6 1 6 1 (1/2 W) Between terminal and case: 300 min. 300 min. 48 1.5 16 1 2000 V AC, 50/60 Hz 60 s (18.5 + 5) max.
across flat 14 (Hexagon) E 11 E 11 D E 11 3 3 3 3 3 3 M10 x 1 M10 x 1 M10 x 1 Q Q Q D D (F) (F) (F) P P P Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) S S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8
across flat 14 (Hexagon) E 11 E 11 D E 11 3 3 3 3 3 3 M10 x 1 M10 x 1 M10 x 1 Q Q Q D D (F) (F) (F) P P P Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) S S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8
across flat 14 (Hexagon) E 11 E 11 D E 11 3 3 3 3 3 3 M10 x 1 M10 x 1 M10 x 1 Q Q Q D D (F) (F) (F) P P P Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) S S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8
across flat 14 (Hexagon) E 11 E 11 D E 11 3 3 3 3 3 3 M10 x 1 M10 x 1 M10 x 1 Q Q Q D D (F) (F) (F) P P P Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) Width across flat 10 (Hexagon) S S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8