AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

[mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] m Me L4 600 600 1000 1000 X Motorless 400 400 500 500 200 200 LAT 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 LZ Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 1000 1000 LC3F2 800 800 1500 1500 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] Bottom m Me 600 600 1000 1000 Y L5 400 400 500 500 200 200 0 0 0 0 0 10 5

CRB2/CRBU2/CRB1

L4 max.

Electric Actuator/Slider Type

[mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 1,000 1,000 1,000 500 500 500 500 Mep m 0 0 0 1 2 3 4 5 Work load [kg] 0 0 5 10 15 Work load [kg] 0 0 20 0 25 20 15 10 5 5 10 15 L4 Work load [kg] Work load [kg] 1,500 2,000 2,000 2,000 1,500 1,500 1,500 1,000 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 1,000 1,000 1,000 500 500 500 500 Mey m 0 0 0 1 2 3 4 5 Work load [kg] 0 0 5 10 15 Work load [kg] 0 0 Work load [kg] 0

Electric Slide Tables

200 400 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] 150 300 100 200 Mey 50 100 m 0 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 0 1 2 3 4 5 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 Work load m [kg] Work load m [kg] Work load m [kg] 300 600 0 50 100 150 200 250 300 350 250 500 L5 200 400 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 150 300 Mer m 100 200 50 100 0 0 0 1 2 3 4 5 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 Work load m [kg] Work load m [kg] Work load m [kg] 300 600

Rotary Actuator

$Applicable shaft type: W $Applicable shaft type: W (mm) Y L2 L4 max Size (mm) E3 = E1 = Y = 10 X L1 L3 max Size 3 to 8 Y-1 5-( 8-Y) to (Y-1 ) L2 = 10 15 L4 = 9-(14-X) to (X-3) 5 to 14 X-3 3 to 9 Y-1.5 6-( 2-Y) to (Y-1.5) L1 = L3 = 15 20 10-(18-X) to (X-4) 8 to 18 X-4 3 to 10 Y-1.5 7-(10-Y) to (Y-1.5) 20 30 10-(20-X) to (X-4.5) 10 to 20 X-4.5 5 to 13 Y-2 8-(13-Y) to (Y-2 ) X = 30 40 10 to

Electric Actuators

[mm] Overhang: L4 [mm] Overhang: L4 [mm] Overhang: L4 [mm] 160 160 160 160 L4 120 120 120 120 80 80 80 80 40 40 40 40 0 0 0 0 0.0 0.88 1.76 2.64 3.53 4.4 0.0 0.88 1.76 2.64 3.53 4.4 0 0.44 0.88 0.32 1.76 2.2 0 0.44 0.88 0.32 1.76 2.2 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 200 200 Overhang: L5 [mm] Overhang: L5 [mm] 160 160 120 120 80 80 40 40 0 0 0 0.22 0.44 0.66 0.88

VQC

Cylinder port size C3 C4 C6 M5 CM L3 L4 L6 L5 B3 B4 B6 B5 LM With 3.2 One-touch fitting With 4 One-touch fitting With 6 One-touch fitting M5 thread Mixed sizes and with port plug Top ported elbow Wtih 3.2 One-touch fitting Top ported elbow With 4 One-touch fitting Top ported elbow With 6 One-touch fitting M5 thread Bottom ported elbow With 3.2 One-touch fitting Bottom ported elbow With 4

•

I lube OUlslde dia. od Inch size H1 (Width across flats) H2 (Widlh across lIats) , _ l4'. W~igh L2 L..3, ~L ~ "A1 '" , 'A2 oM II'. I '-1 'N . ,." " H1 H2 01 02 03 l1 M odel ~ T1 T2 ' ~ f . 9 4 ' 3 ~9 . 2~q .. ~ " 6 8" 41,-'1; " W }?'.." 48.7' 42.6, 10.9 46.4 2B,2 " . . '118:'7 ~7 .3 .70~ .2M ..

Air Cylinder NCQ7 Series Compact Cylinder

.7 't10.8 133_0 155.2 177.3 1 50 (1/r') 0.625 IN 73.0 '1 10 146 183 219 256 292 OUT 44.2 88.4 133 1 7 7 221 265 309 353 2OO 12',) 0.75 IN 67.5 135 202 270 337 405 472 540 OUT 78.5 157 236 314 393 4 7 1 628 250 (2%\ 0.75 IN 112 ,caa 447 558 670 742 893 OUT 123 245 368 491 6 t 4 736 859 982 300 (3') o.875 IN 1 6 2 323 485 647 808 970 1132 '1293 our 1 7 7 353 530 707 8a4 1060 1237 1414 400 l4

15

1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless Motorless 500 500 500 LAT 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LZ 1500 1500 1500 LC3F2 Mey 1000 1000 1000 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m Wall Y L5 500 500 500 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800

KJ

Swivel Extended Elbow: KFW H1 (width across flats) H2 (width across flats) H3 (width across flats) H4 (width across flats) Applicable tubing (mm) Connection thread R Effective area (mm 2) Weight (g) L2 L3 L4 A Model M d L1 I.D.

Vacuum Unit

(Ejector system) 39 Vacuum Unit ZK2mA Series Dimensions: Manifold D-sub Connector Ejector system, Vacuum pump system, Common wiring manifold, With supply valve/release valve, With pressure sensor ZZK2mAmF P A L4 DIN rail mounting bracket Option symbol (-B)5 L3 L2 L1 5 5.5 3.8 38.7 (3000) 1.5 4 x M4 Mounting hole 10 DIN rail clamping screw (When Option -B is selected)5 4.6 2 x Common pilot

VCB

VCS Lead wire length Series 20 30 40 Nil L1 L2 L3 L4 Class 2 Class 3 Class 4 300mm 600mm 1000mm 1500mm 3000mm Clip Voltage 1 2 3 4 36 100VAC 200VAC 110VAC 220VAC 230VAC Note) Grommet type only Flat head screw driver Electrical entry G C T TL Grommet Conduit With conduit terminal With conduit terminal/light Solenoid coil Insert a flat head screw driver into the hook section of the clip groove

VCW

How to Replace the Solenoid Coil Caution Replacement Parts Solenoid coil part number Clip VCW 20 1 G Series Lead wire length Flat head screw driver 20 30 40 Class 2 Class 3 Class 4 300mm 600mm 1000mm 1500mm 3000mm Nil L1 L2 L3 L4 Solenoid coil Voltage Insert a flat head screw driver into the hook section of the clip groove. 1 2 3 4 5 6 100VAC 200VAC 110VAC 220VAC 24VDC 12VDC Electrical entry

Rotary Actuator/Vane Type

CRB2 CRB2 W1 = L3 = L1 = CRB1 L4 = Y = L2 = MSU X = Applicable shaft types: J, K, T Applicable shaft type: K W2 = CRJ [mm] CRA1 CRB2, CRBU2 X W1 L1 max L3 max J K T J K T J K T J K T 10 6.5 to 14 0.5 to 2 X-3 L1-1 15 8 to 18 0.5 to 2.5 X-4 L1-1 20 9 to 20 0.5 to 3 X-4.5 L1-1 30 11.5 to 22 0.5 to 4 X-5 L1-2 40 15.5 to 30 0.5 to 5 X-5.5 L1-2 [mm] Size CRB2, CRBU2 Y W2 L2 max L4 max 10 4.5

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Applicable shaft type: Y X = Long shaft side W1 = L1 = L3 = Short shaft side X = W2 = DSize 20, 30, 40 L2 = L4 = Y = (mm) (mm) W2 L2 max Y Y Y Y Y W1 L1 max X 2 X 2 X 2.5 X 3 X 3 L4 max L2 1 L2 1 L2 2 L2 2 L2 2 Y 4 to 18 4.5 to 20 6.5 to 30 8.5 to 32 9.5 to 36 L3 max L1 1 L1 1 L1 2 L1 2 L1 2 X 6 to 18 6.5 to 20 9.5 to 30 11.5 to 32 12.5 to 36 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15

CRBU

Applicable shaft type: K (mm) L3 max W1 L1 max X (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size L3 = W1 = L1 = 10 10 0.5 to 2 Y 1 L2 1 L1 1 0.5 to 2 X 3 4.5 to 14 6.5 to 14 L4 = 15 15 Y = Y 1.5 L2 1 L1 1 0.5 to 2.5 X 4 0.5 to 2.5 8 to 18 L2 = 5.5 to 18 20 20 Y 1.5 L2 1 L1 1 0.5 to 3 X 4.5 0.5 to 3 9 to 20 6 to 20 X = 30 30 Y 2 L2 2 L1 2 0.5 to 4 X 5 0.5

VZ100/300/500

hole) (Pitch) VG (P , R port) VP S070 VQ VKF VQZ 4-M3 x 0.5 depth 4.5 (Bracket mounting screw) VZ VS Stations n L1 L2 20 341 328 17 293 280 18 309 296 19 325 312 16 277 264 13 229 216 14 245 232 15 261 248 12 213 200 9 165 152 10 181 168 11 197 184 8 149 136 5 101 88 6 117 104 7 133 120 4 85 72 2 53 40 3 69 56 VFN L3 16 32 48 64 80 96 112 128 144 160 176 192 208 224 240 256 272 288 304 L4

SJ3A6

tubing O.D: 8, 5/16" One-touch fitting (X: External pilot port) Applicable tubing O.D: 4, 5/32" 20.5 6.2 One-touch fitting [PE: Pilot EXH port] Applicable tubing O.D: 4, 5/32" 46.5 (with plug) F1 release pressure side Filter body assembly Connector entry upward M5 x 0.8 (with plug) 43.5 [PS pressure detection port] F2 vacuum pressure side Filter body assembly With plug U side D side L3 (L4

Speed Controller with

Bracket Steel strip 2 Cross recessed round head screw Steel wire 3 Clasp Steel strip 8 Cassette 9 Seal NBR 10 O-ring NBR 11 O-ring NBR 1 The AS3002F-11A, AS4002F-11A, AS4002F-13A are made of electroless nickel plated brass. 5 Speed Controller with One-touch Fittings (In-line Type) AS Series Dimensions D4 L6 2 x Applicable tubing O.D. d D2 through D5 L7 Release button dimensions L5 L8 D3 X X L4