Copper-free Actuators

Fine lock cylinder Series C(D)L RB Standard SCLAl 3.1-33 20-CLA J Cylinder with lock Series C(D)NA D SCNAl Standard 20-C(D)NA 3.3-1 -X End lock cylinder Series C(D)B 20Standard 20-CBM2 SCBM2l 3.4-4 Standard 20-CBA1 SCBA1l 3.4-12 Plate cylinder Series M(D)U Technical Data Standard 2.4-2 20-MU SMUl 2.4-6 Double rod 20-MUW Precision cylinder Series MTS 4.11-6 Standard MTS SMTSl 4.11-6 With

Air Cylinder NCY2 Series Magnetically Coupled Rodless Cylinder

H type) and bore size and can be selected. t> E E d: 0 t 2 3 4 5 6 7 8 9101112131415 . Distance lrom cylindj|3l!|!{9Ti 3 4 5 6 cylinder axis: Lo (cm) t 300 ; 200 i'i 100 = P e .F 20 '10 9' -4!

Speed Controller with Uni One-touch Fitting AS Series Push-lock type

1/8 13 7.2 20.9 30.2 22.6 36.6 35 30.2 28.6 13.3 17 AS22l1F-U02-04A 4 8.2 AS22l1F-U02-06A 6 10.4 23.4 32.7 AS22l1F-U02-08A 8 13.2 23.9 33.2 14.2 18 AS22l1F-U02-10A 10 15.9 26.9 36.2 15.6 19 AS32l1F-U02-06A 6 1/4 17 13 13.3 39 AS32l1F-U02-08A 8 13.2 22.7 33 14.2 AS32l1F-U02-10A 10 15.9 26.7 37 35.7 15.6 40 AS32l1F-U02-12A 12 18.5 29.7 40 34.5 17 42 AS32l1F-U03-06A 6 10.4 21.8 32.1 36.4 50

XL-OMY0002

S 6-2. XLD-63 XLD-80 XLD-25 XLD-40 XLD-50 XLD-100 XLD-160 0.08 Nm 0.3 Nm 6-3.S S S S 6-4.M M M S 6-5./ S M S M 12 XL-OMY0002 7.

Digital Flow Switch (Manifold type)

14 40 2 to 16 (symbol 20) 33 14 33 14 40 5 to 40 (symbol 40) 33 14 33 14 45 -62No.PF-OMW0004-B Integrated display type (straight type): PF3WC (mm) Flow range (L/min) a 0.5 to 4 (symbol 04) 40 2 to 16 (symbol 20) 40 5 to 40 (symbol 40) 45 -63No.PF-OMW0004-B Remote sensor type (supply type): PF3WS (mm) A B Flow range a (L/min) Open Close Open Close 0.5 to 4 (symbol 04) 33 14 33 14 40 2 to

VCW

Valve model VCW2 VCW20-12-01A 1/8, 1/4 34 40 25 30 12.8 12.8 5 4.5 6 13 VCW30-12-02A 1/4, 3/8 42 52 30 40 19 19 6 5.5 7 19 VCW3 VCW30-12-04A Note 1) 1/2 48 56 36 44 23 23 6 5.5 7 23 VCW40-12-02A 1/4, 3/8 42 52 30 40 23 23 6 5.5 7 19 VCW4 VCW30-12-04A Note 1) 1/2 48 56 36 44 23 23 6 5.5 7 23 VCW40-12-06A 3/4 56 65 44 53 28.2 28.2 6 5.5 7 26 2 mounting screws (for mounting bracket) are included

IP8101 Series

Mode button 1s Set button 1s or Mode button 1s Set button 1s B D C Fig. 40 No.DIG-31900-OM002 49 B Mode button 1s Set button 1s or Mode button 1s Set button 1s P constant I constant D constant Fig. 40-1 C Mode button 1s Set button 1s or Mode button 1s Set button 1s P constant I constant D constant Fig. 40-2 D Mode button 1s Set button 1s or Mode button 1s Set button 1s P constant

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) Bore size D-A9, D-A9V D-M9, D-M9V D-F9W D-F9WV (mm) 10 15 25 5 10 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (2 pcs.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

(mm) Bore size D-A9, D-A9V D-M9, D-M9V D-F9W D-F9WV (mm) 10 15 25 5 10 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (2 pcs.)

VXR21/22/23

Frequency (Hz) 50 20 11 60 17 7 Model Power source AC VXR21 50 40 18 60 35 12 DC AC VXR22 50 50 21 60 45 17 DC AC VXR23 DC Operating Fluid and Ambient Temperature Operating fluid temperature (C) Ambient temperature (C) Temperature conditions Power source Water (Standard) Oil (Standard) High temperature water (2) (D) High temperature oil (2) (D) 80 80 AC DC AC/DC 60 40 1 60 40 40 60 Maximum

LA-OMP0023

Fig. 4-2 Allowable load weight. 10 - LAT3-10 LAT3-20 6 6 Allowable pushing force [N] Allowable pushing force [N] [N] [N] 5 5 4 4 Ambient temperature Ambient temperature 3 3 5 20 40 5 20 40 2 2 1 1 0 0 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Duty [%] Duty [%] LAT3-50 LAT3-30 6 3 Allowable pushing force [N] Allowable pushing force [N] [N] [N] 5 4 2 Ambient temperature Ambient temperature 3

Lateral Load Resisting Low Friction Cylinder Series MQM ø6, ø10, ø16, ø20, ø25

TC Applicable bore size (mm) TD TH TK TN TT TU TV TW TX TY CJ-T010B CJ-T016B 6, 10 4.5 3.3 29 18 3.1 2 9 40 22 32 12 16 5.5 5 35 20 6.4 2.3 14 48 28 38 16 Clevis pin L l t t m m D d9 d Material: Stainless steel Part no. d Applicable bore size (mm) D l L m t CD-J010 CD-Z015 CDP-1 3 6, 10 3.3 12.2 15.2 1.2 0.3 4.8 16 5 18.3 22.7 1.5 0.7 8.6 20,25 9 19.2 25 1.75 1.15 17

Low Profile Guide Type

(mm) D-M9V D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A90V D-A96V D-A93V Bore size (mm) D-A90 D-A96 D-A93 D-M9 D-M9W Bore size (mm) Mounting pattern q, w Mounting pattern e 32 32 20 22 35 20 10 15 25 12 5 10 Mounting of Auto Switch As shown below, there are 3 ways to mount the auto switch according to 3 types of electrical entries.

JXCx-OMT0002

B B-6 Nil Robotic type B A-6 Black 8 (d) 3 cable Signal name Terminal number S Standard cable Red 4 Lock (+) B-1 Black 5 Lock (-) A-1 Sensor (+) B-3 Brown 1 Sensor (-) A-3 Blue 2 Actuator side Controller side (8) (a) (b) (14.2) B1 A1 2 1 (17.7) (14) (18) B6 5 6 A6 (10.2) B1 A1 B3 A3 (d) 2 1 (5.7) (c) 15 16 L (11) (30.7) 12.6 Actuator cable [For sensor/ with lock (8-20m)] (a) (b) Signal name

HRX-OM-X027

OptionOptional Accessories . 6-1 6.1 Option B [Earth leakage breaker] . 6-1 6.1.1 Option B [Earth leakage breaker] . 6-1 6.2 Option J [Automatic fluid filling] . 6-1 6.2.1 Option J [Automatic fluid filling] . 6-1 6.3 Option L [Large capacity tank] . 6-2 6.3.1 Option L [Large capacity tank] . 6-2 6.4 Option V [Stainless steel enclosure] . 6-3 6.4.1 Option V [Stainless steel enclosure] . 6-

VNB

A: Non-locking extended type 4 Valve size 1 to 4 6A 8A 10A 1 8 1 4 3 8 5 6 24 VDC 12 VDC 1 7 B: Locking slotted type 7 240 VAC 50/60 Hz 9 Other 11 15 11 10A 3 8 Option 2 15A 1 2 15 14 3 20 16 Nil: Non-locking push type 20A 3 4 Valve size 5 to 7 25 4 25A 1 22 11 4 32A 5 32 Electrical entry/ With light/surge voltage suppressor 1 B 22 32 28 40 6 28 40 1 4 32F Flange 11 2 40A GS Grommet

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

Nil 6 50, 100, 150, 200 1 pc.

Coolant Valve

SF4 5 D 5 D 23 Q VO307 CE-compliant Coil rated voltage CE-compliant Coil rated voltage CE-compliant Nil Q 1 2 3 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz CE-compliant Nil Q 1 2 3 100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Note) Electrical entry: D or DZ only 4 4 5 6 5 6 Manual

Single Axis Electric Actuator Serriies LJ1S Slider Guide

Work piece mounting reference plane 80 5H10 depth 8 8-M5 x 0.8 thread depth 8 45 20 Cable entry side Body mounting reference plane 5H10 depth 6 Z section detail 100 201 60 50 Z section 43 Stroke + 125 (table movement range) 192 3.3 30 A section 90 83 5.8 1.7 4.8 80 Stroke + 360 A section detail (Switch groove) 11.5 40 (T-slot pitch) 36 45 3-5H10 depth 5 9.4 4.5 10 18 Stroke + 145 80 40 30

EXxx-OMN0035CN

EX600-DM E D-sub (25 ) 8 8 F (32 ) 8 8 P PNP N NPN EX600-DME No. 1 LED 2 () 3 4 D-sub (No.4-40 UNC) 5 6 () -46No.EX-OMN0035CN-A EX600-DMF No. 1 LED 2 () 3 4 5 () -47No.EX-OMN0035CN-A (1)EX600-DME EX600-DMPE EX600-DMNE 1 0 2 1 3 2 4 3 5 4 6 5 7 6 8 7 9 24 V() 10 24 V() 11 0 V() 12 0 V() 13 FE 14 0 15 1 16 2 17 3 18 4 19 5 20 6 21 7 22 0 V() 24 V() 23 0 V() 24 V() 24