VM

.=2.5mm only, w/threads Plunger Spring Valve rod Body u i w e Stainless steel Lever Valve NBR o NBR Packing r Polyacetal Retainer t Stainless steel Spring !

Low Friction Cylinders Metal Seal Type

to 25: 0.005 to 0.7 5 to 3000 MQMLH 0.01 to 0.7 High speed/frequency Features 1 Application Examples (Metal Seal Type) /10, 16, 20, 25, 30, 40 /6, 10, 1 6, 20, 25 For pressure controling with fine pressure variations Applicable models: MQQT/MQML Scrubber resistance enables to cover the range of a driving were not available with the general cylinder.

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

Series CBQ2 Allowable Kinetic Energy Allowable Rod End Lateral Load 0.5MPa 0.4MPa With rubber bumper With auto switch (lateral resistance) 200 100 100 50 50 40 30 Allowable lateral load W (N) 63 20 Load weight kg 50 10 63 40 32 10 5 4 3 50 5 2 40 1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 32 Stroke St (mm) 1 50 100 200 500 300 Maximum speed mm/s (Mounting orientation: Horizontal) W

ISG

AC 110 12 2 12 3 q e w e t y 220 10 1 10 1.5 440 6 1 3 1 550 5 0.8 2 0.5 r b contact w a contact r q DC 24 3 2.5 3 2.5 C C 48 1.5 1.2 1.5 1.25 When rising pressure q w = ON e r = OFF When rising pressure q e r y = ON q w r t = OFF 110 0.5 0.25 0.5 0.2 220 0.25 0.1 0.25 0.1 Insulation resistance: 100 M or more at 500 VDC by megameter Voltage resistance: 2000 VAC/1 min. 16-9-5 2 Series

6)2 to 10 stations: W = 22n + 11811 to 20 stations: W = 22n + 140

Air Cylinder CLA Series Fine Lock Model

F5PW Indicator light / Operation D-A59W D-859W D-F5-W, DGs',W, D-J59W, D-Fs'F, D-.J59W, D-K59W. DJsBAL ON operarios f-l-l t u s e l t l l o r r Caution 6 When handling, please avoid dropping, cylinder nicks, and excessive shock.

Air Cylinder RSQ Series Stopper Cylinder

l Parts t-iir Parts List Non-rotaling qude ($ -rteragon socker sel screw ;l H"*q"" """k; Pads w h a I maft are ued onLy fol tlre doubl adinq model w th spnng.

NCM-A

0.50 2-ZD NE ZC MM E N KK UNF-2A N B -0.003 0.000 PILOT YC WA WB D ACROSS FLATS Y NN MOUNTING NUT Bore MM KK A B D E K N 075 (3/4") 0.250 1/4-28 0.50 0.624 0.86 0.75 106 (1 1/16") 0.312 5/16-24 0.50 0.624 0.25 1.12 0.12 0.88 150 (1 1/2") 0.437 7/16-20 0.75 0.749 0.38 1.56 0.25 1.25 200 (2") 0.625 1/2-20 0.88 1.374 0.50 2.06 0.38 1.75 WC CUSHION NEEDLE (HEX 1.5MM) NE NN W WA WB WC Y YC ZB

25

Comparison of potential amplitude between AC type and dual AC type (Installation height of sensor: 300 mm) 40 AC type Surface potential of workpiece (V) 20 25 V or less Dual AC type IZS42 0 20 40 Time Independent Dual AC type is implemented.

3 Port Direct Operated Poppet, Solenoid Valve, Series VKF300

F Bracket VK300-43-1A 20 stations 20 Port P: Rc(PT) 1/8 Port R: Rc(PT) 1/8 Common SUP, Individual EXH Type 21/for body ported type (Port A top ported) How to Order Applicable solenoid valves VKF333--M5 VKF333--01 VV3KF3-21 05 Port A: Rc(PT) 1/8, M5 x 0.8 Valve stations Applicable blanking plate assembly VK300-42-1A 01 1 station 20 20 stations Port P: Rc(PT) 1/8 Port R: Rc(PT) 1/8 Base

“Going to

Length per roll Length per roll Symbol Roll size 20 33* 100 153* 305* 500 Symbol Roll size 20 33 153 305 500U Size Size 20m 100 ft. 100m 500 ft. 1000 ft. 500m 66 ft. 100 ft. 500 ft. 1000 ft. 1640 ft.

SYJ300-OMU0003

2000mm 25 2500mm 30 3000mm Assy {}2000mm 50 5000mm 0.2-0.33mm 2 1.7mm DC AC SYJ312-5LO-M3 SYJ312-1LO-M3 SY100-30-4A-20 SY100-30-1A-20 (+-) (1mm) 10 No.SYJ300-OMU0003 DIN (DS) DZ DIN M8 SYJ Series LM S + Z S Z + 4WA 4WA R U +3WA 3WA R U 4(WA ) 4(WA ) 3(WA ) 3(WA ) () DC24V,12V +1/4 DC24V W WA + ,W13WA 43 DC24V,12V 62ms i1:i2 WA 11 No.SYJ300-OMU0003 SYJ Series

VCS

Valve w For VCS20 OR-1860-120P Tilt the screwdriver down in direction q so that the clip slides out in direction w.

Rotary Actuator NCRB1BW Series Single Vane / Double Shaft

Corxtruction./ Parts List 27A' PartsList Note: The rotation specilication of270', the point of minimum rotation 20' is a limit shifring point even il the switch is shifted to make rotation of switch as shown in the left diagram. (E\ren if switch is shitted tothe maximum, switchon will be made at the point prior to the stopping ooint at 20'.)

Series VCL

Dimensions (mm) Electrical entry A B C D E G H J Z Model Grommet Conduit DIN connector Conduit terminal Q R S T U V W N X Y VV2CL2 49 20 24.5 28 4.5 38 17.3 34.5 58 22 45.5 44 43.5 46 58 41.5 66 99 77 VV2CL3 57 25.5 28.5 30 5.5 42 19.3 38.5 68 24 55 45.5 53 48 60 51 68 101 86.5 VV2CL4 57 25.5 28.5 30 5.5 42 20.8 41.5 76 26 62.5 47.5 60.5 50 62 58.5 70 103 94 6 Direct Operated 2 Port for

,,: ,.

Consult factory for avaitability. fttnlfibftilmm'solM 1/8', 5t32 311d' 114" 5/16' o o o c o o o 1 5 milbFffiHFmW 22 4 1 9 1 9 20 20 1 8 Plpe Reduclng Thrad Sizo Plp ThFad SEe 20 20 21 18 17 't7 | ."

Clean Regulator/Fluororesin Type

2 w !2 w !3 !4 !5 With reducer Tube extensions e t y r i u q o !1 !0 !2 w Component parts No.

Oil Filter FH150 Series

Hydraulic fluid 0 1 2 N W V Petroleum Water-glycol, Emulsion Phosphoric ester Note) N, W and V refer to the hydraulic fluid symbol indicated at the end of the element part number. Replacement Element Part No.

VDW30/40-XF

(With 0.5 W power-saving circuit) VDW40: 6.5 W (With 1 W power-saving circuit) Power consumption IP65 Note 6) Enclosure Note 1) The amount of leakage from the OUT port when the set pressure is applied to the IN port.

Soft Start-up Valve AV2000/3000/4000/5000 1

/50 Hz, 2.3 VA (1.5 W)/60 Hz Type D DIN terminal Current consumption DC 1.8 W Electrical entry Grommet, Type D DIN terminal, Type Y DIN terminal Indicator light/Surge voltage suppressor (2) Option specifications Non-locking push type (Flush), Locking type (Tool required), Locking type (Lever) Pilot valve manual override Note 1) Use dry air when operating at a low temperature.