Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

Mounting bolt Mounting bolt diagram C D D Model C Mounting bolt Model C D Mounting bolt M5 x 55l x 60l x 65l x 70l x 75l M8 x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l CHQB63 10D (M) 5D (M) CH QB20 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 145 170 90 95 100 105 110 115 120 125 130 155 180 95 100 105 110 115 120 125 130 135 160 185 100

I

ax. operating cycb 2 pooition single/double 600 cpm 3 PGition 180 cpm LubricationNot required lianual ovenkteNon-locking push type, Slotted lockins t/pe , Knob locking type ilounting positionFree krpacvvlbration reskiarrce-3oG/5G (8.32oooHz) Enclosqre -Dust Prool Pilot extraust-lndlvidual exhaust, common exhaust {or main valve and pilot valve Solenoid Electrical entry-G.ommet, G.ommst terminal

End Lock Cylinder Series CBG1

Rear trunnion type (mm) With front lock/R Bore size (mm) Rear trunnion type/CBG1T (with front lock-R only) Z (rear trunnion) ZZ (rear trunnion) With rod boot With rod boot Without rod boot Without rod boot 124 + l 145 + l 20 125 104 131 + l 152 + l 25 130 109 133 + l 157 + l 32 135 111 147 (154) + l 175 (182) + l 40 155 (162) 127 (134) 168 (179) + l 200 (211) + l 50 180 (191) 148 (159) Z

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 155l x 180l M8 x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 165l x 190l M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 175l x 200l 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 65 70 75 80 85 90 95 100 105 140 165 75 80 85 90 95 100 105 110 115 150 175 80 85 90 95 100 105 110 115 120 155 180

Cylinder with Lock Series CLS

W AL FT C N N M RT A K 43 B FX FZ BY S + Stroke H ZZ + Stroke With rod boot 75 l 40 15 h + l ZZ1 + l + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 A AL B BA BB BC BF BY BZ C D FT FX FY FZ GA GB GC J 50 47 145 75 18 145 110 136 115 36 14 190 100 230 16 107 58 M14 x 1.5 to 1400 50 47 161 78 18 2 160 110 146 128 36 20 212 112 255 16 114 64 M14 x 1.5 to 1400 56 53 182 95 23 5 180

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Double clevis 92g 25 12 16 20 Option g g g g oz oz oz oz 1.5 6 12 3 0.05 0.21 0.42 0.11 Male thread Rod end thread Note 2) 1 4 8 2 0.04 0.14 0.28 0.07 Nut Total 201g 0 -2 -3 1 -0.07 -0.11 0.04 0 Single rod Rubber bumper Note 3) 0 -2 -2 -1 -0.07 -0.07 -0.04 0 Double rod 55 159 181 65 5.61 6.38 2.29 1.94 Standard Foot (including bolt) 53 153 172 61 5.40 6.07 2.15 1.87 Long stroke 58 143 180

Ambient Dryer Series AMG

20 '10 456 180 s t5 24 1m 1 U 220 1 1 0 18 6.0

Hydraulic Cylinders

80l 160 x 160l 75 (M) 80 20 (M) x 85l 185 x 185l 100 (M) 85 25 (M) x 90l CHKDB100 110 M16 x 110l 5 (M) 90 30 (M) 13.5 x 95l 115 x 115l 10 (M) 95 35 (M) x 100l 120 15 (M) x 120l 100 40 (M) x 105l 125 20 (M) x 125l 105 45 (M) x 110l 130 x 130l 25 (M) 110 50 (M) x 135l 135 x 135l 30 (M) 135 75 (M) 26.5 x 160l 140 x 140l 35 (M) 160 100 (M) 145 x 145l 40 (M) 150 x 150l 45 (M) 155 x 155l 50 (M) 180

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

CHKGB63 5 (M) 15 (M) 65 x 90l x 70l 90 10 (M) 20 (M) 70 x 95l x 75l 95 15 (M) 25 (M) 75 10.4 x 100l x 80l 100 20 (M) 30 (M) 80 x 105l x 85l 105 25 (M) 35 (M) 85 x 110l x 90l 110 30 (M) 40 (M) 90 16 x 115l x 95l 115 35 (M) 45 (M) 95 x 120l x 100l 120 40 (M) 50 (M) 100 x 125l CHKGB32 M6 x 65l 125 45 (M) 5 (M) 65 x 130l x 70l 130 50 (M) 10 (M) 70 x 155l x 75l 155 75 (M) 15 (M) 75 x 180l x 80l 180

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

Clamp arm position can be selected from 4 different positions, depending on the installation condition. 90 Clamp arm Port side 180 Round Diamond 270 Clamp position height can be adjusted by selecting an appropriate shim. 4 body shape options are available which offer extensive installation flexibility.

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

Nil W None Actuator cable Axial Right Left Top Bottom Brake cable Left Axial Axial Axial Axial G F R L T B 100/115VAC (50/60Hz) 1 R 200/230VAC (50/60Hz) Without motor Axial entry Right entry 2 Y 0 Bottom entry Specifications Intermediate strokes 100 7.5 200 8.7 300 9.9 400 11.0 500 12.4 600 13.5 5 to 40 (with no condensation) 8 180 500 0.05 AC servomotor (100W) Incremental system Rolled ball

Compact Electric Actuator Series LG1

signal line Motor power line 8H10 depth 8 85 210 A (Table movement range) 78.5 (78.5) 107 10 95 Work mounting reference plane 55 Body mounting reference plane 52.5 1 D 125 8(4)-M6 x 1 thread depth 10 3(2)-8H10 depth 10 30 95 95 8(4)-6.2 C 100 () () (170) 95 95 B 110 20 (150) () () Dimensions A 329 429 529 629 729 829 929 1029 1129 1229 1429 B 60 160 260 360 460 560 660 760 860 1060 C 80 180

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

For detailed information about each part, please refer to information provided by P/A. 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) 6 ) 7 ) 8 ) 9 ) 8 Triple Axis P&P Unit Dimensions (reference drawing for assembling) Stroke+240(Table movement range) 40 30 4-M8 x 1.25 thread depth 16 40 Polyurethane stopper 30 110 2-8H7depth10 Home position gauge 200 180 (Refer to 4) (Refer to 4) 110 (Refer to 4) (Refer to 4)

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

Martensitic stainless steel used for the body and guide block. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 Stroke adjuster 10 Three types available: Rubber stopper, Metal stopper and Shock absorber. 20 Shown with shock absorber 30 40 50 60 70 80 90 Highly flexible piping methods 100 Auto switch capable Two types can be selected, side and axial.

Air Slide Table Series MXQ

200 25 5 6 13 + 0.2S 10 23 23 30 140 170 210 250 315 385 35 10 10 40 26 + 0.2S 23 30 35 47 335 340 380 450 490 745 655 70 23 25 100 43 + 0.2S 40 53 60 75 605 610 670 735 835 1250 1400 1000 105 40 45 160 55 + 0.2S 65 120 115 170 1100 1100 1100 1200 1400 2350 2650 2900 1750 130 65 80 310 166 + 0.5S 110 140 180 220 1750 1750 1750 1950 2400 3450 4300 4700 2750 200 110 130 560 240 + 0.5S

MXS Series Air Slide Table

Model F 50 50 50 60 35 60 70 75 80 FF 40 40 40 50 35 60 70 75 80 GA 22 22 22 22 55 61 102 154 190 KA NA 2 2 2 2 2 2 4 4 4 M 92 92 92 102 115 156 197 255 295 HA 45 45 45 55 35 70 70 76 80 ZZ 108 108 108 118 131 172 213 271 311 N 4 4 4 4 6 6 6 8 8 G 22 22 22 22 20 26 32 40 30 H 45 45 45 55 35 35 35 38 40 NN 2 2 2 2 3 4 5 6 7 I 12 12 12 12 12 33 50 67 82 J 47 47 47 57 70 90 114 155 180 K 35

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

nut J NT NH PE PD LB NW LW NV T-slot for body mounting NC LE H7 depth R GB Cushion needle 2-P (Hexagon socket head taper plug) 2-P (Hexagon socket head taper plug) 2-P 2-P (Hexagon socket head taper plug) 1 1 NE PP QQ XXSS RR SS H TT UU PH RW VV UU G A N T-slot for body mounting Z + stroke (mm) P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/4 Model MY2H16G MY2H25G MY2H40G MM M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 L 80 110.8 180

MXW Series Long Stroke Slide Table

5 60 90 210 105 420 MXW25-150 180 5 65 92 225 110 445 Note) Adjuster bolt Y shown in the section above is attached only on B type(with shock absorber). 152 152 152 Long Stroke Slide Table MXW Series Dimensions MXW 25 Stroke: 175, 200, 225, 250, 275, 300 Operating port 2-Rc (PT)1/8 (mm) J 20 Width across hexagon socket hole 5 Scale: 15% 11 66 Width across flats 17 8H9 +0.036depth 9 0 8H9

NVZ1000//3000/5000 4,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

plug connector (M) a , ; ll : with indicator lisht and surge voltage suppressor NW523-42-OOt-B7T 't3.27 (337) (353) Lr 2.56 (65) 3.19 (81) 3.42 (97) 4.45 (1r3) 5.08 029) 5.71 045) 6.34 (16r) 6.97 \177 ) 7.60 (1so) 8.23 (209) 8.86 (225) 9.49 \241) 10.12 (257) 10.75 1273) 11.38 (289) 12.01 (305) 12.U (3a ) La 2.05 (52) 2.64 (68) (84) 3.94 (100) 016) 5.20 (132) 5.43 044) 6..16 (164) 7.09 (180

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Operating pressure (MPa) 0.7 165 220 264 344 422 563 739 880 1150 1370 0.5 118 157 189 245 302 402 528 628 825 982 0.3 71 94 113 147 181 241 317 377 495 589 IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT 20 25 32 40 50 2 Series RQ Weights Basic weights Additional weights Unit: g Unit: g Bore size (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) Magnet Double end tapped 20 5 6 4 159 143 137 25 6 12 8 181 180