XL

XLFV/With solenoid valve J M N Port P (pressure port) K L R P (mm) Port R (exhaust port) M 3 3 3 4 4 4 L 8.5 8.5 8.5 12 12 12 K 13 14 23 23 29 39 J 16.5 16.5 17.5 28 29 29 N Model XLFV-16 XLFV-25 XLFV-40 XLFV-50 XLFV-63 XLFV-80 3 3 3 2 2 2 Other dimensions are the same as XLF. 15 Series XLG, XLGV Double Acting/O-ring Seal Air Operated Type How to Order XLG 16 F9N High vacuum angle valve

Low torque Metal seal type Rotary joint

MQR8-F 12 circuits MQR12-F Specifications Model MQR1-M5 MQR2-M5 MQR4-M5 MQR8-M5 MQR12-M5 Number of circuits 1 2 4 8 12 Operating fluid Air / Inert gas Seal structure Metal seal Guide structure Bearing supported Bearing supported at both ends Port size Male R1/8 Female M5 x 0.8 M5 x 0.8 Flow rate C[dm3/(s.bar)] b Cv characteristics 0.50 0.40 0.17 Lubrication Not required Min. operating pressure

Series MHR2 11- 2 Finger Rotary Actuated Air Gripper 22- Size: 10, 15, 20, 30

5-0.03 0 5-0.03 0 24.5 12-0.05 0 Open: 37, Closed: 19 2 x M5 x 0.8 thread depth 10 (Thread for mounting attachment) 25 25 10 10 7 7 937

Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

6 (26) 14 2-M5 x 0.8 Effective screw length 10 130 80 4-M6 x 1depth14 4-M8 x 1.25depth18 31 4H10depth5 92 5 4H10depth5 D (Stroke+145) 25 21 Stroke+191 D section detail (S=2/1) L Stroke+214 26 10 10 (92) 14 2-M5 x 0.8 Effective screw length 10 61 60 57 31 12 6 Reference plane 63.5 62.5 3 3 130 4-M5 x 0.8depth10 F-M5 x 0.8depth10 3-4H10depth5 4-6.5 20 20 12.5 C 31 63.5 13.5 E-100 4H10depth5

240

V Reed auto switch Solid state auto switch IC circuit 12 V 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) IC circuit Relay, PLC 24 V Yes Grommet 12 V 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) IC circuit M9PAV1 M9BAV1 12 V 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96 IC circuit Yes 24 V Grommet A93V2 A90V A93 A90 IC circuit 100 V 100 V or less Relay, PLC 2-wire 12 V No 1 Water resistant

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Stroke range Bore size (mm) MM XA Y ZZ MA MB MC NA NB P S M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M12 x 1.75 6 6 12 12 16 16 20 5 6.5 8.5 9.5 12.5 15 20 106 128 155 178 195 221 248 11 11 16 16 16 16 20 10 10 12 12 15 15 23 19 26 21 34 86 107 120 138 150 171 198 4 4 4 4 5 5 6 20 25 32 40 50 63 80 M5 x 0.8

VDW

PAX PB Flow Characteristics Water Air 12 (INN.C.) Orifice size (mm ) Port size 12 (INN.C.)

Intrinsically Safe Valve

Zener barrier) for apparatus group IIC with the following maximum values: Ui = 28 V Ii = 225 mA (resistively limited) Pi = 1 W Ci = 0 nF Li = 0 mH Confirm the solenoid input voltage at the lead wires is 12 VDC 10%. The resistance of the solenoid valve is R 20 + 278 3% Ohm at 68F (20C). Do not bend or pull cables repeatedly.

Series KC Self-seal Fittings

Tube size/ Connecting female thread size Body size Type KBV1-M5 KBV1-M6 KBV2-M5 M5 0.8 M6 1 M5 0.8 M6 1 KBV1-04 KBV1-06 KBV2-06 4 6 KBV2-M6 KBV2-R1 KBV3-R1 KBV3-R2 KBV4-R2 KBV4-R3 KBV2-08 KBV3-08 8 Branch elbow module: KBZ 1 8 Rc(PT) KBV3-10 10 Applicable tube O.D. KBV3-12 12 KBV4-12 KBV4-16 Part No.

Pressure Gauge Guide

Component parts: Precision cleaning Assembly: Clean room M5.5 (Class 10) Component parts: General degreasing Assembly: General production line SRA SRB 14-11-12 12 Pressure Gauge Guide Pressure Gauge with Switch O.D.: 42 GP46 Standard Specifications Type Model GP46 Back side thread 5 to 60C (No freezing) 0 to 1.0 MPa R 1/8, 1/4 (Option M: with M5 female thread) Air 0.03 MPa 1 to 0.8 MPa 0.07

MU

M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 11 M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 M10 x 1.5 depth 15 M10 x 1.5 depth 14.5 M12 x 1.75 depth 15 M12 x 1.75 depth 18 Rod End Female Thread (mm) (mm) MM M6 x 1 depth 12 H 14 14 15 18 21 ZZ 91 98 105 127 131 The position of the four flats of the piston rod is 3 in relation to the cylinder side surface.

MU

M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 11 M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 13 M8 x 1.25 depth 11 M10 x 1.5 depth 15 M10 x 1.5 depth 14.5 M12 x 1.75 depth 15 M12 x 1.75 depth 18 Rod End Female Thread (mm) (mm) MM M6 x 1 depth 12 H 14 14 15 18 21 ZZ 91 98 105 127 131 The position of the four flats of the piston rod is 3 in relation to the cylinder side surface.

High Vacuum Angle Valve, XL Series

XLFV/With solenoid valve J M N Port P (pressure port) K L R P (mm) Port R (exhaust port) M 3 3 3 4 4 4 L 8.5 8.5 8.5 12 12 12 K 13 14 23 23 29 39 J 16.5 16.5 17.5 28 29 29 N Model XLFV-16 XLFV-25 XLFV-40 XLFV-50 XLFV-63 XLFV-80 3 3 3 2 2 2 Other dimensions are the same as XLF. 15 Series XLG, XLGV Double Acting/O-ring Seal Air Operated Type How to Order XLG 16 F9N High vacuum angle valve

10

-16DmZ M5 x 0.8 4.3 10 MHL2-20DmZ M6 x 1 7.3 12 MHL2-25DmZ M8 x 1.25 17.7 16 MHL2-10DmZ M4 x 0.7 1.4 5 MHL2-16DmZ M5 x 0.8 2.8 7 MHL2-20DmZ M6 x 1 4.8 7 MHL2-25DmZ M8 x 1.25 12.0 7 How to Mount the Attachment to the Finger 1.

CE

stroke 25, 50, 75, 100, 125, 150 94 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 25 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

CE

x 0.7 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

Slide Tables MX Series

MXQ 6 MXQ 8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 2.1{21.4} 2.1{21.4} 4.4{44.9} 7.4{75.5} 7.4{75.5} 18{180} 8 8 10 12 12 16 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 2. Side through hole mounting These conditions could lead to malfunctions.

Stroke Reading Cylinder and Counter

x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod end nut accessory bracket, refer to page 658.

AS-FPQ/AS-FPG

A Note 1) 4 6 4 6 8 4 6 8 10 6 8 10 12 10 12 AS121FP-M5-04 AS121FP-M5-06 AS221FP-01-04 AS221FP-01-06 AS221FP-01-08 AS221FP-02-04 AS221FP-02-06 AS221FP-02-08 AS221FP-02-10 AS321FP-03-06 AS321FP-03-08 AS321FP-03-10 AS321FP-03-12 AS421FP-04-10 AS421FP-04-12 28 7 7 18.4 23.2 8 10.4 22.2 25 25.5 28.3 9.6 M5 x 0.8 12.2 29 8 8 19.4 24.2 12.8 32.4 17 17 18.4 25.3 10.4 27.4 32.4 31.4 36.4 14.2 12