MTS

Width across flats 3.5 23 9 4.5 4.5 6.5 3.5 2-M3 x 0.5 (Port size) 2-M3 x 0.5 (Port size for axial piping type MTS8-P) 9 2-M3 x 0.5, effective length 5 0.2 5 +0.035 +0.025 4 16 0.2 22 12 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 41 + Stroke M2.5 x 0.45 12 53

MK

ring Flange Hexagon socket head cap screw Piston rod y Except 12, 16 Except 12, 16 Bumper Ring nut Scraper pressure Rubber magnet u i o !

Vacuum System Peripherals:

) Diaphragm reed switch (100 VAC) 1 point setting M21 Note) Low wattage type is,12, 24 VDC.

Hygienic Design Cylinder Series HY

Mass (g) CDH9 CXH14 L RR U CZh14 CDH9 HY-D032SUS HY-D040SUS HY-D050SUS HY-D063SUS 32 40 50 63 220 350 490 810 22 25 27 32 10 12 12 16 12 15 17 20 10 12 12 16 26 28 32 40 45 52 60 70 ZB + Stroke ZA + Stroke RR L U CZ CX ZC HYC Bore size HYQ / without auto switch Bracket part no.

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

Basic style Width across flats 3.5 23 9 4.5 4.5 MXH MXU 6.5 3.5 2 x M3 x 0.5 (Port size) MXS 2 x M3 x 0.5 MXQ (Port size for axial piping type MTS8-P) 0.2 2 x M3 x 0.5, effective length 5 9 5 MXF +0.035 +0.025 4 MXW 22 12 16 MXJ M2.5 x 0.45 12 41 + Stroke MXP 53 + Stroke 9 15 MXY MTS 0.2 9 4 x M3 x 0.5, effective length 5 10 15 Rod end male thread Width across flats 3.5 +0.035 +0.025 4 M3

CQM

D-F7BAVL 32/40/50 (mm) D-F7 V D-F7BAVL D-F7 WV D-A73C D-A80C D-A79W D-J79C D-A7 D-A80 Auto switch model A B Hs A B Hs A B Hs A B Hs A B Hs Symbol 32 40 50 34 37.5 43.5 3.5 6 8.5 6.5 10.5 12 38 41.5 47.5 The dimension inside ( ) is for D-A72. 35 38.5 44.5 6.5 9 12 6.5 9 12 9.5 13.5 11.5 9.5 13.5 11.5 31.5 35 41 38.5 42 48 6 (6.5) 8.5 (9) 11.5 (12) 6.5 9 12 9 (9.5) 13 (13.5) 11 (11.5) 9.5

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Z76 5 V IC circuit Yes Grommet Z73 12 V 100 V Relay PLC 24 V 2-wire No 5 V, 12 V Z80 100 V or less IC circuit Y69A Y59A 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Y7PV Y7P 3-wire (PNP) Y69B 2-wire Y59B 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V Y7NWV 3-wire (NPN) Y7NW IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Y7PWV 3-wire (PNP) Y7PW Y7BWV Y7BW 2-wire 12 V Improved water resistance

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

(same side) 15 + 55 120 + 55 120 + 55 140 + 55 n = 4, 8, 12, 16 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 120 90 Different sides 2 pcs. "n" pcs. 2 pcs. "n" pcs. 2 pcs.

Compact Guide Cylinder

(10 x 2) 0.07 16 (12 x 2) 20 (16 x 2) 25 (20 x 2) 0.06 32 (25 x 2) 40 (32 x 2) 50 (40 x 2) 0.05 63 (45 x 2) 80 (56 x 2) 0.04 100 (71 x 2) 80 (56 x 2) 63 (45 x 2) 100 50 (40 x 2) 40 (32 x 2) 32 (25 x 2) Load mass [kg] 25 (20 x 2) 20 (16 x 2) 10 16 (12 x 2) 12 (10 x 2) 1 0 50 100 150 200 250 300 350 Maximum speed [mm/sec] 5 Compact Guide Cylinder JMGP Series Bore Size 12 (10 x 2), 16 (12 x

High Purity Chemical Valve

LVD LVQ How to Order Manifold Base LQ1 LLC 2 A 02 11 S LVN Tubing size for P port and R side connection Body class Tubing size for P port and L side connection TL/TIL Body class Symbol Nil 00 06 07 08 10 11 10 11 12 13 12 13 19 12 13 19 Tubing size Tubing size Plug Symbol 00 06 07 08 10 11 10 11 12 13 12 13 19 12 13 19 Body class Symbol 2 3 4 5 Body class 2 3 4 5 2 to 5 L side, R side same

MHC2

Refer to pages 12-15-3 to 12-15-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to page 12-1-4 to 12-1-6 for Precautions on every series. Applicable Auto Switch/Refer to page 12-13-1 for further information on auto switches.

MHC2

Refer to pages 12-15-3 to 12-15-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to page 12-1-4 to 12-1-6 for Precautions on every series. Applicable Auto Switch/Refer to page 12-13-1 for further information on auto switches.

Flow Control Equipment

12 10 6 8 10 Tube O.D.

MU

V Yes Relay, PLC 2-wire 24 V Connector Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 24 V IC circuit Relay, PLC 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Yes 2-wire 12 V Grommet Water resistant (2-color indication) 4-wire 2-wire With diagnostic output (2-color indication

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

V Reed switch Solid state switch 12 V IC circuit 5 V,12 V Yes Grommet Diagnostic indication (2-color indication) Relay, PLC 24 V 12 V IC circuit 5 V,12 V Water resistant (2-color indication) 12 V 3-wire (NPN equiv.)

MU

V Yes Relay, PLC 2-wire 24 V Connector Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 24 V IC circuit Relay, PLC 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Yes 2-wire 12 V Grommet Water resistant (2-color indication) 4-wire 2-wire With diagnostic output (2-color indication

Electric Actuator with Integrated Guide

CN2 11 15 14 2 12 PF SG CR PP PG NP NG SD V24 SON LSN LSP ALM SG 3 12 13 9 10 7 8 20 17 11 LG 19 P5 4 OP 1 V+ 20 12 7 6 P5 LG MR MRR MD MDR SD 7 8 1 2 4 5 9 P5 LG MR MRR MD MDR SHD SG 7 8 1 2 4 9 P5 LG MR MRR MD MDR SHD Note 3) Detector 17 16 Plate 5 Note 2) Note 6) Be sure to connect the shielding wires to the ground plate inside the connector. 12 SG Note 1) Do not orient diodes incorrectly

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

V Reed switch Solid state switch 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color display) 5 V, 12 V Relay, PLC Yes Grommet 24 V 12 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) M9PAV M9BAV 12 V 3-wire (NPN equiv.)

Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

(5) Data (Operation pattern) setting . 12 (6) Test run . 12 3.

MK

3 I = m a2 12 I = m2 2r 2 5 4.1-21