The tightening torque should be 0.1 to 0.2 Nm. 5 to 6 14 e-Rodless Actuator Series E-MY2 Names and Functions of Individual Part Controller detail w t q u End Motor I/O cable Controller Power supply cable Slider i y e r Switch FG terminal Motor side end Description Content/Function q w e r t y u i Stroke learning switch Description Content/Function Switch to move the actuator to intermediate
Differential pressure indication switch r O-ring Applicable Applicable q O-ring w O-ring e O-ring Port size order no. hydraulic hydraulic order no. order no. order no.
st or less Over 50 st 100 st or less Over 100 st 12 10, 20, 30, 40, 50 75,100,125,150 36.5 53 75 36.5 39 27.5 30 6 8 0 16.5 36 7 2 16 38 58 86 38 41 28.5 31.5 8 8 0 20 45 7.5 2 20 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 50.5 75.5 50.5 52.5 39 41 10 10 0 25 23 9 2.5 25 50.5 77 50.5 53.5 37.5 40.5 10 14 0 26.5 23.5 10 3 Bore size [mm] G GA GB GC H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW Q
Construction q t e r w IN Description No.
Note) ( ): Long stroke 1.6-6 Standard: Double Acting Single Rod Series CG1 Construction 80, 100 80, 100 With rubber bumper CJ1 CJP CJ2 CM2 With air cushion C85 CG1 MB C95 CA1 CS1 Component Parts Note White hard anodized White hard anodized Chromated Hard chrome plated 40 or larger: Lead bronze cast Description Material Aluminum alloy Aluminum alloy Aluminum alloy Carbon steel No. q w e r
2 q o !7 r !3 o r !0 w u t y !2 !3 !1 q i !4 e Meter-in type Meter-in type AS ASP ASN AQ ASV AK ASS ASR ASF Component Parts: Elbow Type Component Parts: Universal Type No. Description Material Note Body A Handle Body B Needle Gasket Seat ring Lock nut U seal Cassette Seal O-ring O-ring O-ring No.
Body (A) Aluminum alloy Cover Black Aluminum alloy Black q o Body (B) Aluminum alloy Plate Black Resin Black w !0 Vane shaft Carbon steel Stainless steel Special bolt Hexagon socket head cap screw e !1 Stopper Stainless steel O ring NBR r !2 Stopper Resin Stopper packing NBR Special packing t !3 Stopper Stainless steel NBR Gasket Special packing y !
(Refer to page 338.) 348 Compact Guide Cylinder Series MGQ Bore Size 32 to 100: MGQM, MGQL 4 x YY depth YL X W + Stroke Z 4 x MM depth ML 4 x NN through 2 x P DB DA R H V T PW GB GA 2 L F C + Stroke G TB TA S Q K J B + Stroke E MGJ A + Stroke MGP MGQM, MGQL Common Dimensions (mm) P PW Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 Standard stroke (mm) B MGQ C DA F G GA GB H J K L MM ML NN Q R S TN TF
Standard BC6 BC6 NBR Stainless steel, Brass NBR Standard BC6 BC6 NBR Stainless steel, Brass NBR Body Bonnet O-ring Diaphragm assembly Valve spring Body Bonnet O-ring Diaphragm assembly Valve spring q w e q w e FKM Stainless steel, Brass FKM FKM Stainless steel, Brass FKM r r Stainless steel Stainless steel t t y Core assembly Stainless steel, Copper y Core assembly Stainless steel,
Standard BC6 BC6 NBR Stainless steel, Brass NBR Standard BC6 BC6 NBR Stainless steel, Brass NBR Body Bonnet O-ring Diaphragm assembly Valve spring Body Bonnet O-ring Diaphragm assembly Valve spring q w e q w e FKM Stainless steel, Brass FKM FKM Stainless steel, Brass FKM r r Stainless steel Stainless steel t t y Core assembly Stainless steel, Copper y Core assembly Stainless steel,
Cable wire color Terminal 1 Brown DC+ q 2 Not used N.C. w 3 Blue DC e 4 White IN: 1 to 5 V r Power supply / Output connector (8P) Power supply / Output connector (accessory) i u y t r e w q Pin No. Pin no. Terminal 7 Green CH4_OUT1 8 Yellow N.C.
M6 34 52 14 4 14 40 25, 50, 75 100, 125, 150, 175 200, 250, 300, 350 12 13 107 44 20 16 47 64 148 M8 35 64 19 50 11 7 14 115 49 20 16 50 78 162 M10 38 77 19 63 16.5 16.5 13.5 6.5 16.5 Bore size (mm) J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW Q R S T U VA 18 M8 x 1.25 7.5 M8 x 1.25 27 27 40 20 6.6 11 1/8 38 30 104 44 118 86 106 40 13 21.5 9 M10 x 1.5 9 32 32 46 22 8.6 14 1/4 47 40 130 60 146 110 130
5 5 8 RR 5.3 8.5 11 RW 40 50 53.5 QW 40 60 57 PP 5.3 8 16 Q 152 198 312 QQ 16.4 20.4 25.5 PB 40 60 70 PA 40 60 100 PC 7.2 8.2 5.5 PG 4 6 9 PE 3.7 2.7 5 PD 2.8 6.6 8.5 PH 5.1 7.5 9.5 "P" indicates cylinder supply ports.
LPV22 (N.O.) y y r r t i t u u o e e w w q q Component Parts No.
) Q R Cooling water outlet 87 G (H) K J Cooling water inlet S T 2 x 2 x U Mounting holes D N Drain C (A) B (M) W Rc (mm) B C D E F G H J K L M N P Q R S T U V W Y Z 473 ZA HAW2-04 HAW7-06 HAW22-14 HAW37-14 HAW55-20 HAW75-20 HAW110-30 Model A 360 570 948 1354 1612 2112 1724 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 3 4 3 4 3 4 1 2 1 2 3 4 395 10 10 12 18 18 18 18 4.5 4.5 4.5 6.0 6.0 6.0 8.0 94 94 150 139 139 139
.: P Without bracket Air pressure supply (P) port Thread size: Q R J K Note 1) 4 x Sa Thread depth Sb 2 x L O H I N G A M Vacuum flow Dust bag When dust bag is mounted T F E D Suction air Discharge air Suction air U C C B Hose band V (mm) A 73 B 34 C 19 D 10 E 13.2 F 16.2 G 69.8 H 31 I J 35 K 27 L 4.5 M 35 N 18 O P 13 Q Rc1/8 R 28 Sa M3 x 0.5 Sb 5 T 300 U 150 V 190 Model ZH10--X185 ZH20--
7 w q!9 t !8 i !0 @0 @0 y @1 !6 w q !9 t !8 !0 i Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !1 r !4 @2 u o !3 @4 e !5 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !2 MXH16/20 (16, 20) @0 y @1 !7 w q!9 t !8 i !0 !1 r u @2 @3 !3 @4 e !