Rotary Actuator/Vane Style Series CRB2

M5 (18) M5 (10) 5.5 (16.5) 0.005 0.014 0 0.043 8 16 50 40 13 22 5 2 8 12 1.0 43 M5 58 Series CRB2 Rotary Actuator Vane Style Dimensions: 40 Single vane type/Double vane type M5 x 0.8 depth 10 CRB2BW40-S/D 3 x M5 x 0.8 depth 10 56 3 x M5 x 0.8 depth 16 CRB2 CRBU2 CRB1 MSU CRJ CRA1 A port B port M5 x 0.8 depth 16 5.5 depth 17.5 CRQ2 11.5 MSQ 10g6 -0.005 -0.014

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SZ3000

(Manifold specification sheet on page 41.)

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Series SQ1000/2000 1

(4(A), 2(B) port) C3: One-touch fitting for 3.2 C4: One-touch fitting for 4 C6: One-touch fitting for 6 M5: M5 thread L n Formula: L1 = 11.5n + 55.5, L2 = 11.5n + 73 n: Stations (Maximum 16 stations) Dimensions 16 239.5 257 287.5 298 15 228 245.5 275 285.5 14 216.5 234 262.5 273 13 205 222.5 250 260.5 12 193.5 211 237.5 248 11 182 199.5 225 235.5 10 170.5 188 212.5 223 9 159 176.5 200 210.5

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

(Example) For M3: L1 = 6 Applicable shaft types: J, K, T Q1 = M K axis T, X shaft Q1 = M L1 = L2 + (3 x P) L2 + (3 x P) L1 + (3 x P) L1 + (3 x P) L2 = L2 = L1 = Q2 = M Q2 = M (mm) (mm) Q2 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Q1 M3 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6, M8 M4, M5, M6, M8, M10 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 (mm) Q1 M3, M4 M3, M4, M5, M6 M4, M5, M6

Rotary Actuator

24.5 10.5 50.5 59 22 14 21 11 6 14 (13.5) (7.5) M5 M5 0.005 0.020 0 0.043 50 40 13 22 5 2 8 12 1.0 26 14 43 M5 34.5 14 64 75 24 15.5 25 16.5 8 16 (18) (10) M5 M5 0.005 0.020 0 0.052 63 45 15 30 6.5 4.5 9 20 1.5 31 20 56 M5 39.8 17 79.5 90 30 21 31.6 17.5 10 25 (16) (10) 10 Rotary Actuator Series CRB2 Vane Type Dimensions: 10 Double vane # Following figures show the intermediate rotation

Fieldbus System

Digital Unit M12 connector (5 pins) M8 connector (3 pins) D-sub connector Spring type terminal block Input Unit 8 inputs 8 inputs 8 inputs 16 inputs 16 inputs 16 inputs 8 inputs 8 inputs 8 inputs 16 inputs 16 inputs 16 inputs 16 inputs 16 inputs 16 inputs Output Unit 8 outputs 8 outputs 8 outputs 16 outputs 16 outputs 16 outputs 16 outputs 16 outputs 16 outputs Input/ Output Unit 8 inputs

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Note 2) 2 x 3.5 through M5 x 0.8 32 0.5 15.5 25 6 Rod end nut 9 Flat washer 5 9.2 10.5 4 4 10 15.5 27 + Stroke 14 25 8 4 41 + Stroke 16 17.5 5 Note 2) 2 x 2 x 6.5 counterbore 2 x 2 x M4 x 0.7 effective depth 7 2 x M5 x 0.8 (Piping port) M5 x 0.8 (Relief port) 5.5 2 x 3.5 through 38 M6 x 1.0 0.5 20 29 8 Rod end nut 10 Flat washer 11.5 6 12 4

EX120/121/122

Input: 16 points 4-branch settings Output:16 points 4-branch settings Input: Unused settings Output:16 points 4-branch settings Input: 8 points 2-branch settings Output:16 points 4-branch settings (at the time of shipping) Input Output Input Output Input Output 16 points 16 points 16 points 16 points 16 points 16 points 16 points 16 points 8 points 16 points 16 points 16 points 16 points

48

Nil TN TF 20 (16 x 2) 20, 30, 50 100, 150 38 27.5 8 7.5 3 22 12.5 7.5 11 83 11 3 11 14 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 25 (20 x 2) 39.5 28 10 8.5 3 26 12 7.5 11 93 13 4.5 13 17 M5 x 0.8 12.5 M5 x 0.8 32 (25 x 2) 25, 50, 100 150, 200 44.5 30 12 11.5 3 32 15 7.5 13 109 16 8 16 21 M6 x 1 15 M6 x 1 40 (32 x 2) 54 37 16 13 4 41 19.5 21 12 17.5 9 120 20.5 4 20.5 27 M8 x 1.25 20 M6 x 1 Bore size

LX

Through holes Model Bolt Max. tightening torque Nm Body thickness (l mm) LXP M5 x 0.8 4.4 37.5 3. T-slots l Model Bolt Max. tightening torque Nm Max. screw-in depth (l mm) LXP M5 x 0.8 7.4 8.5 Use bolts at least 0.5mm shorter than the maximum screw-in depth, so they do not touch the body.

Compact Guide Cylinder Series MGQ

U H V R T 2 GB GA C + Stroke L Q 8 B + Stroke TA TB S K J E G A + Stroke MGQM, MGQL Common Dimensions (mm) NN P TN TF Nil Bore size Standard stroke (mm) B C DA G GA GB H J K L MM ML PW Q R (mm) 12 16 20 25 39 29 6 29 11 7.5 58 16 13 18 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 M5 x 0.8 7 14 48 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 43 33 8 33 11 8 64 18 15 22 M5 x 0.8 13 M5 x 0.8 M5 x 0.8 5 16 52 47 37 10 36 10.5 8.5

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

Hs B A W 16, 20, 25 Approx. Hs W A A B CUJ CU 32 to 100 Approx.

5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 1

-www.stevenengineering.com SYA3220-M5 M5 x 0.8 (A, B port) 1.3 (Ventilation hole) 2 1.5 die-cast hole (For manifold gasket positioning) M5 x 0.8 (P , EA, EB port) 3 position closed center/exhaust center/pressure center SYA3 20(-F2) C4, N3 C6, N7 3 4 5 One-touch fitting (A, B port) M5 x 8 (Pilot port) Applicable tubing O.D.: 4, 1/4" 6, 5/32" 2 2.2 (For manifold mounting) Manual override

Low Profile Slide Table Series MXF

to use as operating port 2 x M5 x 0.8 Note) 25 4 N x M3 x 0.5 thread depth 5.5 3H9 +0.025 0 depth 3 (Insert) 8.5 6.5 A 58 6 10.5 45 16 23 16 35 24.5 20 3H9 depth 3 +0.025 0 68 20 10 4 x 3.2 4 x 6.5 5.5 6.5 2 x M3 x 0.5 thread depth 6 25 H 9.8 4 x M4 x 0.7 A Section AA M 10 Operating port 2 x M5 x 0.8 (Table length) 23 0.3 17 N 2 ( 1): The number of pitches 18.5 5.5 J I Z 3 ZZ Max. 10.5

Precision Cylinder Series MTS

x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M3 x 0.5 Except for lock unit: 0.12MPa for 12 and 16; 0.10MPa for 20 to 40 Piston Speed Order Made Order Made Specifications 8 50 to 500 0.02 12 16 20 25 32 40 50 to 800 Bore size (mm) Piston speed (mm/s) Allowable kinetic energy J Refer to page 20 for series MTS order made specifications. 0.19 0.32 0.55 0.78 1.6 2.8 End Lock Specifications

MXF

flats 7 N 2 ( 1) x 25 Blanking plug (M-5P 2 points) Possible to use as operating port 2-M5 x 0.8 MTS 20.5 25 4 3H9 +0.025 0 depth 3 N-M3 x 0.5 thread depth 5.5 MY (Helisert) 8.5 6.5 A CY 58 6 10.5 45 16 23 16 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 35

XMD/XYD Series

L1 L2 XMD-25 50 123 48 1 40 26 41 16 7.5 XMD-40 65 170 66 2 55 70 41 63 20 15 P.C.D 58.7 6x6.6 XMD-50 70 183 79 2 75 52 68 20 17.5 XMD-63 88 217 100 3 87 95 114 70 72 20 19.5 P.C.D 92.1 8x 8.4 XMD-80 90 256 117 3 114 110 83 98 20 26.5 D G C C K J H B Fd (K Flange) 45 Fn (KF Flange) A E Unit: mm Model A B C D E Fn Fd G H J K XYD-25 100.2 86.7 48 1 23.5 40 26 66 16 7.5 XYD-40 130 114 66 2 38

Rotary Actuator with Solenoid valve Ｃ ( Ｄ ) ＶＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

Table (16) Basic style replacement parts For with Air cushion refer to page 21 for detailed Product structure. Product no.

SYA3000/5000/7000

) Manual override (Non-locking) 1.3 (Ventilation hole) M5 x 0.8 (P , EA, EB port) 2 x 1.5 die-cast hole (For manifold gasket positioning) SYA3120-M5 M5 x 0.8 (A, B port) 1732 5 Port Air Operated Valve Series SYA3000/5000/7000 Dimensions/Series SYA3000: Body Ported 2 position double SYA3220(-F2) C4, N3 C6, N7 One-touch fitting (A, B port) M5 x 0.8 (Pilot port) Applicable tubing O.D.: 4, 1/

5 Port Air Operated Valve SYA3000/5000/7000 Series

) Manual override (Non-locking) 1.3 (Ventilation hole) M5 x 0.8 (P , EA, EB port) 2 x 1.5 die-cast hole (For manifold gasket positioning) SYA3120-M5 M5 x 0.8 (A, B port) 1462 5 Port Air Operated Valve SYA3000/5000/7000 Series Dimensions/SYA3000 Series: Body Ported 2 position double SYA3220(-F2) C4, N3 C6, N7 One-touch fitting (A, B port) M5 x 0.8 (Pilot port) Applicable tubing O.D.: 4, 1/