Rotary Actuator: Free Mount Type/Vane Style Series CRBU2

9 4 15.5 0.5 29 22 8 14 1 5 9 24 3.5 M3 x 0.5 17 3 25 31 41 8.5 9.5 10.5 10.5 -0.004 -0.012 0 -0.043 12 5 15.5 0.5 M3 x 0.5 34 25 9 18 1.5 6 10 29 3.5 M3 x 0.5 21 3 29 36 48 11 10 11.5 11 -0.004 -0.012 0 -0.043 14 6 17 0.5 M4 x 0.7 42 34.5 10 20 1.5 7 10 36 4.5 M4 x 0.7 26 4 36 44 59 M5 x 0.8 14 13 D12 13 -0.005 -0.014 0 -0.043 16 8 1 4.5 17.5 M5 x 0.8 50 47.5 13 22 2 8 12 43 5.5 M5

IZx-OMT0049

Y Transistor Input/Output IZTP 41 L Y IO-Link Model Model Symbol Model Symbol Model Standard type 40 41 AC type 42 Dual AC type DIN rail bracket Symbol Type Nil None Y Include Controller IZTC 40 3 W IZTC 41 3 W Transistor InputOutput IZTC 41 L J G W IO-Link Model Input/Output specifications Model Symbol Input/Output Model Symbol Model Symbol Nil NPN 41 AC type, Dual AC type 40 Standard

CQS

M5 X 40 l M5 X 45 l M5 X 50 l M5 X 55 l M5 X 60 l M5 X 65 l M5 X 70 l M5 X 75 l M5 X 80 l M5 X 85 l 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 M3 X 30 l M3 X 35 l M5 X 40 l M3 X 45 l M5 X 50 l M3 X 55 l 30 35 40 45 50 55 6.5 8.5 Note 1) The appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

Mini Free Mount Cylinder

x 35 l M5 x 40 l M5 x 45 l M5 x 50 l M5 x 55 l M5 x 60 l M5 x 65 l M5 x 70 l M5 x 75 l M5 x 80 l 20 8.5 M4 x 20 l 9.5 9.5 25 M4 x 25 l 8 7.5 25 M5 x 25 l 11.5 12 Series CUJ Clean Series How to Order Double acting 10 12 30 D C D UJ B F8N Number of auto switches Clean Series Nil 2 pcs. 1 pc.

Air Slide Table Series MXQ

M3 x 12 M4 x 12 M5 x 16 M6 x 20 M8 x 20 M3 x 12 M4 x 12 M5 x 16 M6 x 18 M8 x 18 0.9 2.1 4.4 4.4 7.0 0.9 2.1 4.4 7.0 18.0 0.9 2.1 4.4 7.0 18.0 M3 x 8 M4 x 10 M5 x 12 M5 x 14 M6 x 18 1.2 million cycles RB08 2 million cycles RB10 to RB14 Metal Stopper Note) Specified service life (suitable replacement period) is the value at room temperature (20 to 25C).

IDG

Drain Discharge Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 115 Drain Drain (Maintenance space 100 mm or more) M5 x 0.8 5.5 M5 x 0.8 IDG10V/20V IDG10HV/20HV Port size 1/4, 3/8 70 A 41 59 C Purge air for dew point indicator 14 22 IN OUT 35 10 129 11 (B) Purge air

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

J (mm) DNA Model P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 42 50 69.5 PB 24 27 44.5 55 75.5 PC 8 10 11.5 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 RB 7 8 12 12 17 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 7.5 11 15 20 25 6 7 10 12 15 9 12.5

2–4

NN OA Bore size (mm) 32 40 50 V W HB IA IB J KA KB L M N OB RA RB S U Z , TN, TF , TN, TF 38 10 5 60 58.5 4.5 28 19.8 7 34 5.5 9 7 58.5 31.5 10 M5 x 0.8 10-32UNF M6 x 1.0 1/4-20UNC 14 46 10 5 69 67.5 5 33 23.3 7 40 5.5 9 7 66 35 10 M5 x 0.8 10-32UNF M6 x 1.0 1/4-20UNC 14 58 12 6 86 84.5 7 42 29.7 8 50 6.6 11 14 8 80 41 M6 x 1.0 1/4-20UNC M8 x 1.25 5/16-18UNC 19 7 Compact Cylinder/Guide Rod

Escapements Series MIW/MIS

(mm) NA Model P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 41.5 50 69.5 PB 24 27 44 55 75.5 PC 8 10 12 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 RB 7 8 12 12 17 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 22 34 43.5 58 73 28 37 54 71 80 7.5 11

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

J (mm) DRB 7 8 12 12 17 NA Model PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 42 50 69.5 PB 24 27 44.5 55 75.5 PC 8 10 11.5 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 7.5 11 15 20 25 14.5 19 28.5 35.5

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

C Example) Bolt M5 x 45L: 4 pcs.

Standard Combinations

K 30 41 50 A 3 4 5 Applicable model ACG20 ACG30 ACG40 Part no.

NVZseies

41\,i-OOO fst orAa*rt 1O-32Nom. (M5) one buch One touch .NW3Z3-40R-@1-O NVZ3!4R-OOO Blsnk plale .sCy: DXT200-a-1A lltherc aae more lhan I stations, supply alr and exhaust lrom both sides of manllold.

3 Way,3 Port Solenoid Valve NVZ Series

41\,i-OOO fst orAa*rt 1O-32Nom. (M5) one buch One touch .NW3Z3-40R-@1-O NVZ3!4R-OOO Blsnk plale .sCy: DXT200-a-1A lltherc aae more lhan I stations, supply alr and exhaust lrom both sides of manllold.

Environment

x 0.8 8 37 38 15.4 8.2 28 0.9 15.9 146 196 24.5 101 to 400 32 20 to 100 40 M6 x 1.0 10 37 38 15.4 8.2 28 1 15.9 151 201 27 101 to 500 [mm] Body Bottom Tapped Size Stroke range [mm] MA MC MD MH ML MO MR XA XB 15 to 39 24 32 50 M5 x 0.8 6.5 4 5 40 to 100 42 41 101 to 124 75 125 to 200 59 49.5 201 to 400 76 58 25 20 29 20 to 39 22 36 50 M6 x 1 8.5 5 6 40 to 100 36 43 101 to 124 80 125 to 200

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

23.5 43 14.5 41 6.5 33.5 REC REBR32 19.5 11 6.5 3 1.5 35 10.5 16 55 53.5 55 52 29 54 20 51 7 39 CY J x E K L LD M MM N P PW QW T TC W WP Q Model REBR15 M5 x 0.8 x 7 14 53 4.3 5 M4 x 0.7 6 M5 x 0.8 32 18 21 17 25 84 CX REBR25 M6 x 1 x 8 15 70 5.6 6 M5 x 0.8 6.5 Rc 1/8 43 20 25.5 22.5 40 21.5 105 REBR32 M8 x 1.25 x 10 13 76 7 7 M6 x 1 8.5 Rc 1/8 54 26 33 28 50 27 116 MQ X Y Z Model RHC REBR15

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Mounting bolt M3 x 45L M3 x 55L M3 x 60L M5 x 55L M5 x 60L M5 x 65L M5 x 60L M5 x 65L M5 x 70L Mounting bolt M5 x 75L M5 x 80L M5 x 85L M6 x 75L M6 x 80L M6 x 85L RSQB12-10 Note) RSQB16-10 -15 RSQB20-10 -15 -20 RSQB32-10 -15 -20 RSQB40-20 -25 -30 RSQB50-20 -25 -30 7 9 Mounting bolt C D 9 Note) When using the through-hole mounting for a size 12 cylinder, be sure to use the flat washer which

Compact Cylinder

27 7 22 M5 7 16 10 26 40 26 4 16 26 6.6 2.8 8 38 60 73 M5 29 7 22 M5 7 16 15 32.5 46 32 4 30 32.5 7 5 10 50 64 32 79 M6 33.5 7 24.5 M6 9 18 17.5 38 52 36 4 35 38 9 5 10 55 72 36 90 M6 38 10 26 M6 9 21 20 46.5 64 45 5 40 46.5 9 6 12 70 90 45 110 M8 45 10 31 M8 9 21 22.5 56.5 74 50 5 45 56.5 9 6 12 80 100 50 120 M8 50 10 31 M8 Single clevis bracket Hexagon socket head cap screw (accessory

Wedge Cam Operation Slide Guide Series MHK2 Air Gripper/2-Finger Type ø12, ø16, ø20, ø25

MHKL2-16 MHK2 -20 MHKL2-20 MHK2L-25 MHKL2-25 5 8 1.3 3.3 M5 x 0.8 M4 x 0.7 2.1 10 M5 x 0.8 4.3 M6 x 1 5.9 MHZ MHF MHL MHR MHK MHS MHC MHT MHY MHW -X MRHQ MA D537

MHK2

M5 x 0.8 (Finger opening port) 22.5 2.3 12-6-13 13 Series MHK2 Dimensions MHK2-20: Standard type 18.6 20 2-M5 x 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 4H9 depth 4 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 24-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through (Mounting hole) 0 0.1 8 Open 26 +1.2 0 5 16 0.02 13.5 42 30 60 58 32 0 0.2 29 Closed