Electric Actuator

The above graphs show examples of when the duty ratio is 75% and 50%. 4 Series LEJ Work LoadAcceleration/Deceleration Graph (Guide) LEJS63/Ball Screw Drive: Horizontal 1 Kg = 2.2 lb LEJS63;A LEJS63;B 20 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] 15000 15000 Duty ratio: 50% Duty ratio: 50% 10 10 5000 5000 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 0 0 0 40 10 20 30 0 30 40

ISO Standard Hydraulic Cylinder

2 (n 4) 2 D-M9/M9W 20 + 40 85 + 40 95 + 40 100 + 40 105 + 40 115 + 40 "n" pcs.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

35 190 190 190 190 190 190 190 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 90 80 65 50 45 40 35 60 50 50 40 40 30 20 17 23 27 33 37 44 57 36 50 66 68 78 91 115 40 54 60 72 82 95 19 40 54 60 72 82 95 19 21 27 31 37 41 48 61 21 27 31 37 41 48 61 10 20 30 50 70 100 200 Operating angle m: Value of the operating range Lm of a single auto switch converted to an axial rotation angle.

Integrated Controller

Motor Maintain a space of 40 mm or more. e-Actuator rod type built-in magnet portion (Piston) 40 40 40 Maintain a space of 40 mm or more. 40 40 e-Actuator slider type built-in magnet portion (Table unit) An air cylinder with an auto switch cannot be installed in the shaded area. 63 These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage.

MY1

40 40 Note 4) 1.4a is a dimensionless coefficient for calculating impact force.

e

Switch no. 10 20 30 40 50 75 100 300 500 1000 Switch no.

2

P 40 Q 75 64 Drain tube (O.D. 10, Length approx. 2 m) (Can also be connected on the other side.)

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

40 Work load [kg] Work load [kg] LEJS40B LEJS63B 20 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] The value of 50% or less is the same as duty ratio 50% Duty ratio: 50% 15000 15000 Duty ratio: 25% 10 10 Duty ratio: 50% 5000 5000 Duty ratio: 100% Duty ratio: 100% Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 10 20 30 40 50 Work load [kg] Work load

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Different surfaces, Same surface) With 1 pc. 70 75 80 85 95 100 15 D-A9 70 + 40 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 85 + 40 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 95 + 40 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 40 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 15 + 40 (n 2)/2 n = 2, 4, 6, 8 75 + 40 (n 4)/2 n = 4, 8, 12, 16 With n pcs. With 2 pcs.

Air Slide Table Series MXS

Nil S n MXW Symmetric type MXJ Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) Bore size (Stroke (mm)) MXP 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 For the applicable auto switch models, refer to the table below.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

x 1.5 C B-series M6 x 1.0 M8 x 1.25 40 145 115 75 60 E 31.5 30 20 24 M30 x 1.5 dH10 L L M6 x 1.0 M8 x 1.25 40 145 115 75 60 31.5 30 20 24 M39 x 1.5 M8 x 1.25 M10 x 1.5 50 185 145 95 80 40 40 25 26 M48 x 1.5 H +0.4 +0.1 D M5 x 0.8 M6 x 1.0 25 76 60 41 32 16 16 12.5 20 M16 x 1.5 M5 x 0.8 M6 x 1.0 31.5 90 70 50 40 20 20 16 20 M20 x 1.5 B J M6 x 1.0 M8 x 1.25 40 145 115 75 60 31.5 30 20 24 C-series

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

(different surfaces/same surface) 80 75 15 85 75 90 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 D-A9 75 + 40 90 + 40 15 + 40 75 + 40 80 + 40 85 + 40 "n" pcs. (same surface) (n = 2, 4, 6, 8 )Note 1) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) 1 or 2 pcs.

Mini Free Mount Cylinder

l M5 x 65 l M5 x 70 l M5 x 75 l C D CUJS12-5 -10 -15 -20 -25 -30 CUJS16-5 -10 -15 -20 -25 -30 CUJS20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CUJB12-5 -10 -15 -20 -25 -30 CUJB16-5 -10 -15 -20 -25 -30 CUJB20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 25 30 35 40 45 50 25 30 35 40 45 50 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 20 8.5 8.5 M4 x 20 l 7.5 9.5 25 M4 x 25 l 10.5 7.5 25 M5 x 25 l With Auto Switch (Built-in

Environment

40 Work load [kg] Work load [kg] LEJS40B LEJS63B 20 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] The value of 50% or less is the same as duty ratio 50% Duty ratio: 50% 15000 15000 Duty ratio: 25% 10 10 Duty ratio: 50% 5000 5000 Duty ratio: 100% Duty ratio: 100% Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 10 20 30 40 50 Work load [kg] Work load

Air Cylinder Series CS1

40 145 145 115 190 100 230 110 238 133 261 M14 x 1.5 Up to 1400 M30 x 1.5 Lube Non-lube Air-hydro 50 47 36 90 59 43 14 19 20 16 15 31 24 98 35 82 75 40 160 161 128 212 112 255 110 232 133 255 M14 x 1.5 Up to 1400 M30 x 1.5 0.2 x Stroke 56 53 40 90 59 43 14 19 20 17 36 26 39 82 75 40 180 182 144 236 118 275 106 120 252 141 273 M16 x 1.5 Up to 1400 18.5 M36 x 1.5 63 60 45 70 48 17 24 25 20

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

86 100 Up to 1000 40 55 25 G 1/2 18 M10 x 1.5 10 M20 x 1.5 22 42.9 17 138 4 17 10 51 320 118 89 32 91 Bore size [mm] e d f l h 1 to 50 901 to 1000 32 36 54 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 36 54 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 51 64 25 12.5 25 37.5 50 75

58

40 133 258 30.5 1/2 98 1/5 stroke 110 235 75 40 133 258 34.5 3/4 106 1/5 stroke 120 256.5 75 40 141 277.5 The minimum stroke with rod boot is 30 mm or more.

Cylinder with Lock Series CLS

(Different surfaces, Same surface), 1 pc. 15 100 105 110 D-A9 15 + 40 (n2) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 100 + 40 (n4) 2 105 + 40 (n4) 2 110 + 40 (n4) 2 n pcs. (n = 2, 4, 6, 8) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) 2 pcs. (Different surfaces, Same surface), 1 pc. 10 75 80 85 D-A9V 10 + 30 (n2) 2 75 + 30 (n4) 2 80 + 30 (n4) 2 85 + 30 (n4) 2 n pcs.

CE

2 #1 Rolled steel Cushion seal Cushion ring A 40 to 63 NBR !3 #2 J Rolled steel Cushion ring B 40 to 63 Piston gasket NBR #3 !4 Cushion valve Port seal 40 to 63 NBR #4 !5 DPiston nut Rolled steel Joint seal 40 to 63 NBR #5 !6 Port joint Stainless steel Valve seal NBR 40 to 63 #6 !

CE

2 #1 Rolled steel Cushion seal Cushion ring A 40 to 63 NBR !3 #2 J Rolled steel Cushion ring B 40 to 63 Piston gasket NBR #3 !4 Cushion valve Port seal 40 to 63 NBR #4 !5 DPiston nut Rolled steel Joint seal 40 to 63 NBR #5 !6 Port joint Stainless steel Valve seal NBR 40 to 63 #6 !