LEF LEJ How to Order LEL LEJ MF D NY 63 LEM LEY q w LES w Motor type q Size 40 For LEJ40 63 For LEJ63 LEPY LEPS Symbol Type NY Mounting type Y NX Mounting type X NW Mounting type W NV Mounting type V NU Mounting type U NT Mounting type T LER LEH LEY -X5 * Component parts vary depending on the motor type.
Contents No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !
How to Order w e r q t y u i o !
1 q !3 o e i !0 r !5 @0 !6 !4 @ A !7 !9 !8 @ B @ C Boss-cut Integrated clevis Spring extend t !2 u @1 y q !3 r !5 @0 !6 !0 i e o !4 !1 @ A !9 !8 @ B @ C !7 Boss-cut Integrated clevis Component Parts No.
Nil S n Reed switch Auto switch A90 Solid state switch M9B, M9N, F8B, F8N Size: 10, 20, 30, 50 11 Vacuum suction type Clean series 10 Size 20 30 50 11 MSQ B 10 A M9B 22 MSQ B 10 A M9B Number of auto switches A High precision style B Basic style 2 pcs. 1 pc. n pcs.
2 q @0 u !8 !7 MSQAA (High precision type) !9 e r Component Parts Description Material Description Material No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 No.
Green light is ON during the proper operating range to detect the magnetic field (including most sensitive position). q 1 Indicator light q 2 3.2 mounting hole M2.5 x 4L slotted set screw Fixes the sensor to the actuator. 3 Amplifier Unit e 1 Output (OUT1) indication: Green Illuminates when OUT1 outputs. 2 Adjusts the output range of OUT1 when sensor unit detects the magnetic field.
2 q t w e u y CJP CJ2 JCM CM2 CM3 CG1 CG1 With air cushion CG3 o !4 !0 !5 !1 !3 !2 q t w e r i JMB MB MB1 CA2 CS1 CS2 Component Parts Replacement Parts: Seal Kit Bore size (mm) Kit no. Contents 20 CG1WN20Z-PS Set of the nos. !2, !3, !4 No.
3 u q @3 @4 t r !4 y Single acting/Normally closed MHR !9 @0 @1 MHK MHS MHC Double acting/With fingers closed MHT MHY MHW MRHQ Component Parts Misc. Material No. Description Note Material No. Description Note Aluminum alloy Chloroprene rubber CR Hard anodized q Body DStainless steel Fluoro rubber FKM Dust cover w !
Hard anodized Seal kit @2@3@4@5 MHZJ6-PS Body Aluminum alloy q CR MHZJ2-J6 Piston Stainless steel w Material FKM Heat treated Dust cover !
79 Page 75 option Q Control circuit power supply connector Accessory Part no.: LEC-MR-RB-m Q Motor cable Page 79 PC Standard cable Robotic cable LE-CSM-Smm LE-CSM-Rmm Q Lock cable Page 79 Q USB cable Part no.: LEC-MR-J3USB Page 80 Standard cable Robotic cable LE-CSB-Smm LE-CSB-Rmm Electric actuator Rod type Page 79 Page 58 Q I/O connector Part no.: LE-CSNA Series LEY Supplied by customer
Without auto switch With auto switch Stroke range (mm) Bore size (mm) J K D L C E M I H P M5 x 0.8 A A B F 5.5 Q 11.5 B P F Q 5 10 to 50 75, 100 5 to 50 75, 100 10 to 50 75, 100 30 23 32 40 M8 x 1.25 4.5 33 7.5 Rc 1/8 14 10.5 16 7 13 45 34 60 Rc 1/8 10.5 7.5 40 36.5 46.5 38.5 48.5 33 29.5 39.5 30.5 40.5 40 Rc 1/8 46.5 39.5 M8 x 1.25 5 8 Rc 1/8 14 11 16 7 13 52 40 69 11 8 M10 x 1.5 50 Rc 1
Special resin Carbon steel Description No. q w e r t y u i o !
6 q e r t !5 w !4 !0 u y 32 to 50 With auto switch (built-in magnet) !6 q e r t !5 i o !1 !3 !2 !7 w !4 !0 u y Description No.
MY2H G D Za MY3A MY3B 4 x MM E1 E1 MY3M E4 E4 E3 E3 C E2 E2 F B G D Section Za detail (Adjustable range) Section Z detail (Adjustable range) Q P Zb JJ F B3 K B2 H B1 C1 Z B F A L 2 x 2 x LD Section Zb detail (Adjustable range) H A H A holding bolt (mm) B C D F G 90 H A Model MY-J50 MY-J63 Applicable bore size MY1B50 MY1B63 110 110 55 70 126 37 J C2 C 131 130 65 80 149 100 37 K L P Q E3 E4
7 q y @2 @3 !8 !3 @4 r o !1 !
1 e q !3 y !1 q @7 CXSJM20 to 32 CXSJL20 to 32 @5 i u !7 o !5 t !6 r !9 !8 @2 r !9 !8 @2 !6 o i u !7 !5 t #0 Rod cover Head cover Rod cover Head cover Parts List: Standard Piping No. Description Material No.