Series CE1

Cylinder stroke (mm) Bore size (mm) 25 50 100 75 125 150 175 300 200 500 250 400 0.29 0.33 0.4 0.36 0.43 0.47 12 0.51 0.58 0.72 0.65 0.79 0.86 0.93 1.0 20 0.94 1.15 1.05 1.26 1.36 1.47 1.58 1.79 32 2.0 1.7 1.83 1.95 2.08 2.2 3.7 2.45 3.2 40 2.7 3.4 5.5 50 4.1 4.2 6.6 63 5.0 Rod End Nut Dimensions (1 piece is included as standard.)

CE

6.6 8 39 48 60 133 8 124 12 18 8 16 9 114 10-12-23 Series CE1 Dimensions: 32, 40, 50, 63 Both ends tapped style: CE1B Bore size Stroke 4-N through 8-O thread depth 20 20 2.5 91 500 or 3000 K 7 H G D M E J F C X B + Stroke L Z M A + Stroke E T 2-P (Port size) I Q Metal connector 15.5 M14 x 1 A B C D E F G H I J K Bore size (mm) 32 40 50 63 Standard stroke 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Ball Bushing Bearing CY1L Series ø 6, ø 10, ø 15, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Maximum available stroke (mm) Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to pages 1538 and 1539.) 6 10 300 500 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350 400, 450, 500 Symbol Specifications -X116 -X168 -X322 -X431 Hydro specifications 15 750 Helical insert thread specifications 20 25

Smooth Cylinder

, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kits 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Kit No.

Stroke Reading Cylinder and Counter

Cylinder Stroke Standard Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range 25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 20 25 to 300 32 25 to 400 40 25 to 600 50 25 to 600 63 25 to 600 The reading cylinder with a scraper is available as a special order.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.

MK

MK-A012 MK-A016 Connector 5V, 12V 24V IC Diagnostic indication (2 color) A79W Grommet Clamp bolt Hexagonal socket head cap screw Hexagonal nut Spring seat F79 F7NV 5V, 12V IC 3 wire (NPN) MK-A020 F9NV F9N 12V F7P F7PV 5V, 12V IC 3 wire (PNP) Grommet MK-A032 F9PV F9P J79 F7BV MK-A050 F9BV F9B 2 wire 12V J79C Connector Solid state switch F9NWV F9NW Mounting Bracket Part No.

Compact Hydraulic Cylinder

Refer to page 259 for details. 250 CHQWB Series Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod: 3.5 MPa Specifications 20 32 40 50 63 80 100 Bore size (mm) Action Double acting/Double rod Fluid Hydraulic fluid CHQ CHQ Nominal pressure 3.5 MPa CHK Proof pressure 5.0 MPa Maximum allowable pressure 3.5 MPa CHN Minimum operating pressure 0.3 MPa CHM Without auto switch: 10 to 80C Ambient

Rotary Clamp Cylinders

x 145 L M5 x 165 L M5 x 145 L M5 x 165 L M6 x 185 L M6 x 245 L M8 x 185 L M8 x 250 L MK2TB20-10 MK2TB20-20 MK2TB25-10 MK2TB25-20 MK2TB32-10 MK2TB32-20 MK2TB40-10 MK2TB40-20 MK2TB50-20 MK2TB50-50 MK2TB63-20 MK2TB63-50 To attach and detach the arm to and from the piston rod, fix the arm with a wrench or vise and then tighten the bolt.

3 Position Cylinder Series RZQ

Cylinder stroke Bore size (mm) 50-5 0.21 0.35 0.63 0.80 25-5 0.18 0.31 0.58 0.73 75-5 0.23 0.39 0.68 0.86 100-5 0.26 0.43 0.73 0.93 125-5 0.29 0.46 0.78 0.99 150-5 0.32 0.50 0.83 1.06 175-5 0.34 0.54 0.88 1.12 200-5 0.37 0.58 0.93 1.19 250-5 0.43 0.66 1.03 1.33 300-5 0.48 0.74 1.13 1.45 32 40 50 63 Find the first-stage stroke by adding the mass of an additional 10 mm as in the table below

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

AC Size 30 Size 50 to 100 In-line Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) 3-wire (NPN equiv.) 5 V A76H IC circuit A56 A72H A72 200 V Grommet A73H A73 100 V Yes Yes A53 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V A73C Connector A54 100 V, 200 V Grommet Diagnosis indication (2-color) A79W A59W F79 F7NV F59 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V F7P F7PV F5P 3-wire (PNP) Grommet J79 F7BV

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

AC Size 30 Size 50 to 100 In-line Perpendicular In-line 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) 3-wire (NPN equiv.) 5 V A76H IC circuit A56 A72H A72 200 V Grommet A73H A73 100 V Yes Yes A53 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V A73C Connector A54 100 V, 200 V Grommet Diagnosis indication (2-color) A79W A59W F79 F7NV F59 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V F7P F7PV F5P 3-wire (PNP) Grommet J79 F7BV

MRQ

Output/Side Load/Allowable Moment Table of Theoretical Output of the Rotating Part nTheoretical Output of the Rotating Part Graph 1 Cylinder output on the extending side (Double acting) 1500 150 Unit: Nm Tube bore size [mm] Operating pressure (MPa) 1000 100 Size 0.15 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 40 32 40 0.34 0.45 0.68 0.9 1.13 1.36 1.58 400 500 40 50 32 0.64 0.85 1.27 1.7 2.12 2.54 2.97 200 250

C85

Bore size Stroke Max. stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Standard Non-rotating Double rod 8 10 12 16 20 25 10, 25, 40, 50, 80, 100 100 100 400 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 200 200 1000 500 1000 Not available with air cushion. Other strokes available on request.

Plate Cylinder with Lock Series MLU

Foot type Flange type Knuckle joint Clevis type Flexible mounting: Possible to mount on all surfaces except for the one with ports Bottom mounting type Side mounting type Axial surface mounting Series Variations Standard stroke (mm) Locking direction Bore size (mm) Series 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 125 150 175 200 250 300 25 Extension lock 32 MLU 40 Retraction lock 50 Features 2

3 Position Cylinder Series RZQ

Full stroke Note 1) 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 Bore size (mm) Note First-stage stroke Note 2) 5 mm to "Full stroke" 5 mm Note 1) RZQB (through hole type) is only available for full strokes 25, 50 and 75. Note 2) Available in 1 mm increments.

Rotary Cylinder Series MRQ

Graph (2) Cylinder Output on the Retracting Side (Double acting) 1500 150 Tube bore size [mm] 1000 100 40 Side load Balance weight 400 500 40 50 32 200 250 300 20 25 30 Operating pressure [MPa] Cylinder output F[N] Load weight [kg] 150 15 Allowable Side Load on the Piston End (Nm) 100 10 Stroke of linear part Size 40 40 50 4 5 100 75 50 40 30 25 20 15 10 5 32 32 40 9 10 11 12 12 13 13 13

mlu

Foot type Flange type Knuckle joint Clevis type Flexible mounting: Possible to mount on all surfaces except for the one with ports Bottom mounting type Side mounting type Axial surface mounting Series Variations Standard stroke (mm) Locking direction Bore size (mm) Series 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100 125 150 175 200 250 300 25 Extension lock 32 MLU 40 Retraction lock 50 Features 2

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

Rotary motion theoretical output Graph (1) Cylinder Output on the Extending Side (Double acting) (Nm) Operating pressure (MPa) Size 150 1500 0.15 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 Tube bore size [mm] 100 1000 32 40 0.34 0.45 0.68 0.90 1.13 1.36 1.58 40 0.64 0.85 1.27 1.70 2.12 2.54 2.97 40 50 400 500 Graph of Effective Output 32 CRB2 3 20 25 30 200 250 300 Operating pressure [MPa] Cylinder output F