Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

FU) UV 63 73 76 87 HA 24 30 30 34 DG 45h8 60h8 65h8 75h8 FE 9.5 13.5 13.5 15.5 DH 46h8 61h8 67h8 77h8 DI 20H8 28H8 32H8 35H8 DJ 35h8 40h8 48h8 54h8 FD 15.5 19.5 19.5 21.5 Size 10 20 30 50 Size 10 20 30 50 31.5 34.7 34.7 51.7 DJ (mm) DD 45h9 60h9 65h9 75h9 D 27 34 37 50 BE 60 76 84 100 BD 27.8 30 32 37.5 BC 34.5 46 50 63 BB 9.5 12 12 15.5 BA 4 5 5 6 AY 12 14 14 19 AX 15.5 16 18.5 22 AW 20

Air Slide Table Series MXQ

It requires to order separately. 6 8 12 16 20 25 10, 20, 30, 40, 50 10, 20, 30, 40, 50, 75 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 FP Note 2) W/ end lock is not available in Series MXQ6.

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

+ Shim 30 + Shim thickness thickness 22 through Description Part No.

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

(Same surface) 30 30 30 D-M9V 2 pcs. (Different surfaces) 10 10 10 1 pc. 5 5 5 2 pcs. (Same surface) 55 55 55 D-M9 D-M9W 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 15 1 pc. 15 15 10 2 pcs. (Same surface) 30 30 30 D-M9WV 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 15 1 pc. 10 10 10 2 pcs. (Same surface) 60 60 60 D-M9A 20 15 2 pcs. (Different surfaces) 15 15 1 pc. 15 15 10 2 pcs.

e

30 30 20 20 20 E-MY2HT16 10 10 10 E-MY2HT16 E-MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Load Mass: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/m1 E-MY2HT/m2 E-MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25

Compact Cylinder

D-M9NV D-M9N D-M9B D-M9BV D-M9PV D-M9P Auto switch part no.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Auto switch Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Nil Without auto switch (Built-in magnet) 12, 16 20 25 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Rod end thread For the applicable auto switch model, refer to page 10-3-12.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Auto switch Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Nil Without auto switch (Built-in magnet) 12, 16 20 25 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Rod end thread For the applicable auto switch model, refer to page 10-3-12.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Auto switch Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Nil Without auto switch (Built-in magnet) 12, 16 20 25 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Rod end thread For the applicable auto switch model, refer to page 10-3-12.

Compact Cylinder

-35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B80-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 C(D)55B40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B50-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B63-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 7.2 11 9

Plate Cylinder

Series MU 500 MU63 300 MU50 200 MU40 MU32 100 MU25 50 Load weight (kg) 30 20 10 5 3 2 1 0.5 100 1000 50 500 200 300 Maximum speed (mm/s) Front matter 1 Plate Cylinder: Double Acting, Single Rod 25, 32, 40, 50, 63 Series MU How to Order B 25 D 30 M Z MU B 25 D 30 Z M S M9BW MDU With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

stroke 20, 25: Over 30 stroke 30 stroke or less MVGQL32 to 100 CV MVGQ 50 stroke or more Replacement Parts Kit no.

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

MDHR2-20, 30 MDHR2-10, 15 H H L L Auto switches of D-M9NV, D-M9PV, D-M9BV, and D-M9AV are used. Auto switches of D-M9N, D-M9P, D-M9B, and D-M9A are used. Auto switches of D-M9NV, D-M9PV, D-M9BV, and D-M9AV are used. Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: L, H Max.

Auto Switch Guide

D-A90V OUT() Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Reed switch OUT ( ) Blue (g) Weight D-A93V D-A96 D-A96V D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V Model 8 8 Lead wire length: 0.5 m 6 6 6 6 LED Brown (Red) OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 41 41 Lead wire length: 3 m 30 30 30 30 Resistor Reed switch Zener diode Dimensions OUT () Blue D-A90, D-A93, D-A96 Blue (Black) D-A96V DC (+

Solid State Auto Switches

Weight (g) Model D-A90 6 30 D-A90V 6 30 D-A93 6 11 30 47 D-A93V 6 30 47 D-A96 8 41 D-A96V 8 41 0.5 m (Nil) 1 m (M) 3 m (L) 5 m (Z) Lead wire length Dimensions (mm) D-A90/D-A93/D-A96 D-A90V/D-A93V/D-A96V 2 2.8 4.5 2.7 Slotted set screw M2.5 x 4 L 4 24.5 (22) 22 2 6 Slotted set screw M2.5 x 4 L D-A90 without indicator light Indicator light 2.7 D-A90V without indicator light Indicator

15

Model LEY25 (Top/Parallel) LEY25D (In-line) LEY32 (Top/Parallel) LEY32D (In-line) Stroke [mm] Note 1) 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 30, 50, 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450, 500 LEF Note 2) Horizontal 18 50 50 30 60 60 30 60 60 Vertical 8 16 30 9 19 37 12 24 46 Work load [kg] LEJ Force [N] Note 3) (Set value: Rated torque

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

20 30 40 Size 20 30 40 The figure shows the view from the long shaft end.

Air Cylinder Series CA2

30 30 30 30 34 30 31 31.5 31.5 30 30 37 71.5 81.5 38.5 38 73 69 81 69 37.5 46.5 34 34 34 34 34 38 34 35 35.5 35.5 34 34 42 76.5 86.5 42 42 78.5 77 86.5 77 43 52 41 41 41 41 41 44 41 41.5 43 43 41 41 49 83.5 93.5 46.5 47 85.5 91 93.5 91 51.5 58.5 49 49.5 49 49.5 49 52.5 49 50 51 51 49.5 49 57.5 92 102 53.5 53.5 94 107 102 107 58.5 66 55.5 57.5 55.5 56.5 56 61 56 58.5 57.5 57.5 56.5 56 68

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 m Me L8 [mm] L8 [mm] L8 [mm] L8 [mm] 600 600 L8 Wall 1000 1000 Y 400 400 500 500 200 200 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 1000

NCG/CG1

30 31 35.5 43 43 D-C73C, D-C80C D-B5, D-B6 D-B59W Bore size (mm) B 28.5 28.5 29.5 32.5 40.5 40.5 Hs 24.5 27 30.5 35 40.5 47.5 A 30 30 31 35.5 43 43 B 28.5 28.5 29.5 32.5 40.5 40.5 B 22.5 22.5 23.5 26.5 34.5 34.5 B 25.5 25.5 26.5 29.5 37.5 37.5 Hs 27 29.5 33 37.5 43 50 A Hs 27 30 33.5 38 43.5 50.5 A 27 27 28 32.5 40 40 Hs 27.5 30 33.5 38 43.5 50.5 20 25 32 40 50 63 24 24 25 29.5 37 37 D-H7