A

-10 MXP-AD10-10 6 Bore Size (mm) MXP10-20 MXP-AD10-20 M3 x 0.8 MXP12-15 MXP-AD12-15 With Magnet and Piping Port MXP12-25 MXP-AD12-25 Mounting Screw Air Fluid Used MXP16-20 MXP-AD10-20 Double Acting Action MXP16-30 MXP-AD12-25 0.15 ~ 0.7MPa / 22 ~ 102PSI Operating Pressure -10~60C / 14 ~ 140F Ambient & Fluid Temperature 50 ~ 500mm/s / 2 ~ 20in/s Operating Speed Range Rubber Bumper Cushion

CATALOG

-10 MXP-AD10-10 6 Bore Size (mm) MXP10-20 MXP-AD10-20 M3 x 0.8 MXP12-15 MXP-AD12-15 With Magnet and Piping Port MXP12-25 MXP-AD12-25 Mounting Screw Air Fluid Used MXP16-20 MXP-AD10-20 Double Acting Action MXP16-30 MXP-AD12-25 0.15 ~ 0.7MPa / 22 ~ 102PSI Operating Pressure -10~60C / 14 ~ 140F Ambient & Fluid Temperature 50 ~ 500mm/s / 2 ~ 20in/s Operating Speed Range Rubber Bumper Cushion

01-mxp-e

Contents Bore size (mm) MXP8-PS 8 10 12 16 MXP8-PS MXP10-PS MXP12-PS MXP16-PS !4 !8 !9 NBR, stainless steel Gasket (for plug) MXP10-PS MXP12-PS MXP16-PS A set of two of !4, !8 and !9 each Piston seal NBR O-ring Replacement Parts: Grease Pack Applied unit Grease pack part no. GR-S-010 (10 g) GR-S-020 (20 g) GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) Guide unit Cylinder unit 123

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

Connector structure ZSE/ISE40, 80 Series Available Mounting Options Series IP40 IP65 20 20A 20B(-L) 20C With waterproof cover (20B, 20C) Lead wire Mounting Available Mounting Options Series Bracket A Bracket B Bracket C Panel mount 20 20A 20B(-L) 20C The bracket configuration allows for mounting in four orientations.

Air Slide Table

.) * Dimensions other than those listed above are the same as those for the standard type. 64 MXQB Series Dimensions: MXQ 20B [Standard] MXQ 20B-Z Standard type *1 If long bolts are used, they may touch the guide block and cause a malfunction, etc. Use a screw which has an intermediate length between the maximum screw-in depth and minimum screw-in depth.

1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

Stroke (mm) Stroke adjusters Auto switch 10 15 20 25 30 Series 5 Metal stopper Rubber stopper Shock absorber Metal stopper Shock absorber MXP6 Lock plate MXP10 MXP12 MXP16 Using lock plates to securely lock the adjustment bolt with minimal force.

Long Stroke Slide Table Series MXY

Scale:100% Scale:100% Scale:100% Scale:100% Higher allowable moments compared to MXY8/MXW8 Allowable moment (Nm) Weight Width Height (mm) Model (g) (mm) Pitch, Yaw Roll 30 25 MXY8-50 49 47 610 420 5.7 13 MXW8-50 5 3 MXY/MXW 4 times 1.14 times 0.95 times 0.8 times 0.7 times Stroke (mm) Stroke adjuster Auto switch Series 5 Metal stopper Rubber stopper Shock absorber 10 15 20 25 30 MXP 6 MXP10

Table of Contents

Model Selection Series CY3B/CY3R Dimensions Basic type CY3B15 to 40 4-MM thread depth J L 0 0.1 H B 2-P (Piping port) G E G NN MX MTS ( I ) D X MY CY NA R Mounting nut MG N W K N Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com F S + Stroke F CX ZZ + Stroke D-X H 20B

ISG

Contacts/Bulb gland Pressure Source Nil W Nil B C 1a1b (Standard) 2ab Contact Warning Enclosure Type A 20a (Standard) Type A 20b Type A 20c Bulb gland 1.

Table of Contents

Contacts/Bulb gland Pressure Source Nil W Nil B C 1a1b (Standard) 2ab Contact Warning Enclosure Type A 20a (Standard) Type A 20b Type A 20c Bulb gland 1.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Rod end male thread CQS CQM Rod end nut CQ2 Rod Side Flange Style Rod side flange style: CDQ2F RQ Bore size (mm) Stroke range (mm) A B FD FT FV FX FZ L L1 MU 12 16 20 25 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 41.5 28 4.5 5.5 25 45 55 13.5 24 44 30.5 4.5 5.5 30 45 55 13.5 25.5 46 31.5 6.6 8 39 48 60 14.5 28.5 D47.5 32.5 6.6 8 42 52 64 15 32.5 Flange bracket material: Carbon steel -X Rod end nut 20B

Rotary Table Vane Style Series MSU Size: 1, 3, 7, 20 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CRA1 CRQ2 MSQ MRQ Adjustment bolt DA port 20B port 2-M3 x 0.5 (Port location: Side ported type only) 24 1 60 (69) 2 D-97/93A 30 1 If the adjustment bolt is removed, rotation will be approximately 270 for the single vane type and 100 for the double vane

RSQ

QA F Q QB QU QW DBore size (mm) QW QU 29 " 32 40 50 13 13 16 38 42 50 20 24.5 26 7.5 8 9.5 6 6 8 60.5 68 82 -X 20 32 to 50 20B 41.5 45 48 52.5 54 D 10 12 20 25 25 E 29 36 45 52 64 F 6 8 7.5 8 8 G 3 4 8 10 10 H 26.5 33 39 53 53 I 60 69 86 J 4.5 5 7 L 2 2 3 4 4 M 28 36 34 40 50 N 3.5 5.5 5.5 5.5 6.6 O counterbore P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Q 17 20 20 24.5 24.5 S 8 10 18 24

Table of Contents

QA F Q QB QU QW DBore size (mm) QW QU 29 " 32 40 50 13 13 16 38 42 50 20 24.5 26 7.5 8 9.5 6 6 8 60.5 68 82 -X 20 32 to 50 20B 41.5 45 48 52.5 54 D 10 12 20 25 25 E 29 36 45 52 64 F 6 8 7.5 8 8 G 3 4 8 10 10 H 26.5 33 39 53 53 I 60 69 86 J 4.5 5 7 L 2 2 3 4 4 M 28 36 34 40 50 N 3.5 5.5 5.5 5.5 6.6 O counterbore P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Q 17 20 20 24.5 24.5 S 8 10 18 24

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Rod Side Flange Style Rod side flange style: CDQ2F RQ Bore size (mm) Stroke range (mm) A B FD FT FV FX FZ L L1 MU 12 16 20 25 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 41.5 28 4.5 5.5 25 45 55 13.5 24 44 30.5 4.5 5.5 30 45 55 13.5 25.5 46 31.5 6.6 8 39 48 60 14.5 28.5 D47.5 32.5 6.6 8 42 52 64 15 32.5 Flange bracket material: Carbon steel -X Rod end nut 20B

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com F S + Stroke F CX ZZ + Stroke D-X H 20B E G Mounting nut Data NN NA F N CY3B15 (mm) B 35 36 46 60 70 NA 17 24 30 36 46 R 28 34 40 50 S 83 106 111 124 150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-J CX E DB A C D -X (mm) 20B A 53 77 112 160 C 15 35 45 55 D 26 50 64 80 E 4.9 8 11.7 14.8 F 3 5 6 8.5 G 6.5 9.5 11 14 H 3.4 5.5 6.6 9 J M4 x 0.7 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 Model Applicable cylinder MY3A16, MY3B16 MY3A25, MY3B25 MY3A40, MY3B40 MY3A63

Classification of Waterproof: Open Style (Non Water Proof), Pressure Range: 0.1~1.0MPa, Fluid Contact Area Material: Brass, Phosphorus Bronze, Thread: R(PT), Differential Scale Plate: None, Electric Wire Gland: A Type 20b, Contacts: -

Classification of Waterproof: 2 (Drip Proof), Pressure Range: 2 (0.05~0.7MPa), Fluid Contact Area Material: 1 (SUS316), Thread: R(PT), Differential Scale Plate: 1 (Differential Scale), Electric Wire Gland: B (A Type 20b)