Air Cylinder Series CA2

50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Same surface CY 1 90 100 110 15 35 100 Different surfaces Same surface 75 100 80 100 90 100 With 2 CX 35 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 75 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 80 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 90 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) D-A3 D-G39 D-K39 Different surfaces MQ With n 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Same surface

Air Cylinder

80, 100 @0 !

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Vertical Mounting, Ball Bushing Bearing r Over 40 mm stroke e 35 mm stroke or less 100 100 LEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] 10 10 LEYG25L LEYG25L 1 1 0.1 0.1 1000 1000 10 100 10 100 Eccentric distance L [mm] Eccentric distance L [mm] * The limit of vertical load mass varies depending on lead and speed.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

D-M9N D-M9B D-M9P Auto switch part no.

15

Series Variations Series Size Page 25 32 40 63 Slider Type Ball Screw Drive LEFS Series 784 100 W 200 W 400 W Slider Type Belt Drive LEFB Series 805 100 W 200 W 400 W High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive LEJS Series 824 100 W 200 W Rod Type LEY Series 848 100 W 200 W 400 W Guide Rod Type LEYG Series 864 100 W 200 W The values in shows the equivalent motor capacity. 780 LE Series Compatible

Integrated Controller

T1 = V/a1 = 100/5000 = 0.02 [s], T3 = V/a2 = 100/5000 = 0.02 [s] T2 = = = 1.98 [s] L 0.5 V (T1 + T3) V 200 0.5 100 (0.02 + 0.02) 100 T4 = 0.15 [s] The cycle time can be found as follows.

2–4

V or less 4 V or less Internal voltage drop 100 A or less at 24 VDC 0.8 mA or less Leakage current Indicator light Red LED lights up when ON Caution Lead wires Oilproof vinyl heavy insulation cable, 2.7 x 3.2 ellipse D-M9B 0.15 mm2 x 2 cores D-M9N, D-M9P 0.15 mm2 x 3 cores Note 1) Refer to page 12 for auto switch common specifications.

NCQ8

400 NCQ8B150-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B200-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B250-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B300-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B400-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #10-24UNC-1 1/8 1 1/4

Rotary Clamp Cylinders

Rotary Angle Theoretical Output Operating pressure (MPa) Unit: N During unclamping (Extension end) 80 to 100 (9010) L type During unclamping (Extension end) Bore size (mm) Rod size (mm) Operating direction Piston area (cm2) 0.8 1.1 1.5 2 2 3 3.7 4.9 6 8 10.5 12.5 16.5 19.6 28 31.2 80 to 100 (9010) R type 0.3 24 33 45 60 60.8 90.2 112 149 182 243 319 380 502 596 851 948 0.5 40 55 75 100 100

MHZ

100 150 Misc.

MHZ

0.3 MPa 0.3 MPa 200 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 20 100 10 0 10 20 30 40 50 60 0 20 40 60 80 100 120 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-20D/MHZL2-20D 100 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa Gripping force (N) 0.6 MPa 0.6 MPa 80 0.5 MPa 0.5 MPa 60 0.4 MPa 0.3 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 40 0.2 MPa 0.2 MPa 20 0 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) 12-2-6 6 Model Selection Series MHZ

Rotary Gripper Series MRHQ

-746 Yes 24V 3-wire (PNP) Grommet D-M9B-746 12V 2-wire MHZ Lead wire length symbols: 0.5 m .

Compact Type

V = over 400 mm/s; up to 100 mm stroke 14 15 CXSJM CXSJL Graph V = over 400 mm/s; up to 75 mm stroke 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 20 20 10 15 15 0.01 0.01 0 20 40 100 60 80 0 20 40 100 60 80 Overhang L (mm) Overhang L (mm) 6 Series CXSJ Construction: Standard Piping CXSJM (Slide bearing) CXSJL (Ball bushing bearing) CXSJM6 CXSJL6 !

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

V = over 400 mm/s; up to 100 mm stroke 14 15 CXSJM CXSJL Graph V = over 400 mm/s; up to 75 mm stroke 1 1 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 32 0.1 0.1 25 25 20 20 10 15 15 0.01 0.01 0 20 40 100 60 80 0 20 40 100 60 80 Overhang L (mm) Overhang L (mm) 6 Series CXSJ Construction: Standard Piping CXSJM (Slide bearing) CXSJL (Ball bushing bearing) CXSJM6 CXSJL6 !

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

rod CQ2 7-6-108 10 to 300 Double acting 125, 140 160, 180 200 Double rod CQ2W 7-6-115 10 to 300 Long Stroke 32, 40, 50 63, 80, 100 Single rod CQ2 Double acting 7-6-121 125 to 300 Anti-lateral Load Single rod CQ2S 32, 40, 50 63, 80, 100 Double acting 32 to 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 7-6-132 With End Lock 20, 25, 32 50, 63, 80 100 Single rod CBQ2 Double acting 20 to 63/10 to 100 80, 100

e

Load Mass Allowable Moment m1, m2, m3 M1 M2 M3 100 10 10 10 q wr t Load mass (kg) Moment (NNm) Moment (NNm) Moment (NNm) e 10 1 1 1 1 100 1000 0.1 100 1000 0.1 100 1000 0.1 100 1000 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 1096 e-Rodless Actuator Basic Type / Nominal Size: 16, 25 Series E-MY2B How to Order 100 T M9BW E-MY2B 16 N Integrated control type W E-MY2B 16 N 100 T M9BW

Table of Contents

Series CQ2 Compact Cylinder: Long Stroke Type Double Acting, Single Rod 32, 40, 50, 63, 80, 100. How to Order . Precautions. Specifications. Construction. Dimensions . Series RQ Compact Cylinder with Air Cushion 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100. Features. Series Variations. Series RQ Compact Cylinder with Air Cushion Double Acting, Single Rod 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 .

Compact Cylinder

(Note: Reed auto switches for 100 VAC and 100 VDC are not within the specification.

Stainless Steel High Vacuum, Angle/In-line Valve, Angle type Series XM, In-line type Series XY

3.2 D-M9B (2-wire) OUT Black Most sensitive position 6 DC(-) Blue 22 D-M9B OUT(+) Brown OUT(-) Blue 18

Compact Cylinder

V W Y 5 to 100 10 7 12 43 43.5 59 5 to 100 10 7 12 43 43.5 67 10 to 100 14 8 17 54 63 83 10 to 100 18 10.5 17 54 63 97 Note 1) The dimensions (A + stroke) and (B + stroke) for 5 mm stroke will be the same as those for 10 mm stroke.