mb1

3 r !5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.

A

Note) (N)AM AM Japanese NAM North American H O W T O O R D E R M I S T S E P A R AT O R S E R I E S (N)AM (N)AM S U B-S TA N D A R D S P E C I F I C AT I O N S B O D Y S I Z E Y Drain Guide 1/4 Internal Thread M With Drain Lock M5 Screw R IN, OUT Reverse Direction 150 1/8 Basis 250 1/4 Basis 350 3/8 Basis 450 1/2 Basis 550 3/4 Basis 650 1 Basis 850 1 1/2 Basis O P T I O N S None B Bracket

Shock Absorbers and Rate Controls

ADA5O5 l ( o r T q n d ( .63 2 4t0 45{} 650.000 I1.0 oz. ADA5I O l ( o r l o n d ( .63 4 450 375 850.000 13.0 or. ADA5I5 L ( o r T o n d ( .63 450 300 t.050.000 1.0 tb. ADA52O T , ( o r l o n d ( .63 I 450 200 r.250.000 l.l lbs. ADA525 I , ( o r l o n d ( .63 l0 450 125 t,450,000 1.3 lbs. 8ore (otolog llo. lliolell D!ndng Dire(lior tii.) (oldlog l{0.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

7 r Bumper Urethane rubber Piston rod Hard anodized Aluminum alloy !8 t Hard chromium electronplated Wear ring Resin Tube rod Carbon steel tube !

SV

TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1 TYPE1 US C R C US US C R R R R R R R US C US C US C US C US C US C SERIAL NO.

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

How to Order JSXZ 3 1 C N 02 R 5 G D B w y e r t u o !

LG1H

Nil T Nil W Motor specification G R Y Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

MNB

Standard Stroke DMaximum manufacturable stroke Bore size (mm) -X Standard stroke (mm) 20700 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 800 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Data 1000 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

MNB

Standard Stroke DMaximum manufacturable stroke Bore size (mm) -X Standard stroke (mm) 20700 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 800 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Data 1000 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 1000 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

CNG

NDH10 MM MM MM NDH10 MM L L R1 R1 R1 R R R1 R R E1 E1 E1 E1 U1 NX NX A1 U1 A1 L1 U1 A1 NX U1 A1 L1 NX L1 NZ A L1 A NZ A A ND Part no. Applicable bore size (mm) A A1 E1 L1 MM U1 NX NZ L Applicable A Applicable bore size (mm) MM R1 U1 NDH10 NX R1 R Part no. R pin part no.

Environment

How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

Bore stroke 32 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 450, 500 700 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 450, 500 800 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 450, 500, 600 1200 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 450, 500, 600 1200 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 450, 500, 600, 700, 800 1400 100 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200,

Compact 5-Port Solenoid Valve

For D-sub Connector/Flat Ribbon Cable/Lead Wire pp. 21, 55, 119 1 3 5 JJ5SY 10 R For Terminal Block Box pp. 43, 119 1 3 5 T TC JJ5SY 10 R pp. 83, 73, 91, 119 For EX260/EX245/EX120 1 3 5 S S3 JJ5SY R 10 SUP/EXH block assembly R External pilot * The combination of external pilot type R and silencer type S is not available. * Only the JSY3000/5000 can be selected for the EX245.

LEKF-OMZ0035

with lock [kg] LEKFS40V8 Series Stroke [mm] 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Motor type 6.0 6.3 6.6 6.9 7.2 7.5 7.8 8.1 8.7 9.3 9.9 10.5 11.1 11.7 12.3 0.7 Additional weight with lock [kg] -8- 2.2 How to Order AC servo motor LECS* series L E K F S 32 R S3 B 200 N S 2 A2 Motor type Size Motor mounting Symbol Type Output(W) Size Compatible driver Nil In-line 25

Refrigerated Air Dryers

Refrigerant R407C (HFC) IDF D p. 31 IDF100F to 150F IDFmF-m-R With an earth leakage breaker IDF190D to 370D IDFmD-3-R IDU3E to 75E IDUmE-m-R Power supply terminal block connection IDF1E to 15E1-10 IDFmE-10-S IDU3E to 15E1-10 IDUmE-10-S With a terminal block for power supply, operating, and error signals*3 IDF4E to 75E IDFmE-m-T p. 32 Refrigerant R134a (HFC) IDU E IDU3E to 75E IDUmE-m-T With

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

2 y r i q !9 !8 @2 @0 @3 @5 @8 @7 o u !7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

2 y r i q !9 !8 @2 @0 @3 @5 @8 @7 o u !7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Basic Type/Direct Mount Type

7 r !9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

VQ VQ4 Note) R block valve is mounted in the blocking position when ordering an individual EXH spacer incorporated with a manifold. When separately ordering an individual EXH spacer, separately order a R block valve. VQZ P R PR 1 2 0 1 P R PR Block valve VQD VQ 4 --Valve No.

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

30 50 Lead 8: LEKFS32(L/R)EB Lead 8: LEKFS32(L/R)EB 40 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 20 30 Lead 16: LEKFS32(L/R)EA Lead 16: LEKFS32(L/R)EA 20 10 Lead 24: LEKFS32(L/R)EH Lead 24: LEKFS32(L/R)EH 10 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] Vertical LEKFS40(L/R)/Ball Screw Drive Horizontal 70 60 30 Lead 10: LEKFS40(L/R)EB Lead 10: LEKFS40