Table of Contents

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com q w e r t y u i o !

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com q w e r t y u i o !

CV/MVGQ

ML2B Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Tie-rod mounting Band mounting Indicator light Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Pre-wire connector C J G5-S Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC CV 3-wire (NPN equivalent) Z76 5 V IC circuit Grommet Z73 A54 A33C A34C A44C A59W Y59A Y7P J51 Y59B G39C K39C Y7NW Y7PW Y7BW F5NT F59F B53 B54 A33 A34 A44

CV/MVGQ

switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC 3-wire Z76 5 V IC circuit (NPN equivalent) Reed switch Solid state switch Grommet Z73 A54 A33C A34C A44C A59W Y59A Y7P J51 Y59B G39C K39C Y7NW Y7PW Y7BW F59F B53 B54 A33 A34 A44

C95Series

D-A44 Conduit , _;-c' I>-F5CJ51!:1 Grommet D-F5i!

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

Auto switch types D-A3, D-A44 D-G39, D-K39 D-A5, D-A6, D-A59W, D-F5, D-J5 D-F5W, D-J59W, D-F5NT, D-F5BA, D-F5F D-B5, D-B6 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 BD1-04M BD1-05M BD1-06M BD1-08M BD1-10M BA-04 BA-05 BA-08 BA-10 BT-04 BT-06 BT-06 BT-08 BT-08 Standard Strokes Standard strokes (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 125 160 25 to 800 25 to 800 25 to 800 25 to 1000 25 to 1000 25 to 1000 50

CE2

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Range of manufacturable stroke Auto switch model 40 CV Bore size (mm) 50 63 80 100 Without rod boot With rod boot Without rod boot With rod boot D-A5/A6 D-A59W D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5NTL D-F5BAL/F59F D-A3/A44 D-G39/K39 D-B5/B64 D-B59W D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5BAL D-G59F/G5NTL 40 25 to 850 25 to 700 Up to 1200 Up to 950 MVGQ 50 25 to 800 25

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

D-F5 D-J5 D-B5, B6 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G59F Model D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-A5 D-A6 D-A59W D-A3C D-G39C D-K39C D-A44C D-A44,A44C D-A59W D-F5NTL D-B59W D-G39,G39C D-K39,K39C Bore size (mm) A B A B A B A B A B A B A B Hs Hs Hs Hs Ht Hs Ht Hs Hw Hs Hw 0 (0) 0 (0) 0 (2.5) 2 (6) 4 (7.5) 1 (0) 1 (0) 5.5 (1.5) 8.5 (4) 10.5 (6.5) 0 (0.5) 0

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

D-A44 D-A44C Setting Position of Auto Switch (mm) Mounting Height of Auto Switch (mm) D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL D-G5 D-K59 D-G5NTL D-F5 D-J5 D-B5, B6 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G59F D-A5,A6 D-A3,A3C D-B5,B6 D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G59F Model D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-A3C D-G39C D-K39C D-A44C D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-A5 D-A6 D-A59W D-A44,A44C D-A59W

CLA

-A44(C), IJ.-AS4, F-B54 Max. SOmA I Max, 25mA Max. 12.SmA .

•

M Dllferent surfaces 35 301" 2) 110 + 30(n 2) D-A44 l< + (" = 2. 4. 6. 8.. ) o ~_+-_+-~L-_+ :: Same surface 55 55(" 2) 110 "t' 50(n 2) !i I + (" = 2. 4. 6. 8 .. ) With I pc. 15 "0 With 2 pes.

CE2

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) Range of manufacturable stroke Auto switch model 40 CV Bore size (mm) 50 63 80 100 Without rod boot With rod boot Without rod boot With rod boot D-A5/A6 D-A59W D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5NTL D-F5BAL/F59F D-A3/A44 D-G39/K39 D-B5/B64 D-B59W D-G5/K59 D-G5W/K59W D-G5BAL D-G59F/G5NTL 40 25 to 850 25 to 700 Up to 1200 Up to 950 MVGQ 50 25 to 800 25

CL

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Long stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) 40 RT RY 50 to 100 501 to 800 601 to 1000 1001 to 1200 601 to 1000 1001 to 1200 751 to 1000 1001 to 1400 751 to 1000 1001 to 1500 1401 to 1600 1401 to 1600 1401 to 1600

Made to Order

MB-F05 MB-F06 MB-F08 MB-F10 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Single clevis MB-C03 MB-C04 MB-C05 MB-C06 MB-C08 MB-C10 100 1000 Double clevis MB-D03 MB-D04 MB-D05 MB-D06 MB-D08 MB-D10 Note 1) Order two axial foot brackets per cylinder.

CL

to 400 301 to 450 301 to 800 GB GB TB GB ZZ ZZ 210 227.5 230.5 255 ZZ ZZ 206 223 226 250 ZZ ZZ 206 223 226 250 20 25 32 40 186 201 204 230 149 159 162 178 12 12 12 13 20 25 32 40 190 205.5 208.5 235 149 159 162 178 12 12 12 13 125 135 136 151 186 201 204 230 149 159 162 178 12 12 12 13 14 14 14 15 201 to 350 301 to 400 301 to 450 301 to 800 11 11 11 12 20 25 32 40 9-2-32 31 Series CLG1 Fine

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

W kg (800) 50 l (600) 40 Caution W l Mass m 30 MY1H40 MY1H40 MY1H40 1. If the cylinder mounting surfaces are not measured accurately, using a side support may cause poor operation. Therefore, be sure to level the cylinder tube when mounting.

58

Different surfaces Same surface 35 55 110 110 + 30(n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 110 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 35 + 30(n 2) Different surfaces D-A44 55 + 55(n 2) Same surface 15 110 With 1 pc. D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W With 2 pcs.

High Power Cylinder Series RHC

Do not indicate suffix N for no lead wire on D-A3/A44/G39/K39 models. Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ None N (Example) H7CN -X Individual -X Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 1214 for details.

Round Type Hydraulic Cylinder ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 CH  M Series

Do not indicate lead wire length symbol N (none) for types D-A3, D-A44, D-G-39 or D-K39. Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ None N (Example) H7CN Since there are applicable auto switches other than listed, refer to page 326 for details.

Hydraulic Cylinder

You do not need to specify "N" (i.e., without lead wire) for D-A3, D-A44, D-G39, and D-K39. This is the only standard specification automatically available for these models. D-A9V, M9V, M9WV, and M9A(V) models cannot be mounted on 25 to 40. Since there are applicable auto switches other than listed, refer to page 310 for details.