Metal Seal/Rubber Seal Series VQ Body Ported

235.5 225 235.5 237.5 248 250 260.5 262.5 273 L3 L4 100 110.5 2-4-40 Body Ported Series VQ0/1000/2000 Plug Lead Unit: Flip Type VQ2000 55.5 (L plug connector) AC, Latching Manual override 50.5 (L plug connector) VQC L4 L3 49 (L plug connector) 5.2 AC, Latching L2 L1 52.5 SQ 44 (L plug connector) 48 Indicator light DIN rail clamp screw 5.5 31 VQ0 12 D-sub connector mounting screw VQ4 VQ5 R5

VQZ1000/2000/3000

5 (R)-M57 (Lead wire length) Cross section 0.23 mm2 Cover diameter 1.5 300 58.5 <63.5> 73.5 137.5 Indicator light 62 160 < >: AC 2-7-44 Base Mounted 45 45 Series VQZ1000/2000/3000 Plug Lead Unit: Single Unit VQZ3000 2 position single Grommet (G): VQZ3150 1(R)-G-02 03 300 (Lead wire length) 95 58 28 10.5 10.5 (For Rc 3/8) (For Rc 3/8) 9 9 24.5 mounting hole (For Rc 1/4) (For Rc 1/4) 5 R5

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

plug connector (M): VQZ2 5 (R)lMl 0 1 01 02 57 Indicator light Cover diameter 1.5 Cross section 0.23mm2 (Lead wire) 73.5 135.5<137.5> 300 61.5<62.5> 160 58.5<63.5> < >: AC 1.12-42 VQZ1000/2000/3000 Base Mounted VQZ3000 2 position single 0 1 02 03 Grommet(G): VQZ315 (R)lGl 300 95 58 28 (Lead wire length) 10.5 10.5 24.5Mounting holes (Rc(PT)3/8) (Rc(PT)3/8) 9 9 (Rc(PT)1/4) (Rc(PT)1/4) 5 R5

The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.Selectable mounting

Accuracy: Basic Type, Size: 63, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NZ (Mounting Type Z), Lead Screw: B [LEY25, 6mm; LEY32, 8mm, (10); LEY63, 10mm], Stroke: 500mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included), Mounting: L (Foot)

Accuracy: H (High Precision Type), Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NZ (Mounting Type Z), Lead Screw: A [LEY25, 12mm; LEY32, 16mm, (20); LEY63, 20mm], Stroke: 500mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included), Mounting: L (Foot)

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NZ (Mounting Type Z), Lead Screw: A [LEY25, 12mm; LEY32, 16mm, (20); LEY63, 20mm], Stroke: 500mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included), Mounting: L (Foot)

Accuracy: Basic Type, Size: 63, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: NT (Mounting Type T), Lead Screw: B [LEY25, 6mm; LEY32, 8mm, (10); LEY63, 10mm], Stroke: 500mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: M (Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included), Mounting: L (Foot)

Size: 40, Motor Mounting Position: Top, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: A (Size 16: 10mm, Size 25: 12mm, Size 32/40: 16mm), Stroke: 500mm, Motor Option: None, Rod End Thread: M (Male), Mounting: L (Foot)

Size: 40, Motor Mounting Position: Top, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: Size 16: 10mm, Size 25: 12mm, Size 32/40: 16mm, Stroke: 500mm, Motor Option: None, Rod End Thread: Male, Mounting: Foot, Actuator Cable: -, Actuator Cable Length: -, Controller Type - LEC, JXC: -, I/O Cable Length for LEC: -, Controller Mounting: -, Communication Plug Connector or I/O Cable Length for JXC

Accuracy: Basic Type, Size: 63, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Z, Lead Screw: B [LEY25, 6mm; LEY32, 8mm, (10); LEY63, 10mm], Stroke: 500mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included, Mounting: Foot

Accuracy: High Precision Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Z, Lead Screw: A [LEY25, 12mm; LEY32, 16mm, (20); LEY63, 20mm], Stroke: 500mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included, Mounting: Foot

Accuracy: Basic Type, Size: 32, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type Z, Lead Screw: A [LEY25, 12mm; LEY32, 16mm, (20); LEY63, 20mm], Stroke: 500mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included, Mounting: Foot

Accuracy: Basic Type, Size: 63, Motor Mounting Position: Top Mounting, Motor Type: Mounting Type T, Lead Screw: B [LEY25, 6mm; LEY32, 8mm, (10); LEY63, 10mm], Stroke: 500mm, Dust/Drip Proof: Size 25, 32: w/o Enclosure; Size 63: IP5x, Dust Proof Specification, Rod End Thread: Rod End Male Thread, 1 Rod End Nut Included, Mounting: Foot

2

New Products Guide 2 Air Preparation Equipment, Modular F. R. L., Air Tanks Fittings and Tubing Flow Control Equipment, Exhaust Filters Switches/Sensors Process Valves High Vacuum Equipment Temperature Control Equipment Pneumatic Instrumentation Process Gas Equipment Equipment CAT.E00-7A INDEX New Products Guide 2 Air Preparation Equipment/ Modular F. R. L./Air Tanks Refrigerated Air Dryer

10

U side 7 6 5 4 3 2 D side Stations 1 Cable 6 to 12 G1/2 G1/2 (44) R3 R4 T E D R1, R6 R5 R2 F F n x 1/8,1/4 OUT port (For common SUP type) IN port (For individual SUP type) (mm) n (stations) Size Dimensions 2 3 4 5 6 7 8 9 10 86 100 90 108 103 121 L1 L2 L1 L2 L1 L2 122 136 126 144 144 162 158 172 162 180 185 203 194 208 198 216 226 244 230 244 234 252 267 285 266 280 270

For post-stoppage positioning and locking

green when turned ON Connector size M12 x 1 0 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 1 Supply pressure [MPa] 2 4 3 Connector pin arrangement Type Connector pins and arrangement 1 2 3 4 E2E-X7D1-M1J-T10.3M OUT ( ) OUT () 1 Pallet Lock Cylinder W-R1/W-R3 Series Dimensions W-R1-S2Position of fulcrum 2 x 18.5 Proximity switch mounting bracket 68 Proximity switch (Option) 117 15 15 26 26 2 x Rc3/8 36.5 6.5 R5

The rod type electric actuator LEY series has various body sizes with thrust equivalent to 16, 25, and 32 bore size. Direct or bracket mountings are available in three directions or types. Thrust, speed and positioning * can be managed with the use of an optional controller. Possible applications include transfer, opening and shutting, pressing, pushing, and press-fitting.Enclosure: IP65

Electric Actuator / Slider type 《 High performance Battery-less absolute encoder type 》

Nil With R3 3 RB 15 N Without (Roller specification) R5 5 RC 20 Applicable Stroke Table Stroke Size 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 25 32 40 Controller Nil Without controller CH With controller C 5 H 7 T (Communication protocal Interface Communication plug connector I/O cable*2 /Input/Output) Symbol Type Applicable interface 5 Parallel inputNPN) Nil Without

Electric Actuator ／ Slider Type High performance Battery-less absolute encoder

Actuator cable type/length Stroke [mm] Robotic cable [m] Stroke Note Nil None R8 87 Size Applicable stroke R1 1.5 RA 107 50 500 16 50,100,150,200,250,300,350,400, R3 3 RB 157 450,500 R5 5 RC 207 50 800 25 50,100,150,200,250,300,350,400, 450,500,550,600,650,700,750,800 Controller 50,100,150,200,250,300,350,400, 450,500,550,600,650,700,750,800, 850,900,950,1000 50 1000 32 Nil Without controller