AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

2500 0 0 0 1 2 3 4 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] LEFS25lV6A/Ball Screw Drive LEFS25lV6A/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 20 20 Duty ratio: 50% Duty ratio: 50% Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] 17500 17500 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 15000 15000 Duty ratio: 100% 12500 12500 10 10 7500 7500 Duty ratio: 100% 5000 5000 2500 2500 0 0 0 2

15

LEFB40 (100%) 20 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 Acceleration/Deceleration [mm/s2] 17500 Stroke [mm] * Cycle time is for when maximum speed. * Maximum stroke: LEFB25: 2000 mm LEFB32: 2500 mm LEFB40: 3000 mm 15000 12500 10 7500 5000 2500 0 0 5 10 15 20 25 30 Work load [kg] These graphs are examples of when the standard motor is mounted.

Electric Actuator

2500 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 5 10 15 20 Work load [kg] LEFS25S;A LEFS25/Ball Screw Drive: Vertical LEFS25S;B 20 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] Duty ratio: 50% 17500 17500 Duty ratio: 50% 15000 15000 12500 12500 10 10 7500 7500 Duty ratio: 75% 5000 5000 Duty ratio: 75% 2500 2500 0 0 0 2 4 6 8 Work load [kg] 0 5 10 15 Work load [kg] LEFS32S

HRX-OM-W002

Ambient temp. 3500 2500 2500 2500 2500 Ambient temp. Ambient temp. 3500 2500 2500 Ambient temp. Ambient temp. or 2500 or 2500 Ambient temp. Ambient temp. or or Ambient temp. or or Facility water temp. 3000 Facility water temp. or or Facility water temp. 3000 Facility water temp. or Facility water temp. Facility water temp. 2000 2000 2000 2000 Facility water temp.

Environment

LEJ 17500 Work load: W [kg] 15000 LEFB32 LEL 15 12500 LEM 10 7500 LEFB25 LEY 5 5000 2500 LES 0 0 1000 2000 2500 0 5 10 0 LEPY LEPS Speed: V [mm/s] Work load [kg] * The shaded area in the graph requires the regeneration option (LEC-MR-RB-032).

MU

BS + Stroke (mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 D 12 14 16 20 20 B1 17 19 22 27 27 C 54 68 86 104 124 B 24 28 32 39 50 BY 7 8 9 9 12 AL 19.5 23.5 27 32 32 BX 9 6.5 8 10 11 ET A 22 26 30 35 35 BS 37 45 44 54 53 K 5.5 5.5 6 7 7 BT Model MUWB25 MUWB32 MUWB40 MUWB50 MUWB63 Stroke range (mm) 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 M5

Plate Cylinder

NY EY EY C AL B A K N N 4 x ND through Female thread bore size NE 4 x 2 x NC counterbore S + Stroke H ZZ + Stroke BY BY 2 x BT Rod end nut BX BS + Stroke BX P Cylinder port Element Note) Spring extend D1 C1 H1 B1 (mm) d H1 B1 C1 D1 Part no.

MU

BS + Stroke (mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 D 12 14 16 20 20 B1 17 19 22 27 27 C 54 68 86 104 124 B 24 28 32 39 50 BY 7 8 9 9 12 AL 19.5 23.5 27 32 32 BX 9 6.5 8 10 11 ET A 22 26 30 35 35 BS 37 45 44 54 53 K 5.5 5.5 6 7 7 BT Model MUWB25 MUWB32 MUWB40 MUWB50 MUWB63 Stroke range (mm) 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 5 to 300 M5

Thermo-con/Rack Mount Type

2500 2000 2000 Heating capacity [W] Heating capacity [W] Ambient temperature 35C 1500 1500 Ambient temperature 25C Ambient temperature 25C 1000 1000 Ambient temperature 15C 500 500 0 0 Circulating fluid temperature [C] 0 10 20 30 40 50 60 70 Circulating fluid temperature [C] 0 10 20 30 40 50 60 70 HECR010-A Circulating fluid: Ethylene glycol 20% Circulating fluid: Tap water 2500 2500 Ambient

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

2500 0 0 0 1 2 3 4 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] LEFS25SlA/Ball Screw Drive LEFS25SlA/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 20 20 Duty ratio: 50% Duty ratio: 50% Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] 17500 17500 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 15000 15000 Duty ratio: 100% 12500 12500 10 10 7500 7500 Duty ratio: 100% 5000 5000 2500 2500 0 0 0 2 4

25

With 2 pcs. 1660 to 2380 With 2 pcs. 2440 to 2500 With 3 pcs.

HRX-OM-M090

Fig 9.4-4 Cooling capacity(HRS018--20) 9.4.5 HRS024--20-(BJMT) 3500 3500 Ambient Ambient 3000 3000 temperature temperature or or Cooling capacity[W] Cooling capacity[W] 2500 2500 facility water facility water temperature temperature 2000 2000 25 32 40 25 32 40 1500 1500 1000 1000 500 500 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 Circulating fluid temperature[] Circulating fluid temperature[]

JA/JAH/JB/JS

0.5 Series JA 25 M10 x 1.5 2500 2500 2000 0.5 Precautions 32 M10 x 1 2500 2500 2000 0.5 30, 40 M12 x 1.25 4400 4400 4400 0.75 Be sure to read before handling.

Floating Joint

JA50-16-150 JA63-16-200 JA80-20-250 JA100-24-300 JA100-27-150 JA125-27-200 JA160-33-200 20 25 32 32, 40 40 32, 40 50 50, 63 80 100 100 125 160 M8 x 1 M10 x 1.5 M10 x 1 M12 x 1.25 M12 x 1.5 M12 x 1.75 M16 x 1.5 M16 x 2 M20 x 2.5 M24 x 3 M27 x 1.5 M27 x 2 M33 x 2 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 71000 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000

JA/JAH/JB/JS

125, 140 M30 x 1.5 54000 36000 3 55000 160 M36 x 1.5 71000 55000 Option/Thread nominal size JA20-8-100 JA25-10-150 JA32-10-100 JA40-12-125 JA40-12-150 JA40-12-175 JA50-16-150 JA63-16-200 JA80-20-250 20 M8 x 1 1100 1100 1000 0.5 Series JA 25 M10 x 1.5 2500 2500 2000 0.5 Precautions 32 M10 x 1 2500 2500 2000 0.5 30, 40 M12 x 1.25 4400 4400 4400 0.75 Be sure to read before handling.

V100

Lead wire length 2000 mm Cover Concave Pin Nil 6 10 15 20 25 30 50 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm Lever DC indicator Socket Part no.

Thermo-chiller/Rack Mount Type

temperature [C] HRR018-A-10 -20, HRR018-W-10 -20 [50 Hz] [60 Hz] 2500 2500 25C 25C 2000 2000 Cooling capacity [W] Cooling capacity [W] 32C 1500 1500 32C 40C 1000 1000 40C 500 500 Ambient temperature or facility water temperature Ambient temperature or facility water temperature Ambient temperature or facility water temperature Ambient temperature or facility water temperature 0 0 0 10 20

Battery-less

Lx = 1000 mm, Ly = 650 mm, Lz = 2500 mm 4.

SV

+ BS 24 V 0 V BDH BDL BS + BS 24 V 0 V BDH BDL CANH V + 24 V 0 V V CANL CANH FG V + Slave unit 75 Slave unit 03 Slave unit 01 Master unit S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 V BDH Master Connector with terminal resistor SD FG SD FG SD FG SD FG CANL Twisted pair wire with shield FG BDL Type 3 ground Type 3 ground Type 3 ground Type 3 ground CANH V + Connect the shielding wire to the SD terminal.

Series SV

+ BS 24V 0V BDH BDL BS+ BS 24V 0V BDH BDL CANH V+ 24V 0V V CANL CANH FG V+ Slave unit 75 Slave unit 03 Slave unit 01 Master unit With terminal resistor connector S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 Master unit V BDH SD FG SD FG SD FG SD FG CANL Twisted pair wire with shield FG BDL Class 3 ground Class 3 ground Class 3 ground Class 3 ground CANH V+ Connect the shielding wire to the SD terminal.