Table of Contents

Dimensions Rear flange style: MQMLG (Except 6) 10, 16, 20, 25 FY FT FX S + Stroke 2-FC FZ H Z + Stroke ZZ + Stroke Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bore size (mm) FC FT FX FY FZ H ZZ Z S 10 5.5 2.3 33 20 42 28 101 95.3 65 16 5.5 2.3 42 24 54 30 114

5

(mm) Bore size A B C D F FB FC FT FX FY FZ GA GB H MM NA NB NN S Z 10 15 12 14 4 8 13 4.5 1.6 24 14 32 8 5 28 M4 x 0.7 12.5 9.5 M8 x 1.0 46 74 16 15 18.3 20 5 8 19 5.5 2.3 33 20 42 8 5 28 M5 x 0.8 12.5 9.5 M10 x 1.0 47 75 D-X 145 CJ2Y Series Dimensions Head flange (G) CJ2YG Bore size Stroke Z Mounting nut MM NN GA Piping port 2 x M5 x 0.8 GB NN Cover surface Rod end nut C D B 0 0.3 FY FB

CA2

D e -X 20H1 l f B1 9 Data C B ZZ + l + Stroke h + l AL RT N N K A M S + Stroke H FX FZ ZZ + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) lB B1 lC A AL B D E FD FT FX FY FZ G H1 J K KA 1001 to 1200 50 35 32 88 70 27 52 20 40 9.0 20 120 58 144 17 11 M8 x 1.25 7 18 63 1001 to 1200 35 32 105 85 27 64 20 40 11.5 23 140 64 170 17 11 M10 x 1.25 7 18 80 1001 to 1400 124 13.5 84 40 37 102 32 78 25 52

A

www.stevenengineering.com I 1.3 LINEAR ACTUATORS: AIR CYLINDERS SERIES NCJ2 D I M E N S I O N S ( I N C H) S TA N D A R D D O U B L E A C T I N G S I N G L E R O D R O D S I D E F L A N G E T Y P E NCJ2F_-_ FT FX FY FZ GA GB H NB Bore Size A B C D F FC MM NN NA T S Z 0.06 0.74 0.55 1.10 0.57 1.10 0.28 6 (1/4) 0.60 0.47 0.55 0.125 0.31 0.13 No5-40UNC 1/4-28UNF 0.63 0.12 1.93 3.03 0.06 0.87

CATALOG

www.stevenengineering.com I FOR FURTHER TECHNICAL DETAILS ON THIS PRODUCT REQUEST CATALOG REFERENCE N301 1.3 LINEAR ACTUATORS: AIR CYLINDERS SERIES NCJ2 D I M E N S I O N S ( I N C H) S TA N D A R D D O U B L E A C T I N G S I N G L E R O D R O D S I D E F L A N G E T Y P E NCJ2F_-_ FT FX FY FZ GA GB H NB Bore Size A B C D F FC MM NN NA T S Z 0.06 0.74 0.55 1.10 0.57 1.10 0.28 6 (1/4) 0.60

Air Cylinder Series CA2

e d C H1 AL f 10.2 l B C h + l H A F N K N FT S + Stroke FZ FX ZZ + l + Stroke ZZ + Stroke (mm) Stroke range (mm) A Bore size (mm) AL FB B B1 C D E F FV FD FT FX FY FZ G H1 J Without rod boot With rod boot 40 Up to 500 20 to 500 30 27 71 60 22 44 16 32 10 60 9.0 12 80 42 100 15 8 M8 x 1.25 50 20 to 600 35 32 81 70 27 52 20 40 10 70 9.0 12 90 50 110 17 11 M8 x 1.25 Up to 600 63 35 32 101

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

-X 1233 Series CS2Y Dimensions Rod flange: CS2YF Port With rod boot V W G G 4 x J Cushion valve Width across flats KA 2 x P (Rc, NPT, G) 4 x FD MM FY D E E e B H K A AL ZZ1 + l + Stroke h + l l f FT B C N N F FZ FX ZZ + Stroke M S + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) B C A AL B D E F FD FT FX FY FZ G J V 125 140 160 50 47 143 145 115 32 71 43 19 14 190 100 230 15 M14 x 1.5 15 Up

Air Cylinder

Technical Data * The bracket is shipped together. 181 CM2 Series Rod Flange (F) CM2F Bore size Stroke Z Width across flats B2 4 x FD Mounting hole Width across flats B1 2 x P G H2 H1 G NN C2 (Rc, NPT, G) FY FY D E I B 2 x FD Mounting hole MM FX FZ Effective thread length FL Width across flats NA 1.5 A AL 40 K FT Z H 20 to 32 F S + Stroke ZZ + Stroke Width across flats KA With rod boot

No ventilation holes on the right or left sides make tight fitting installation possible, since contact can be made with other equipment or walls.Cooling method: water-cooled refrigeration, Circulation fluid: clear water, deionized water, Main tank capacity: approximately 15 , Circulating fluid recovery tank: approximately 16, HRZ010-WS PCW VALVE, HRZ, REFRIGERATED THERMO-COOLER, 0.00000

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

No ventilation holes on the right or left sides make tight fitting installation possible, since contact can be made with other equipment or walls.Cooling method: water-cooled refrigeration, Circulation fluid: clear water, deionized water, Main tank capacity: approximately 15 , Circulating fluid recovery tank: approximately 16, cable with CN3 HRZ010-WS-A1-x005, REFRIGERATED THERMO-COOLER

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010

Heating capacity Note 3) (kW)Temperature stability Note 4) ( C)Pump capacity Note 5) (MPa)Rated flow Note 6) (l/min)Flow setting range Note 7) (l/min)Main tank capacity Note 8) ( l )Sub-tank capacity Note 9) ( l )Port sizeWetted parts materialTemperature rangePressure rangeRequired flow Note 10) (50/60 Hz) (l/min)Power supplyBreaker capacityRated currentAlarmCommunications( C)(MPa)(A)(kg)HRZ010