CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators GB GC GA NN MM Mounting nut Relief port M5 x 0.8 Rod end nut NN Cover surface Piping port 2 x M5 x 0.8 C D B 0 0.3 FY FB B 0 0.3 FZ FX 2 x FC Mounting hole Z + Stroke S + Stroke NB H NA F A FT F (mm) C 15 18.3 B 90 91 GC 17 20 FC 5.5 5.5 17.5 19 FB 11 11 FT 2.3 2.3 FX 33 33 FY 20 20 FZ 42 42 NB 20.5 20.5 NA M10 x 1.0 M12 x 1.0 S 9.5 9.5 Z 54

Free Mount Cylinder

Applicable bore size (mm) d H1 B1 C1 M3 x 0.5 1.8 5.5 6.4 6 10 16 20 25 32 NTP-006 NTP-010 NTJ-015A NT-015A NT-02 NT-03 M4 x 0.7 2.4 7 8.1 M5 x 0.8 4 8 9.2 M6 x 1.0 5 10 11.5 M8 x 1.25 5 13 15.0 M10 x 1.25 6 17 19.6 (mm) Bore size (mm) A GB A' H B J C D F E FY FK FL GA L MM K 6 10 16 20 25 32 7 10 11 12 15.5 19.5 15 10 10 11.5 12.5 13 12.5 12.5 14 18 22 18 21 26 29 33 42 13 15 20 26 32

10

FB CS1 FX FZ FT FE CS2 [mm] -Hl/-Rl/-Wl Bore size [mm] FB FD FE FT FX FY FZ Fd 32 50 7 3 10 64 32 79 25 40 55 9 3 10 72 36 90 31 50 70 9 2 12 90 45 110 38.5 63 80 9 2 12 100 50 120 39.5 80 100 12 4 16 126 63 153 45 100 120 14 4 16 150 75 178 54 Head flange: (G) / Locking at head end: (-Hl) Cushion valve 4 x FD Port FY FB ZZ + Stroke FT FZ FX -Wl -Hl/-Rl [mm] Bore size [mm] FB FD FT FX FY

Cylinder with Lock

ring is attached. 4 x FD TX FB FY ZZ + Stroke FT TT FZ FX TY [mm] With Rubber Bumper [mm] Bore size ZZ 32 206 40 224 50 250 63 262 80 325 100 345 Bore size FB FD FT FX FY FZ TT TX TY ZZ 32 56 7 10 72 38 87 17 48 49 200 40 65 9 10 83 46 101 22 55 58 218 50 77 9 12 100 52 120 22 68 71 242 63 92 9 12 115 62 135 28 81 81 254 80 100 12 16 126 63 153 34 102 102 315 100 120 14 16 150 75 178 40

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

10112122Rubber bumper GB GC GA NN MM Mounting nut Relief port M5 x 0.8 Rod end nut NN Cover surface Piping port 2 x M5 x 0.8 C D B 0 0.3 FY FB B 0 0.3 FZ FX 2 x FC Mounting hole Z + Stroke S + Stroke NB H NA F A FT F (mm) FZ 42 42 FY 20 20 FX 33 33 FT 2.3 2.3 FC 5.5 5.5 17.5 19 FB 11 11 GC 17 20 C 15 18.3 B 90 91 Z 54 55 S 9.5 9.5 NB 20.5 20.5 NA M10 x 1.0 M12 x 1.0 NN M4 x 0.7 M5 x 0.8

CV/MVGQ

73 15 23 14 42 9.5 61 45.5 5.5 25 M5 x 0.8 12.5 52.5 Single Acting, Spring Return/Rod Side Flange Style (F) CVJ3F S Bore size Stroke 48 [49] M5 x 0.8 28 [34.5] M5 x 0.8 Manual override Width across flats B1 Rod End Nut H1 B1 Bore size (mm) 10 16 16 [17] 7 3.2 S + Stroke Z + Stroke 8 4 [ ]: Denotes the values of AC. 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st Bore size (mm) HX H FZ FY

CV/MVGQ

6 61 15 23 14 42 9.5 45.5 5.5 25 M5 x 0.8 12.5 52.5 Single Acting, Spring Return/Rod Side Flange Style (F) CVJ3F S Bore size Stroke 48 [49] M5 x 0.8 28 [34.5] M5 x 0.8 Manual override Width across flats B1 Rod End Nut H1 B1 Bore size (mm) 10 16 16 [17] 7 3.2 S + Stroke Z + Stroke 8 4 [ ]: Denotes the values of AC. 5 to 15 st 16 to 30 st 31 to 45 st 46 to 60 st Bore size (mm) HX H FZ FY

CJ2

A WA FC B WB FT C WW FX D S FY F Z FZ FB GA GB H MM NA NB NN 14.5 15 14.5 4.5 15 13.5 1.6 17 4.5 24 4 63 14 8 91 32 7.5 6.5 28 M4 X 0.7 21 18 M8 X 1.0 19 M10 X 1.0 15 14.5 5.5 18 13.5 2.3 20 5.5 33 5 64 20 8 92 42 7.5 6.5 28 M5 X 0.8 21 18 Double Clevis (D) CJ2ZD Bore size Stroke Material: Iron d C B H Part No.

CL

MLGC Front flange CNA Bore (mm) B BZ FT FD FX FZ FY CB 20 25 32 40 57.5 69 69 76 5.5 5.5 6.6 6.6 6 7 7 8 52 60 60 66 38 45 45 52 65 75 75 82 25 30 30 36 Rear flange/CLG1GN Front flange/CLG1FN CV/MVG CXW Refer to p.3.1-30 for long stroke dimensions.

Combination Cylinder

CNA Front flange CNG Bore (mm) B BZ FT FD FX FZ FY MNB 20 25 32 40 25 30 30 36 65 75 75 82 38 45 45 52 57.5 69 69 76 5.5 5.5 6.6 6.6 6 7 7 8 52 60 60 66 Rear flange/CLG1GN Front flange/CLG1FN CNS CLS Refer to p.3.1-30 for long stroke dimensions.

CJ2

Bore size (mm) 6 10 16 Z T S NB NA NN MM H GB GA FZ FY FX FT FC FB F D C B A 77 3 49 7 16 M6 x 1.0 M3 x 0.5 28 14.5 32 14 24 1.6 4.5 13 8 3 14 12 15 74 46 9.5 12.5 M8 x 1.0 M4 x 0.7 28 5 8 32 14 24 1.6 4.5 13 8 4 14 12 15 75 47 9.5 12.5 M10 x 1.0 M5 x 0.8 28 5 8 42 20 33 2.3 5.5 19 8 5 20 18.3 15 With Air Cushion/Dimensions other than the table below are the same as the table above.

Proposals for Energy Saving

FZ FX FT (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ 40 50 63 to 1000 to 1000 to 1000 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 Rear flange type (G) 4FD B FY FT FX FZ ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ ZZ 40 50 63 to 1000 to 1000 to 1000 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 220 244 270 11 &RXUWHV\RI6WHYHQ(QJLQHHULQJ,QF5

Plate Cylinder

FV FY FT ZZ + Stroke FX FZ FX FT FZ (mm) FT 8 8 9 12 14 FV 76 94 118 144 168 FX 14 16 18 22 30 FY 66 82 102 126 148 FZ 24 28 32 39 50 ZZ 99 106 114 139 145 FD 5.5 7 9 11 13 Model MUF25, MUG25 MUF32, MUG32 MUF40, MUG40 MUF50, MUG50 MUF63, MUG63 Flange bracket material: Carbon steel Surface treatment: Nickel plated Single clevis Double clevis Single clevis Double clevis Q + Stroke H10 CD L

2

New Products Guide 2 Air Preparation Equipment, Modular F. R. L., Air Tanks Fittings and Tubing Flow Control Equipment, Exhaust Filters Switches/Sensors Process Valves High Vacuum Equipment Temperature Control Equipment Pneumatic Instrumentation Process Gas Equipment Equipment CAT.E00-7A INDEX New Products Guide 2 Air Preparation Equipment/ Modular F. R. L./Air Tanks Refrigerated Air Dryer

CNA

FV BF d D e H1 AL A T 8 f l K lC ZZ + l + Stroke h + l FT BN N lB H M S + Stroke ZZ + Stroke Long stroke (50 to 100) 4-FD d RY FY BF e 8 f l ZZ + Stroke Z FT RT FZ FX ZZ + l + Stroke h + l (mm) Bore (mm) Stroke range (mm) A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC GD GL GL1 GR H1 J 40 50 63 80 100 30 27 60 22 71 96 1/8 1/8 44 16 32 9 12 60 80 42 100 85 15 52 16 12 12 10 8 M8

Cylinder with Lock

Width across flats KA 4 x J 4 x FD GB flats B1 MM E RY BF FY d D e C B V H1 AL N RT FT BN C B 10.2 f l A K M ZZ + l + Stroke h + l FZ FX S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 40 50 63 80 100 A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC GD GL GL1 GR H H1 Up to 800 30 27 60 22 71 96 1/8 1/8 44 16 32 9 12 60 80 42 100 85 15 50 16 12 12 10 51 8 Up to 1000 35

Air Cylinder

G 4 x J 4 x FD G Width across flats B1 RY FB FY D E e C B H1 N RT N FT AL C B f L 10.2 A K h + L S + Stroke H M FX FZ ZZ + L + Stroke ZZ + Stroke (mm) Bore size Stroke range (mm) A AL B B1 C D E FB FD FT FY FZ G H1 J K KA M FX (mm) 40 50 63 80 501 to 800 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 71 88 9 9 12 20 23 28 29 42 58 64 84

High Power Cylinder Series RHC

FW NC NE Width across flats KA 1.5 FT NF AL E E 10 10 N JC JD N FL A F K NA S + Stroke F H WH B FX ZZ + Stroke FZ (mm) A AL B D E F FL FD FT FX FY FW FZ GA GB H1 H2 Bore size (mm) 20 18 15.5 32 10 51 14.5 21 16 38 11.5 68 7 53.5 6 47.5 5 8 25 22 19.5 36 12 53 18 27 16 44 11.5 70 7 56.5 9 49.5 6 8 32 22 19.5 44 12 55 18 33 19 50 14.5 72 7 55 9 51.5 6 9 40 24 21 53 16 66 20.5 36 21 60 16.5

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

B FT FX (mm) FZ Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ 40 50 63 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 9 9 12 74 78 100 to 1000 to 1000 to 1000 Rear flange type (G) 4-FD FY B FX FT ZZ + Stroke FZ (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ ZZ 40 50 63 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 9 9 12 74 78 100 190 211 237 to 1000 to 1000 to 1000 4 Series MGZ Construction Parts

High Power Cylinder Series RHC

FW NC NB NE D Effective thread FT NF E E 10 10 A F K JD N N JC NA S + Stroke F H WH B FX ZZ + Stroke FZ (mm) H1 GB GA FZ FW FY FX FT FD F E D B A H2 Bore size (mm) Stroke range (mm) Effective thread length 15.5 5 47.5 53.5 68 38 21 51 6 7 16 14.5 10 32 18 8 200 to 700 20 19.5 6 49.5 56.5 70 44 27 53 9 7 16 18 12 36 22 8 200 to 700 25 19.5 6 51.5 55 72 50 33 55 9 7 19 18 12 44 22 9 200 to