Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

29 35 40 52 58 58 70 88 104 128 152 6 6 7 12 12 15 15 7 10 12 14 17 20 26 8-12-21 22 Series MY1W Side Support Side support A MY-SA 2-G 2-H E E F A B C D Side support B MY-SB 2-J Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-H C D A B (mm) A B C 15 25 35 45 E

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type)

Other than positioning mode: Actuator travel distance at 10 [m/pulse] per pulse. Positioning Mode: Minimum actuator travel distance of 1[m]. 28 - Recommended Parameter Values [LEY] LEY25/LEYG25 LEY25D/LEYG25D LEY32/LEYG32 LEY32D/LEYG32D Series Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead 12 6 3 12 6 3 20 10 5 16 8 4 Parameter *1,*2 Para.

HRX-OM-X037

-T020-B-X61 Note) HRL200-W FGESA-10-T020A-G2 Note) Note) The filter shown above cannot be directly connected to thethermo-chiller.

HRX-OM-Q026

If foreign objects with a size of 20 m or more are likely to enter, install the particle filter. 8 Filter Rc1 20m Refer to the table below * Recommended filters for facility water inlet Applicable model Recommended filter HRSH100/150 FQ1012N-10-T020-B-X61 Note HRSH200/250 FGESA-10-T020A-G2 Note Note) The filter shown above cannot be directly connected to the thermo-chiller.

o

10 Torr-0 PSI (10 Torr-Okqt/cm2) 0.012 // Without subplate \\ ( 0.029 Il \ (13) ll NVJl24 N.O. 0-100(0-7) '10 Torr-0 PSI (10Torr'Qkg cm,) '10 Torr-85 PSI (10 Torr 6kg7cm,) 0.008 NVJl24A 0 * 7 1 ( 0 5 ) 10 Torr-0 PSI (10 Torr'0kgl/cmr) 10 Torr-57 PSI (10 Torr-4kgf/cmr) 0.012 Note) In cas ot NVJ124O, suDply air to "R" port, "P' port will be the exhaust port Solenoid Specifications Snecifications

o

10 Torr-0 PSI (10 Torr-Okqt/cm2) 0.012 // Without subplate \\ ( 0.029 Il \ (13) ll NVJl24 N.O. 0-100(0-7) '10 Torr-0 PSI (10Torr'Qkg cm,) '10 Torr-85 PSI (10 Torr 6kg7cm,) 0.008 NVJl24A 0 * 7 1 ( 0 5 ) 10 Torr-0 PSI (10 Torr'0kgl/cmr) 10 Torr-57 PSI (10 Torr-4kgf/cmr) 0.012 Note) In cas ot NVJ124O, suDply air to "R" port, "P' port will be the exhaust port Solenoid Specifications Snecifications

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

10 Torr-0 PSI (10 Torr-Okqt/cm2) 0.012 // Without subplate \\ ( 0.029 Il \ (13) ll NVJl24 N.O. 0-100(0-7) '10 Torr-0 PSI (10Torr'Qkg cm,) '10 Torr-85 PSI (10 Torr 6kg7cm,) 0.008 NVJl24A 0 * 7 1 ( 0 5 ) 10 Torr-0 PSI (10 Torr'0kgl/cmr) 10 Torr-57 PSI (10 Torr-4kgf/cmr) 0.012 Note) In cas ot NVJ124O, suDply air to "R" port, "P' port will be the exhaust port Solenoid Specifications Snecifications

MY2

Refer to pages 9 and 10 for detailed selection procedures. 3 Model Selection Series MY2 Moment/MY2C MY2C/M1 MY2C/M3 MY2C/M2 50 40 50 40 50 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 MY2C40 MY2C40 Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2C40 5 5 5 4 4 4 3 3 3 MY2C25 MY2C25 2 2 MY2C25 2 MY2C16 1 1 1 MY2C16 MY2C16 0.5 0.5 0.5 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 Piston

Direct Solenoid

NPTF PodLocallon P A B EA EB sP0101/sP01r r 1/B s S sPot0zsP0112 S sP01m/sP0113 1/6 9B S/B S/B s/B S/B sPoto4/sP0114 1/. B B B sPor05/sP011s la S S S Electrictl Conncllons: Class 1 suFplates provide access of alectri(El solenoid leads from the vatue bass inlothe conduitcavitywithinthe sub-platediecasting.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

10 10 MY3M MY2HT16 MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Load Mass/MY2HT (Double axis) MY2HT/m1 MY2HT/m2 MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 MY2HT40 MY2HT40 MY2HT40 Load mass kg Load mass kg Load mass kg 10 10 10 MY2HT25 MY2HT25 MY2HT25 5 5 5 4 4 4 MY2HT16

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

Wn Weight mn X-axis Xn Y-axis Yn Z-axis Zn Z X Wa 0.88 kg 65 mm 0 mm 5 mm 111 Wb 4.35 kg 150 mm 0 mm 42.5 mm Y 210 Y Wc 0.795 kg 150 mm 111 mm 42.5 mm Wd 1.5 kg 150 mm 210 mm 42.5 mm n = a, b, c, d 3.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

MY-S25 MY-S32 MY-S40 Applicable cylinder A 105 130 145 B 119 148 167 C 35 45 55 D 50 64 80 E 8 11.7 14.8 F 5 6 8.5 G 9.5 11 14 H 5.5 6.6 9 J M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 A B A B A B MY1H25 MY1H32 MY1H40 MY1 HT Side supports consist of a set of right and left supports.

e

10 10 E-MY2HT16 E-MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Load Mass: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/m1 E-MY2HT/m2 E-MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25 10 10 10 5 5 5 4 4 4 E-MY2HT16

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CBA2 Standard type CA2 Standard type CA2W Standard/Non-rotating rod CA2K Standard/Non-rotating rod CA2KW Low friction CA2
Q End Lock Cylinder

L Manual release (non-lock type) : Suffix N G G WL 2-P (Rc, NPT, G) DL Width across flats KA J RF MO DL MM HR E D E HN H1 AL Width across flats B1 2-cushion valve Width across flats of hexagon hole WB A N F K N M H S + Stroke B C ZZ + Stroke Double lock: CBA2B Bore size -WN Stroke Manual release (non-lock type) : Suffix N Manual release (lock type) : Suffix L End lock CBA2 G G WL 2-P (Rc

Cooling Capacity: 012 (Cooling Capacity: 1100/1300W, 50/60 Hz), Cooling Method: W (Water-cooled Refrigeration), Thread: N (NPT w/PT-NPT Conversion Fitting Set), Option: J (Automatic Water Supply Function)

Cooling Capacity: 012 (Cooling Capacity: 1100/1300W, 50/60 Hz), Cooling Method: W (Water-cooled Refrigeration), Thread: N (NPT w/PT-NPT Conversion Fitting Set), Option: M [Applicable to DI Water (Deionized Water) Piping]

Cooling Capacity: 012 (Cooling Capacity: 1100/1300W, 50/60 Hz), Cooling Method: W (Water-cooled Refrigeration), Thread: N (NPT w/PT-NPT Conversion Fitting Set), Option: MT (M + T)

Cooling Capacity: 012 (Cooling Capacity: 1100/1300W, 50/60 Hz), Cooling Method: W (Water-cooled Refrigeration), Thread: N (NPT w/PT-NPT Conversion Fitting Set), Option: T (High-lift Pump)