MNB

50 40 40 80 80 100 100 RLQ 63 63 50 50 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 32 32 50 40 30 50 40 30 MLU 40 40 32 32 20 20 ML1C [Example] 10 10 D5 4 3 5 4 3 -X 2 2 201 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 100 80 80 500 400 300 500 400 300 63 63 100 100 50 50 40 40

CYP

Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m D-Y59A, Y69A, Y7P 53 10 Internal circuits D-Y59B, Y69B, Y7PV 50 9 D-Y59A, Y69A Dimensions DC (+) Brown [Red] D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit Slotted set screw OUT Black [White] Indicator light 2.5 3.4 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) 12.5 Most sensitive positon DC (+) Brown [Red] D-Y69A

CYPSeries

Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)

CYPSeries

Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)

Compact Hydraulic Cylinder

(n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 145 + 50 (n 4) 2 125 + 50 (n 4) 2 115 + 50 (n 4) 2 135 + 50 (n 4) 2 110 + 50 (n = 4, 8, 12, 16) Different surfaces n (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) 75 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 115 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 125 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 115 135 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 145 +

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) 5.3-39 Solid State Switch/Direct Mounting D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) MGQ, MVGQ, MGP CXS MY1B MY1C, MY1M, CY1R MY1H, ML2B MGF CY1H RSH 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 6, 10, 15, 20, 25, 32 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 25, 32, 40, 50, 63 25, 32, 40 40, 63, 100 10, 15, 20, 25, 32 20, 32, 50, 63, 80 Specifications

Series CQ2

Lead wire length Internal circuits Model 3m (~9ft) 0.5m (~1 1/2ft) 53 (1.9) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.8) 9 (0.3) D-Y59B, Y69B, Y7PV Dimensions (mm) DC (+) Brown [Red] 1in = 25.4mm D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit OUT Black [White] Slotted-head set screw 2.5 3.4 Indicator light 6.2 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V)

Cylinder with Lock

P 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 100 100 32 32 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50 32 32 10 10 1 100 500 1000 1 100 500 1000 400 300 200 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] 6 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod 32, 40, 50, 63, 80, 100 MWB Series RoHS How to Order 50 B 40 MWB With auto switch MDWB M9BW B 40 50

MLGP

Bearing MLGPM20 to 100 25 l2 = 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100

MLGP

Bearing MLGPM20 to 100 25 l2 = 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Same surface) 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 With 1 pc. 70 75 80 85 90 10 With 2 pcs.

CNA

50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20

CNA

n = 4, 8, 12, 16, 100 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 110 + 50 n = 4, 8, 12, 16, 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4, 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8, 15 + 50 n = 2, 4, 6, 8, Different sides MNB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

(n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 * n = 3, 4, 5 183 A Auto Switch Mounting C96 Series Auto Switch Mounting Brackets/Part No.

Large Bore Compact Cylinder Series CQ2

Lead wire length Internal circuits Model 3m (~9ft) 0.5m (~1 1/2ft) 53 (1.9) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.8) 9 (0.3) D-Y59B, Y69B, Y7PV Dimensions (mm) DC (+) Brown [Red] 1in = 25.4mm D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit OUT Black [White] Slotted-head set screw 2.5 3.4 Indicator light 6.2 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V)

CHKD/CHKG

Auto Switch Mounting Heights (mm) D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y7BA D-Z7 D-Z80 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Bore size (mm) U 22 24.5 31.5 35.5 40.5 50 60.5 73 U 28 30 34.5 39 45 53.5 64 76.5 U 25.5 27.5 U 31.5 35.5 40.5 50 60.5 73 U 31.5 36 42 50.5 61 73.5 20 25 32 40 50 63 80 100 D-A9/A9V models cannot be mounted on 32 to 100. 287 CHKG Series Auto Switch

Air Cylinder Series MB

701 to 800 801 to 900 901 to 1000 801 to 900 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 32 40 50 63 80 100 73 37.5 50 75 100 125 86 98 111 136 161 186 36 23 12.5 25 81 37.5 50 75 100 125 94 106 119 144 169 194 41 23 12.5 25 89 37.5 50 75 100 125 102 114 127 152 177 202 51 25 12.5 25 150 227 89 37.5 50 75 100 125 102 114 127 152

REA/REB

(kg) 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Basic weight 0.71 1.34 2.15 3.4 5.7 Additional weight per each 50 mm of stroke 0.05 0.07 0.08 0.095 0.12 Calculation: (Example) REA32-500 1.34 + 0.07 x 500 50 = 2.04 kg Basic weight Additional weight Cylinder stroke 1.34 (kg) 0.07 (kg/50 st) 500 (st) 10-2-6 6 Sine Rodless Cylinder Basic Type Series REA Precautions Be sure to read before handling.

REA/REB

(kg) 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Basic weight 0.71 1.34 2.15 3.4 5.7 Additional weight per each 50 mm of stroke 0.05 0.07 0.08 0.095 0.12 Calculation: (Example) REA32-500 1.34 + 0.07 x 500 50 = 2.04 kg Basic weight Additional weight Cylinder stroke 1.34 (kg) 0.07 (kg/50 st) 500 (st) 10-2-6 6 Sine Rodless Cylinder Basic Type Series REA Precautions Be sure to read before handling.

Solid State Auto Switches

Weight (g) D-Y59B D-Y69B D-Y69A D-Y59A D-Y7P(V) Auto switch model 0.5 m (Nil) 9 10 3 m (L) Lead wire length 50 53 5 m (Z) 83 87 Dimensions (mm) D-Y59A/D-Y7P/D-Y59B D-Y69A/D-Y7PV/D-Y69B M2.5 x 4 L Slotted set screw M2.5 x 4 L Slotted set screw Indicator light 2.5 Indicator light 2.5 SMC 6.2 5 SMC 6.2 5 27.3 3.4 29 3.4 8.5 12.5 Most sensitive position Most sensitive position Most sensitive