Hydraulic

Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Made to Order 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Page 34 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30

5

D-A9l 5 15 30 15 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 50 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9lV 5 20 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-A9lV 5 15 25 15 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 25 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9lWV D-M9lAV 10 20 35 20 + 35 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6) Note 3) 35 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-C7l D-C80 10 15 50 15 + 45 (n 2) 2

MLGP

Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m 53 10 D-Y59A, Y69A, Y7P, Y7PV Internal circuits Lead wire colors inside [ ] are those prior to conformity with IEC standards. 50 9 D-Y59B, Y69B Dimensions D-Y59A, Y69A D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw DC (+) Brown [Red] Indicator light 2.5 3.4 Main switch circuit OUT Black [White] 6.2 29 (500) (3000) (5000) DC ()

MLGP

Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m 53 10 D-Y59A, Y69A, Y7P, Y7PV Internal circuits Lead wire colors inside [ ] are those prior to conformity with IEC standards. 50 9 D-Y59B, Y69B Dimensions D-Y59A, Y69A D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw DC (+) Brown [Red] Indicator light 2.5 3.4 Main switch circuit OUT Black [White] 6.2 29 (500) (3000) (5000) DC ()

Applicable Auto Switch Model

Page 5.3-29 D-H7A1/H7A2/H7B Grommet 5.3-30 D-G59/G5P/K59 5.3-31 Connector D-H7C Band General purpose auto switch 5.3-32 D-G39/K39 Terminal conduit 5.3-33 D-G39A/K39A 5.3-34 D-F79/F7P/J79 Grommet 5.3-35 D-F7NV/F7PV/F7BV Rail 5.3-36 Connector D-J79C 5.3-37 Grommet D-F59/F5P/J51/J59 Tie-rod 5.3-38 D-G39C/K39C Terminal conduit D-F9N/F9P/F9B 5.3-39 D-F9NV/F9PV/F9BV D-Y59A/Y59B/Y7P Grommet Direct

Air Cylinder Series MB

35 40 40 30 35 40 45 45 55 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 84 84 94 94 114 114 4 4 5 9 11.5 17 6.5 9 10.5 12 14 15 Dimensions with mounting support is same as the basic style (Double acting single rod).

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

98 Lube Non-lube Air-hydro 1/2 Up to 1000 M14 x 1.5 M30 x 1.5 50 47 161 15 31 128 36 27 90 59 43 14 16 35 98 3/4 Up to 1200 M16 x 1.5 M36 x 1.5 56 53 182 17 36 144 30.5 40 90 59 43 14 18.5 39 106 3/4 Up to 1200 M18 x 1.5 M40 x 1.5 63 60 20 204 162 41 35 45 115 70 48 17 18.5 39 111 3/4 1 Up to 1200 M20 x 1.5 M45 x 1.5 63 60 20 226 46 182 35 50 115 74 48 17 18.5 39 111 Lube Non-lube Up to

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

70 46 47 M4 28.5 20 7 M6 x 1.0 21 5.5 47 35 9.5 6 80 60 61 M5 36 22.5 8 M6 x 1.0 27.5 6.0 55 40 9.5 6 92 70 71 M5 41 26 8 M6 x 1.0 28.5 6.0 65 40 11 8 110 86 87 M6 49 35 11 M8 x 1.25 35 6.0 80 50 18 10 122 100 101 M6 57 36 11 M8 x 1.25 42 7.0 Note 1) Dimension F provides a clearance of 1 mm between the body and the floating joint, but does not consider dead weight deflection of the cylinder

Proposals for Energy Saving

D L1 56 &RXUWHV\RI6WHYHQ(QJLQHHULQJ,QF5\DQ:D\6RXWK6DQ)UDQFLVFR&$ *HQHUDO Nozzles for Blowing Series KN Nozzle for One-touch fitting/KN (mm) Model Nozzle size D Connection size L1 A 1 1.5 2 1.5 2 2 2.5 2.5 3 6 6 6 8 8 10 10 12 12 35 35 35 39 39 43 43 45.5 45.5 18 18 18 20.5 20.5 22 22 24 24 KN-Q06-100 KN-Q06-150 KN-Q06-200 KN-Q08-150 KN-Q08-200 KN-Q10-200 KN-Q10-250 KN-Q12

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

10 35 45 35.5 44.5 40.5 39.5 15 34.5 62.5 35 62 40 57 20 64 50 64.5 49.5 69.5 44.5 25 44 71 44.5 70.5 49.5 65.5 32 55 83 55.5 82.5 60.5 77.5 40 61 94 61.5 93.5 66.5 88.5 Note 1) 50 mm is the minimum stroke available with 2 auto switches mounted.

MVGQ

60 38 160 88 185 140 15 166 18 21 J VF3000 100 84 66 30 112 40 224 55.5 56.5 62 M14 x 2 35 M14 x 2 M14 x 2 41 44 80 190 108 221 170 15 200 21 25 Note 1) It is possible to manufacture the intermediate strokes other than the standard strokes by means of installing a spacer.

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

RSQ Auto Switch Mounting Height (mm) RSG Auto switch model D-A7H D-A80H/F7 D-J79/F7W D-F7BAL D-J79W D-F79F D-F7NTL RS D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-J79C D-A9V D-A79W MI Bore size (mm) U U U U U U U U 12 16 20 32 40 50 17 19.5 23.5 23.5 22.5 23.5 29.5 26 29 25 25.5 25.5 24.5 25.5 31.5 28 31 27 27 29 31.5 32.5 38.5 35 38 34 30.5 32.5 35 36 42 38.5 41.5

mb1

40 45 45 55 13 13 14 14 20 20 13 14 15.5 16.5 19 19 47 51 58 58 72 72 4 4 5 5 5 5 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 6 6 7 7 10 10 M10 x 1.25 26.5 26.5 31 31 37.5 37.5 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 84 84 94 94 114 114 4 4 5 9 135 139 156 156 190 190 46 52 65 75 95 114 22 30 35 35 40 40 9 6.5 Up to 500 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 10 14 18 18 22 26 M14 x

70astamb1

40 45 45 55 13 13 14 14 20 20 13 14 15.5 16.5 19 19 47 51 58 58 72 72 4 4 5 5 5 5 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 6 6 7 7 10 10 M10 x 1.25 26.5 26.5 31 31 37.5 37.5 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 84 84 94 94 114 114 4 4 5 9 135 139 156 156 190 190 46 52 65 75 95 114 22 30 35 35 40 40 9 6.5 Up to 500 Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 800 Up to 800 10 14 18 18 22 26 M14 x

MHZ2/MHZJ2

D-Y59A, D-Y69A Auto Switch Weight Table Unit: g DC (+) Brown [Red] Model D-Y7P/Y7PV D-Y59B/Y69B D-Y59A/Y69A Main switch circuit Main switch circuit 10 9 10 Lead wire length 0.5m OUT Black [White] 53 50 53 Lead wire length 3m Auto Switch Dimensions DC () Blue [Black] D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y7P (V) DC (+) Brown [Red] Main switch circuit OUT Black [White] DC () Blue [Black] D-Y59B, D-Y69B OUT

Heavy Duty Stopper Cylinder Series RSH/RS1H

Auto Switch Internal Circuits D-Y59A, D-Y69A Auto Switch Weights Unit: g DC (+) Brown D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Model Main switch circuit Main switch circuit OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length m 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Auto Switch Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Mounting screw M2.5 x 4l Slotted

Pneumatic Transfer System Series MF

MF32-SA Stroke 4-M6 x 1.0 thread depth 12 288 + Stroke 2 x 2-6.9 through, 2 x 2-11 counter bore, depth 6.5 35 (cylinder tube O.D.)

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

30 30 35 A Data Clevis Pin 2-d Dd9 d Note) Cotter pin Bore size (mm) Model l m Dd9 L (Drill through) 3 x 18 l 4 x 25 l 4 x 35 l 4 x 36 l 0.040 0.076 CD-M03 CD-M05 CD-M08 CDP-7A 10 14 22 25 20, 25 32, 40 50, 63 80 3 4 4 4 4 4.5 5 5 36 51 72 78 44 60 82 88 0.050 0.093 0.065 0.117 0.065 0.117 l m L Note) When using cotter pins, flat washers are used together.

MHZ

(For D-Y) 4 Finger Position/Narrow Type 9 MHZ2-20N 14 Auto switch mounting groove (For D-F, D-M9(V)) 2.1 +2.2 0 0 0.4 When open 17.2 When closed 7.2 Note) When using D-Y59, D-Y69 and D-Y7 type auto switches, through-hole mounting is not possible. 12-2-35 35 Series MHZ2 Dimensions MHZ2-25 Double acting/Single acting Basic type 36.5 22 2-M6 x 1 thread depth 10 (Mounting thread) 4-M6 x 1 thread

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Dimensions L A LA Attached from top W C PA MM Note 1) M F HB HA Note 2) Attached from bottom: MD R Body B (mm) Note 1) Note 2) B C F HA HB L LA MM MD M PA R W A Model CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 16 35 6.5 5.5 16.5 23 57 25 M4 x 0.7 M3 4 25 6 36 18 36 6.5 5.5 17 23.5 66 30 M4 x 0.7 M3 4 27 6 37 20 46 8.0 5.5 21 28.5 70 30 M5 x 0.8 M4 5 36 7 47 22.5 60 9.5 6.0 27.5 36 80 35 M6 x 1.0