MLGP

Modification method D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W Number of auto switches D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV D-Y7BAL D-P5DWL Part number 20, 25, 32 1 to 349 Applicable stroke (mm) 40 to 80 5 to 345 1 pc. 15 5 10 20 25 100 25 to 345 2 pcs. 15 5 15 20 25 Part no.: MLGPM2039F A 1mm spacer is installed in MLGPM2040F. Dimension C is 77mm. Note) Model D-P5DW can only be mounted with bore sizes 40 to 100.

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. stroke 32 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 100 25, 50, 80, 100, 125, 160

MNB

22.4 47.5 M8 x 1.25 5 183 47 1/4 58 63 8.5 31.5 7 9 259 M18 x 1.5 12 55 23 123.5 20.7 M8 x 1.25 5 197 55.5 3/8 58 80 10.5 10 38 11.5 321 M22 x 1.5 61 33 14 157 26 M10 x 1.5 5 245 61.5 3/8 72 100 10 38 10.5 17 341 M26 x 1.5 37.5 15 68 177 26 M10 x 1.5 5 265 69.5 1/2 72 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5

MNB

20 111.2 22.4 M8 x 1.25 5 183 47 1/4 58 63 31.5 8.5 7 9 259 M18 x 1.5 12 23 55 123.5 20.7 M8 x 1.25 5 197 55.5 3/8 58 80 38 10.5 10 11.5 321 M22 x 1.5 14 33 61 157 26 M10 x 1.5 5 245 61.5 3/8 72 100 10.5 38 10 17 341 M26 x 1.5 15 68 37.5 177 26 M10 x 1.5 5 265 69.5 1/2 72 With Rod Boot 151 to 200 l 151 to 200 h Bore size (mm) e f 1 to 50 25 25 25 25 25 25 51 to 100 37.5 37.5 37.5 37.5 37.5

MG

l = 50 mm, V = 200 m/s (18) l = 100 mm, V = 200 m/s MGPL12 to 25 MGPL12 to 25 10 10 25 20 25 5 5 25 25 25 20 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 20 20 25 16 20 20 16 16 12 16 16 16 12 12 1 1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 12 12 12 0.5 10 20 30

CYPSeries

x 4l) () 2.3 DC () Blue [Black] 6.2 D-Z80 Indicator light Contact protection box OUT () Brown [Red] Reed switch 5.5 2.7 CD-P11 OUT ( ) Blue [Black] CD-P12 12.5 Most sensitive position D-Z76, Z80 Indicator light Type D-Z80 without indicator light Note) 1.

CYPSeries

x 4l) () 2.3 DC () Blue [Black] 6.2 D-Z80 Indicator light Contact protection box OUT () Brown [Red] Reed switch 5.5 2.7 CD-P11 OUT ( ) Blue [Black] CD-P12 12.5 Most sensitive position D-Z76, Z80 Indicator light Type D-Z80 without indicator light Note) 1.

REA/REB

(Refer to page 10-2-25.)

REA/REB

(Refer to page 10-2-25.)

CY1

32 40 50 63 CY1B Basic type Non-integrated guide 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Basic type Direct mount CY1R Magnetic rodless cylinder 6 10 15 20 25 32 40 Slide bearing type CY1S 6 10 15 20 25 32 40 Ball bushing type CY1L Integrated guide 10 15 20 High precision guide type CY1H 25 (1 shaft) 25 (2 shafts) 32 Bilateral piping Centralized piping The piping type for CY1R6 is bilateral piping only

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

(Same surface) 100 105 120 125 130 With 1 pc. 140 10 25 30 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W With 2 pcs.

10

surface) 20 25 25 n (Same surface) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-A59W 1 15 25 25 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 30 n (Same surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 30 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-F5NT 1 10 25 30 D-Y59l

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

n = 2, 4, 6, 8 20 + 55 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 1 15 25 2 (Different surfaces, Same surface) 20 15 25 D-A59W n 20 + 55 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 15 + 55 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 25 + 55 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 2 (Different surfaces, Same surface) 1 15 10 15 D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Z7m D-Z80 n 15 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 10 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 15 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8

MB1

(different sides, same side) D-Z73, Z76, Z80 Reed switch 15 25 1pc. D-Y59A(B), Y69A(B), 2pcs. (different sides, same side) 15 25 Y7P(V) 1pc. D-Y7NW(V), Y7PW(V), 2pcs. (different sides, same side) Solid state switch 20 25 Y7BW(V) 1pc. 2pcs. (different sides, same side) 20 30 D-Y7BAL 1pc. Center trunnion is not included.

Air Cylinder Series MB

) 2 (n2) 2 (n2) 2 20 + 55 n = 2,4,6,8... 25 + 55 n = 2,4,6,8... 25 + 55 n = 2,4,6,8... n (same side) D-A59W 1 15 25 25 D-F5 D-J5 D-F5 W D-J59W D-F5BAL D-F59F 2 (different side or same side) 15 25 25 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 15 + 55 n = 2,4,6,8... 25 + 55 n = 2,4,6,8... 25 + 55 n = 2,4,6,8... n (same side) 1 10 25 25 25 30 2 (different side or same side) 15 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 D-F5NTL D-F5LF

Brake mechanism added

Bore size (mm) Standard stroke (mm) Range of manufacturable stroke* Without rod boot With rod boot Without rod boot With rod boot 40 25 to 850 25 to 700 Up to 1200 Up to 950 50 25 to 800 25 to 650 Up to 1150 Up to 900 63 25 to 800 25 to 650 Up to 1150 Up to 900 80 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 900 100 25 to 750 25 to 600 Up to 1100 Up to 850 Refer to pages 692 to 697 for cylinders

CYP

diode Switch mounting screw Slotted set screw (M2.5 x 4l) 30.5 () 2.3 DC () Blue [Black] 6.2 D-Z80 Indicator light Contact protection box OUT () Brown [Red] Reed switch 5.5 2.7 CD-P11 OUT ( ) Blue [Black] CD-P12 12.5 Most sensitive position D-Z76, Z80 Indicator light Type D-Z80 without indicator light Note) 1.

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) 5.3-22 Reed Switch/Direct Mounting D-Z73/D-Z76/D-Z80 Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) MGQ, MVGQ, MGP 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 CXS 6, 10, 15, 20, 25, 32 RSH 20, 32, 50, 63, 80 MY1B 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 MY1M, MY1C, CY1R 25, 32, 40, 50, 63 MY1H, ML2B 25, 32, 40 MGF 40, 63, 100 CY1H 10, 15, 20, 25, 32 Specifications PLC: Programmable

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

9 20, 25 Component Parts No. No.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

to 500 25 to 500 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 8 M8 x 1.25 6 14 71 50 25 to 600 25 to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 20 40 10 95 17 27 59 13 12 11 M8 x 1.25 7 18 80 63 32 to 600 32 to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 26 67 18 15 11 M10 x 1.25 7 18 99 80 41 to 750 41 to 750 40 37 102 32 129 1/4 1/4 78 25 52 14 113 21 30 72 23 17 13 M12 x 1.75 10 22 117