Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R Lead wire length symbols: 0.5m Nil (Example) Y59B 3m L (Example) Y59BL 5m Z (Example) Y59BZ 5V Z76 IC circuit Reed switch Solid state switch Yes 100V 12V Z73 Grommet Relay PLC 24V 2-wire 100V or less No 5V, 12V IC circuit Z80 Y59A 3-wire (NPN) IC circuit 5V, 12V 3-wire (PNP) Y7P 2-wire Y59B 12V Relay PLC Yes Grommet 24V 3-wire (NPN) Y7NW Diagnostic indication (2-color display) IC circuit
Auto Switch Internal Circuit D-Y59A, D-Y69A Weight DC (+) Brown (g) Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw
Auto Switch Internal Circuit D-Y59A, D-Y69A Weight DC (+) Brown (g) Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black 0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 5 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw
AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire IC circuit Reed switch Solid state switch Z76 5 V (NPN equivalent) Grommet Yes Yes 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC Y69A Y7PV
AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire IC circuit Reed switch Solid state switch Z76 5 V (NPN equivalent) Grommet Yes Yes 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC Y69A Y7PV
Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m 53 10 D-Y59A, Y69A, Y7P, Y7PV Internal circuits Lead wire colors inside [ ] are those prior to conformity with IEC standards. 50 9 D-Y59B, Y69B Dimensions D-Y59A, Y69A D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw DC (+) Brown [Red] Indicator light 2.5 3.4 Main switch circuit OUT Black [White] 6.2 29 (500) (3000) (5000) DC ()
Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m 53 10 D-Y59A, Y69A, Y7P, Y7PV Internal circuits Lead wire colors inside [ ] are those prior to conformity with IEC standards. 50 9 D-Y59B, Y69B Dimensions D-Y59A, Y69A D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw DC (+) Brown [Red] Indicator light 2.5 3.4 Main switch circuit OUT Black [White] 6.2 29 (500) (3000) (5000) DC ()
70 60 60 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 10 20 30 40 10 20 30 40 0 0 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 D*The graphs for the load mass and transfer speed show the values measured at room temperature (20 to 25C).
177 41 70 50 54 26 8.5 10.5 70 2.3 73 NAL5000 90 254 45 90 70 66 35 11 13 90 3.2 90 NAL6000 95 268 45 95 70 66 35 11 13 90 3.2 95 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !
16 40 2 10 40 39 76 75 87 MXS16-30 35 4 16 40 2 10 40 49 76 75 87 MXS16-40 40 4 16 50 2 10 50 59 86 85 97 MXS16-50 30 6 21 30 3 15 30 69 101 100 112 MXS16-75 55 6 26 35 4 40 70 94 151 150 162 MXS16-100 65 6 39 35 5 55 70 119 199 198 210 MXS16-125 70 8 19 35 7 68 70 144 249 248 260 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !
Mounting bolt Mounting bolt C' D' 45 50 55 60 65 70 50 55 60 65 70 75 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 D 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 65 70
Content 70% flat black 1 Rod cover Aluminum alloy CHA 40 CHA40-PS 70% flat black 2 Head cover Aluminum alloy 50 CHA50-PS Hard anodized Related Aluminum alloy 3 Cylinder tube Equipment 63 CHA63-PS Carbon steel Nos. !
, 12, 16) 15 + 40 n (n = 2, 4, 6, 8) (n = 4, 8, 12, 16) CS1 2 (Different surfaces and same surface) 1 65 70 75 10 60 CS2 D-M9AVL (n 2) 2 60 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 65 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 70 + 30 (n 4) 2 75 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 10 + 30 n (n = 2, 4, 6, 8) (n = 4, 8, 12, 16) 2 (Different surfaces and same surface) 1 D-A5/A6 D-F5/J5 D-F5W/J59W D-F5BAL/F59F 120 110
75 80 85 90 95 100 105 110 135 160 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 85 90 95 100 105 110 115 120 125 150 175 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 CQ-M5 x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 120L x 145L CQ-M5 x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 125L x 150L
CHKDB50 -5 (M) CHKDB20 -5 (M) 70 CQ-M10 x 70L 55 CQ-M5 x 55L CHN -10 (M) -10 (M) 75 x 75L 60 x 60L -15 (M) -15 (M) 80 x 80L 65 x 65L CHM -20 (M) -20 (M) 85 x 85L 70 x 70L CHS -25 (M) -25 (M) 90 x 90L 75 x 75L 12.4 -30 (M) -30 (M) 95 x 95L 80 x 80L 15.8 CH2 -35 (M) -35 (M) 100 x 100L 85 x 85L -40 (M) -40 (M) 105 x 105L 90 x 90L CHA -45 (M) -45 (M) 110 x 110L 95 x 95L -50 (M) -50 (M) 115 x
Lead wire lingth(m) Load voltage Auto switch model Indicator light Wiring (Output) Electrical entry Pre-wire connector Applicable load Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Special function Type AC DC 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5 V Z76 Z73 A54 A33C A34C A44C A59W Y59A Y7P J51 Y59B G39C K39C Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA F59F P5DW B53 B54 A33 A34 A44 B59W G59 G5P K59 G39 K39
Lead wire lingth(m) Auto switch model Load voltage Indicator light Wiring (Output) Electrical entry Pre-wire connector Applicable load Tie-rod mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Special function Type AC DC 3-wire (NPN equivalent) IC circuit 5 V Z76 Z73 A54 A33C A34C A44C A59W Y59A Y7P J51 Y59B G39C K39C Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA F59F P5DW B53 B54 A33 A34 A44 B59W G59 G5P K59 G39 K39
75 80 85 70 75 80 85 35 55 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4 70 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 n (Different sides) D-A44 n (Same side) 1 70 75 80 85 10 2 (Different
75 80 85 70 75 80 85 35 55 35 + 30 (n 2) n = 2, 3, 4 70 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 70 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 75 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 85 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 n (Different sides) D-A44 n (Same side) 1 70 75 80 85 10 2 (Different
Lead wire length (m) Indicator light DC AC Perpendicular 0.5 () 3 (L) In-line Type Special function Wiring (Output) Electrical entry Applicable load Double Acting D 3 wire (NPN) Opening/closing stroke (mm) Y59A Y69A IC 5V, 12V Symbol 10 16 20 25 32 40 30 60 80 circuit 3 wire (PNP) Y7PV Y7P 20 40 60 40 80 100 50 100 120 70 120 160 100 160 200 Solid state switch 1 2 Y69B Y59B 2 wire 12V Grommet