1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB
1 Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) Applicable Auto Switch Auto switch mounting Applicable rotary actuators Applicable air grippers MHZ Auto switch model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB
(Mounting position: Horizontal) W 1000 500 400 Allowable lateral load W (N) 300 Allowable kinetic energy 200 Piston speed 200 180 200 100 180 Piston speed Allowable kinetic energy 20 to 400mm/s 12.4J 50 40 30 (m1 + m2) V Kinetic energy E (J) = 2 m1: Weight of moving cylinder parts kg m2: Load weight kg V: Piston speed m/s 20 10 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 260 240 280 300 Kinetic
weight m (kg) Load weight m (kg) 80 100 80 10 10 80 5 10 20 29 30 50 49 300 200 100 5 10 20 29 30 50 49 300 200 100 Stroke (mm) Stroke (mm) 8-19-16 Compact Guide Cylinder Series MGP Horizontal Mounting (Ball bushing bearing) (19) l = 50 mm, V = 400 m/s (20) l = 100 mm, V = 400 m/s MGPL12 to 25 5 MGPL12 to 25 5 25 25 25 25 25 25 MX Load weight m (kg) Load weight m (kg) MTS 20 20 20 20 20
D-F9N(V)/D-F9P(V)/D-F9B(V) Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) Series Bore size (mm) CDU MXS, MXQ 6, 10, 16, 20, 25, 32 6, 8, 12, 16, 20, 25 MXP CDQ2 32, 40, 50, 63, 80, 100 10, 12, 16 * MTS CDQS 12, 16, 20, 25 20, 25, 32, 40 CY1R MY1 16, 20 6, 10, 15, 20 ; MK MXW 8, 12, 16, 20, 25 12, 16 MK2 MXF 8, 12, 16, 20 32, 40, 50, 63 6, 10, 16 *Not available for series CDQP2
40 stroke 20 30 100 P=0.5MPa P=0.5MPa 200 80 100 25 10 20 50 50 40 Load weight m (kg) 3 4 5 16 40 20 30 32 12 2 Load weight m (kg) 1 25 20 10 0.3 0.4 0.5 5 4 16 12 3 0.2 2 0.1 10 100 50 200 40 30 20 1 Eccentric distance l (mm) 0.5 0.3 0.4 40 to 124 stroke 0.2 30 20 0.1 P=0.5MPa 10 100 50 20 30 40 200 25 20 10 Eccentric distance l (mm) Load weight m (kg) 2 3 4 5 16 12 Over 75 stroke 1 100
, 0.7MPa 0.6MPa, 0.7MPa 20 20 MHZ2/Standard 10 10 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L mm Gripping point L mm H H MHZ 2-20 MHZ 2-20 Gripping point 100 L 80 Pressure 0.2MPa 80 Pressure 0.2MPa Overhang H mm Overhang H mm 60 MHZJ2/With dust cover 60 0.6MPa 0.3MPa 0.7MPa 40 0.4MPa 0.5MPa 0.3MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa 0.7MPa 40 20 20 0 20 40 60 80 0 20 40 60 80 100 Gripping point
63 63 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) Features 11 Low Profile Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting Ball Bushing 29 l2 = 50mm, V = 200m/s 30 l2 = 100mm, V = 200m/s MLGPL20, 25 MLGPL20, 25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight m (kg) Load
63 63 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) Features 11 Low Profile Guide Cylinder with Lock Series MLGP Horizontal Mounting Ball Bushing 29 l2 = 50mm, V = 200m/s 30 l2 = 100mm, V = 200m/s MLGPL20, 25 MLGPL20, 25 10 10 25 25 25 20 25 20 20 Load weight m (kg) Load
Bore size (mm) C76 GKM10-20 40 10 20 20 10 + 0.50 + 0.15 32 52 M10 x 1.25 GKM12-24 48 12 24 24 + 0.50 + 0.15 40 12 62 M12 x 1.25 C85 GKM16-32 64 16 32 32 + 0.50 + 0.15 50, 63 16 83 M16 x 1.5 + 0.60 + 0.15 M20 x 1.5 GKM20-40 80, 100 20 80 20 105 40 40 C95 CP95 NCM NCA D-X 20Piston Rod Ball Joint KJ (ISO 8139) Steel Data d3 Part no. d1H9 h d6 max. b1h12 l min. a l3 Bore size (mm) 32 KJ10D 10
20 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com D-A5 D-A6 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 20 + 55 n = 2, 4, 6, 8 15 + 55 n = 2, 4, 6, 8 20 + 55 n = 2, 4, 6, 8 MB n (Same side) 2 (Different sides or Same side) 20 25 25 MB1 (n2) 2 (n2) 2 (n2) 2 25 + 55 n = 2, 4, 6, 8 20 +
Applicable Cylinders Weight (g) Cylinder series Bore size (mm) D-G5NB Auto switch model CDM2-Z, CDM2, CDBM2, CDVM3, CDVM5, CDLM2, CDLG1, MLGC CDG1-Z, CDG1 CDA2-Z, CDA2, CDBA2, CDV3, CDVS1, CDL1 MGC, MGG 20, 25, 32, 40 3 m (L) 79 Lead wire length 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 5 m (Z) 125 40, 50, 63, 80, 100 20, 25, 32, 40, 50 Operating Range Bore size (mm) 20 Cylinder series 35 25 40 32
30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 Graphe Graphr Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 0 5000 1000 2000 3000 4000 Lateral load F [N] 32 70 70 60 60 50 50 32 40 40 30 30 20 20 20 20 10 10 0 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 16
Lead wire length Internal circuits Model 3m (~9ft) 0.5m (~1 1/2ft) 53 (1.9) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.8) 9 (0.3) D-Y59B, Y69B, Y7PV Dimensions (mm) DC (+) Brown [Red] 1in = 25.4mm D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit OUT Black [White] Slotted-head set screw 2.5 3.4 Indicator light 6.2 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V)
Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m D-Y59A, Y69A, Y7P 53 10 Internal circuits D-Y59B, Y69B, Y7PV 50 9 D-Y59A, Y69A Dimensions DC (+) Brown [Red] D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit Slotted set screw OUT Black [White] Indicator light 2.5 3.4 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) 12.5 Most sensitive positon DC (+) Brown [Red] D-Y69A
Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)
Weights Unit: g (oz) Lead wire length Internal circuits Model 3m 0.5m 53 (1.87) 10 (0.35) D-Y59A, Y69A, Y7P D-Y59A, Y69A 50 (1.77) 9 (0.32) D-Y59B, Y69B, Y7PV DC (+) Brown [Red] Dimensions 1in = 25.4mm Main switch circuit D-Y59A, Y59B D-Y7P OUT Black [White] Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Indicator light 2.5 3.4 DC () Blue [Black] 6.2 5 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) DC (+)
81 ZZ 229 239 247 280 292 Z 101 111 115 138 144 Z 93 103 107 129 135 ZZ 221 231 239 271 283 15 0.032 0.059 15 0.032 0.059 18 0.032 0.059 25 0.040 0.073 25 0.040 0.073 38 20 20 20 24 24 45 50 57 69.5 79.5 23 23 28 35 43 85 95 110 140 162 77.5 87.5 102 124.5 144.5 115 125 146 190 212 8 0 0 0 0 18 18 18 20 20 43.5 49 63 73 The minimum stroke of the one with rod boot is 20 mm or more. 10-15